The Raven's Back - Mono Inc. перевод на немецкий

The Raven's Back

Too many blowhards planted fears in buzzing heads
And too much power's been abused
Too many crudities, too much cupidity
All self-promoters in the news

So 24-7 we've seen
The end of mankind on TV

The raven's back, back in the game
A little fierce but still the same
Too long in the dark of my room
The raven's back, back on the road
To reap the yield of what I sowed
So join me, a choral of doom
The raven's back

Hey, now deceivers, your stitch-up is so absurd
Failures with condescending tone
Your wretched attempt to divide my entourage and me
Won't work until the cows come home

So 24-7 we've seen
This tragic miscast on the screen

The raven's back, back in the game
A little fierce but still the same
Too long in the dark of my room
The raven's back, back on the road
To reap the yield of what I sowed
So join me, a choral of doom
The raven's back

The raven's back, back in the game
A little fierce but still the same
Too long in the dark of my room
The raven's back, back on the road
To reap the yield of what I sowed
So join me, a choral of doom

The raven's back, back in the game
A little fierce but still the same
Too long in the dark of my room
The raven's back, back on the road
To reap the yield of what I sowed
So join me, a choral of doom

(So come on, join me now)
Too long in the dark of my room
(So come on, join me now)
So join me, a choral of doom
The raven's back

Der Rabe ist zurück

Zu viele Schwätzer pflanzten Ängste in schwirrende Köpfe
Und zu viel Macht wurde missbraucht
Zu viele Rohheiten, zu viel Habgier
Alles Selbstdarsteller in den Nachrichten

Also, 24/7 haben wir gesehen
Das Ende der Menschheit im Fernsehen

Der Rabe ist zurück, zurück im Spiel
Ein bisschen wild, aber immer noch derselbe
Zu lange im Dunkeln meines Zimmers
Der Rabe ist zurück, zurück auf der Straße
Um die Ernte dessen einzufahren, was ich gesät habe
Also schließ dich mir an, meine Schöne, ein Chor des Untergangs
Der Rabe ist zurück

Hey, ihr Betrüger, euer Komplott ist so absurd
Versager mit herablassendem Ton
Euer erbärmlicher Versuch, mein Gefolge und mich zu entzweien
Wird nicht funktionieren, bis die Kühe heimkehren

Also, 24/7 haben wir gesehen
Diese tragische Fehlbesetzung auf dem Bildschirm

Der Rabe ist zurück, zurück im Spiel
Ein bisschen wild, aber immer noch derselbe
Zu lange im Dunkeln meines Zimmers
Der Rabe ist zurück, zurück auf der Straße
Um die Ernte dessen einzufahren, was ich gesät habe
Also schließ dich mir an, meine Schöne, ein Chor des Untergangs
Der Rabe ist zurück

Der Rabe ist zurück, zurück im Spiel
Ein bisschen wild, aber immer noch derselbe
Zu lange im Dunkeln meines Zimmers
Der Rabe ist zurück, zurück auf der Straße
Um die Ernte dessen einzufahren, was ich gesät habe
Also schließ dich mir an, meine Schöne, ein Chor des Untergangs

Der Rabe ist zurück, zurück im Spiel
Ein bisschen wild, aber immer noch derselbe
Zu lange im Dunkeln meines Zimmers
Der Rabe ist zurück, zurück auf der Straße
Um die Ernte dessen einzufahren, was ich gesät habe
Also schließ dich mir an, meine Schöne, ein Chor des Untergangs

(Also komm, schließ dich mir jetzt an)
Zu lange im Dunkeln meines Zimmers
(Also komm, schließ dich mir jetzt an)
Also schließ dich mir an, meine Schöne, ein Chor des Untergangs
Der Rabe ist zurück