Текст и перевод песни Mono Inc. - Saving Grace

Saving Grace

I took the bait but I was choking on it
An empty body with aboulic lips
I couIdn't breath, couldn't think
Oouldn't speak l've seen the poison spring
I heard my heartbeat and heard the angels sing

So if I stare tonight
Into your deep wide ocean
You'll be my last resort at all times
So if I plunge tonight
In good faith and devotion
I see the saving grace in your eyes

I tried it harder but I couIdn't move
It came and got me I ain't acid-proof
I bring you freedom, peace and changes
Said this crushing thing
But gravity just made my angels sing

Спасающая милость

Я попался на крючок, но подавился наживкой,
Пустое тело с безвольными губами.
Я не мог дышать, не мог думать,
Не мог говорить, я видел, как бьет ядовитый источник.
Я слышал свое сердцебиение и пение ангелов.

И если я буду смотреть сегодня ночью
В глубину твоего безбрежного океана,
Ты будешь моим последним прибежищем всегда.
И если я окунусь сегодня ночью
С верой и преданностью,
Я вижу спасающую милость в твоих глазах.

Я пытался изо всех сил, но не мог двигаться.
Оно настигло меня, я не кислотоустойчив.
Я несу тебе свободу, мир и перемены,
Сказала эта сокрушительная вещь,
Но гравитация лишь заставила моих ангелов петь.