Текст и перевод песни Mono Inc. - Revenge

Revenge

In nomine Patris et Filii, et Spiritus Sancti. Amen
For all the little degradations and all the dirty words you said
(In nomine Patris et Filii, et Spiritus Sancti)
For all the white lies that helped you and everything you don't regret
(In nomine Patris et Filii, et Spiritus Sancti)
For being so extremely righteous and feeling outstanding smart
(In nomine Patris et Filii, et Spiritus Sancti)
For flying now the flags of glory but being dead cold at heart
Oh, I got heaps of time
One day the revenge is mine
One day the revenge is mine
One day the revenge is mine
For being so great and gracious and preaching against 666
(In nomine Patris et Filii, et Spiritus Sancti)
For touching all those untapped bodies and reaching in your bag of tricks
(In nomine Patris et Filii, et Spiritus Sancti)
For being so extremely careful when seeding on virgin ground
(In nomine Patris et Filii, et Spiritus Sancti)
For being our guide and herdsman 'cause here we lie safe and sound
Oh, I got heaps of time
One day the revenge is mine
(The revenge is mine)
(The revenge is mine)
(The revenge is mine)
One day the revenge is mine
(The revenge is mine)
(The revenge is mine)
(The revenge is mine)
One day the revenge is mine
(In nomine Patris et Filii, et Spiritus Sancti. Amen)
For all the little degradations and all the dirty words you said
For all the white lies that helped you and everything you don't regret
One day the revenge is mine
(The revenge is mine)
(The revenge is mine)
(The revenge is mine)
One day the revenge is mine
(The revenge is mine)
(The revenge is mine)
(The revenge is mine)
One day the revenge is mine
(In nomine Patris et Filii, et Spiritus Sancti. Amen)
(The revenge is mine)
One day the revenge is mine
(In nomine Patris et Filii, et Spiritus Sancti. Amen)
(The revenge is mine)
One day the revenge is mine
The revenge is mine

Revanche

Au nom du Père, du Fils et du Saint-Esprit. Amen
Pour toutes les petites dégradations et tous les mots sales que tu as dits
(Au nom du Père, du Fils et du Saint-Esprit)
Pour tous les petits mensonges qui t'ont aidée et tout ce que tu ne regrettes pas
(Au nom du Père, du Fils et du Saint-Esprit)
Pour être si extrêmement juste et te sentir incroyablement intelligente
(Au nom du Père, du Fils et du Saint-Esprit)
Pour brandir maintenant les drapeaux de la gloire mais être froid au cœur
Oh, j'ai tout le temps
Un jour la vengeance sera mienne
Un jour la vengeance sera mienne
Un jour la vengeance sera mienne
Pour être si grand et gracieux et prêcher contre 666
(Au nom du Père, du Fils et du Saint-Esprit)
Pour toucher tous ces corps inexploités et atteindre dans ton sac de tours
(Au nom du Père, du Fils et du Saint-Esprit)
Pour être si extrêmement prudent lorsque tu sèmes sur un terrain vierge
(Au nom du Père, du Fils et du Saint-Esprit)
Pour être notre guide et notre berger car ici nous sommes en sécurité
Oh, j'ai tout le temps
Un jour la vengeance sera mienne
(La vengeance sera mienne)
(La vengeance sera mienne)
(La vengeance sera mienne)
Un jour la vengeance sera mienne
(La vengeance sera mienne)
(La vengeance sera mienne)
(La vengeance sera mienne)
Un jour la vengeance sera mienne
(Au nom du Père, du Fils et du Saint-Esprit. Amen)
Pour toutes les petites dégradations et tous les mots sales que tu as dits
Pour tous les petits mensonges qui t'ont aidée et tout ce que tu ne regrettes pas
Un jour la vengeance sera mienne
(La vengeance sera mienne)
(La vengeance sera mienne)
(La vengeance sera mienne)
Un jour la vengeance sera mienne
(La vengeance sera mienne)
(La vengeance sera mienne)
(La vengeance sera mienne)
Un jour la vengeance sera mienne
(Au nom du Père, du Fils et du Saint-Esprit. Amen)
(La vengeance sera mienne)
Un jour la vengeance sera mienne
(Au nom du Père, du Fils et du Saint-Esprit. Amen)
(La vengeance sera mienne)
Un jour la vengeance sera mienne
La vengeance sera mienne