Текст и перевод песни Mono Inc. - My Deal with God
Some
say
it's
just
the
way
I
look
at
night
Некоторые
говорят,
что
это
просто
то,
как
я
выгляжу
ночью
Some
say
it's
just
the
way
I
dance
Некоторые
говорят,
что
это
просто
то,
как
я
танцую
Some
say
they'll
pray
for
my
deliverance
Некоторые
говорят,
что
будут
молиться
за
мое
избавление
Well,
I
don't
expect
surprises
now
Что
ж,
теперь
я
не
ожидаю
сюрпризов
But
I'm
gonna
take
the
chance
Но
я
собираюсь
рискнуть
Just
go
on
Просто
продолжай
Tell
me
what
it's
like
Расскажи
мне,
на
что
это
похоже
I
can't
hear
the
angels
sing
Я
не
слышу,
как
поют
ангелы
I
can't
hear
the
angels
sing
Я
не
слышу,
как
поют
ангелы
The
book
of
love
Книга
о
любви
Just
prove
me
that
you're
right
Просто
докажи
мне,
что
ты
прав
And
I'll
be
man
enough
to
make
И
я
буду
достаточно
мужественен,
чтобы
сделать
I'll
be
man
enough
to
make
Я
буду
достаточно
мужественным,
чтобы
сделать
My
deal
with
God
Моя
сделка
с
Богом
Oh,
my
deal
with
God
О,
моя
сделка
с
Богом
Some
say
it's
'cause
I've
heard
the
devil
talk
Некоторые
говорят,
что
это
потому,
что
я
слышал,
как
говорит
дьявол.
Some
say
it's
'cause
I'm
dressed
in
black
Некоторые
говорят,
что
это
потому,
что
я
одет
в
черное
Some
say
they
call
on
my
intelligence
Некоторые
говорят,
что
они
взывают
к
моему
разуму
Well,
I'm
sorry
for
you,
ignorant
Что
ж,
мне
жаль
тебя,
невежественный
But
I've
been
to
hell
and
back
Но
я
побывал
в
аду
и
вернулся
обратно
Just
go
on
Просто
продолжай
Tell
me
what
it's
like
Расскажи
мне,
на
что
это
похоже
I
can't
hear
the
angels
sing
Я
не
слышу,
как
поют
ангелы
I
can't
hear
the
angels
sing
Я
не
слышу,
как
поют
ангелы
The
book
of
love
Книга
о
любви
Just
prove
me
that
you're
right
Просто
докажи
мне,
что
ты
прав
And
I'll
be
man
enough
to
make
И
я
буду
достаточно
мужественен,
чтобы
сделать
I'll
be
man
enough
to
make
Я
буду
достаточно
мужественным,
чтобы
сделать
My
deal
with
God
Моя
сделка
с
Богом
Yeah,
my
deal
with
God
Да,
моя
сделка
с
Богом
Some
say
it
must
have
been
my
mama's
fault
Некоторые
говорят,
что
это,
должно
быть,
была
вина
моей
мамы
Some
say
I'm
just
an
errant
lamb
Некоторые
говорят,
что
я
просто
заблудший
ягненок
Some
simply
can't
see
true
magnificence
Некоторые
просто
не
могут
увидеть
истинного
великолепия
So
now
let
me
tell
you
something,
saint
Так
что
теперь
позволь
мне
кое-что
сказать
тебе,
святой
You
won't
change
the
way
I
am
Ты
не
изменишь
меня
таким,
какой
я
есть.
Tell
me
what
it's
like
Расскажи
мне,
на
что
это
похоже
I
can't
hear
the
angels
sing
Я
не
слышу,
как
поют
ангелы
I
can't
hear
the
angels
sing
Я
не
слышу,
как
поют
ангелы
The
book
of
love
Книга
о
любви
Just
prove
me
that
you're
right
Просто
докажи
мне,
что
ты
прав
And
I'll
be
man
enough
to
make
И
я
буду
достаточно
мужественен,
чтобы
сделать
I'll
be
man
enough
to
make
Я
буду
достаточно
мужественным,
чтобы
сделать
My
deal
with
God
Моя
сделка
с
Богом
Yeah,
my
deal
with
God
Да,
моя
сделка
с
Богом
Tell
me
what
it's
like
Расскажи
мне,
на
что
это
похоже
I
can't
hear
the
angels
sing
Я
не
слышу,
как
поют
ангелы
I
can't
hear
the
angels
sing
Я
не
слышу,
как
поют
ангелы
The
book
of
love
Книга
о
любви
Just
prove
me
that
you're
right
Просто
докажи
мне,
что
ты
прав
And
I'll
be
man
enough
to
make
И
я
буду
достаточно
мужественен,
чтобы
сделать
I'll
be
man
enough
to
make
Я
буду
достаточно
мужественным,
чтобы
сделать
My
deal
with
God
Моя
сделка
с
Богом
Yeah,
my
deal
with
God
Да,
моя
сделка
с
Богом
Make
my
deal
with
God
Заключаю
сделку
с
Богом
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Martin Engler
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.