Текст и перевод песни Mono Inc. - The Heart of the Raven
I
saw
blood
beneath
the
pillows
J'ai
vu
du
sang
sous
les
oreillers
I
saw
blood
beneath
the
sheets
J'ai
vu
du
sang
sous
les
draps
I
saw
blood
upon
the
handle
of
the
door
J'ai
vu
du
sang
sur
la
poignée
de
la
porte
I
saw
blood
amongst
the
dollies
J'ai
vu
du
sang
parmi
les
poupées
I
saw
blood
upon
the
skirt
J'ai
vu
du
sang
sur
la
jupe
I
saw
blood
stick
on
the
token
on
the
floor
J'ai
vu
du
sang
coller
sur
le
jeton
sur
le
sol
No
way
back
out
Pas
de
moyen
de
sortir
No
saving
grace
Pas
de
salut
No
way
back
out
for
you
from
here
Pas
de
moyen
de
sortir
pour
toi
d'ici
From
this
sullen
lonely
place
De
cet
endroit
solitaire
et
morose
But
here
in
the
raven′s
heart
Mais
ici,
dans
le
cœur
du
corbeau
Your
heart
is
beating
on
Ton
cœur
bat
toujours
I
ween
that
you
are
better
where
you
are
J'imagine
que
tu
es
mieux
là
où
tu
es
You're
here
in
the
raven′s
heart
Tu
es
ici,
dans
le
cœur
du
corbeau
No
matter
where
you've
gone
Peu
importe
où
tu
es
allé
I'm
sure
that
you
are
there
among
the
stars
Je
suis
sûr
que
tu
es
là,
parmi
les
étoiles
I
saw
hope
in
all
your
poems
J'ai
vu
de
l'espoir
dans
tous
tes
poèmes
I
saw
hope
in
all
your
tears
J'ai
vu
de
l'espoir
dans
toutes
tes
larmes
I
saw
hope
beside
your
overwhelming
hurt
J'ai
vu
de
l'espoir
à
côté
de
tes
peines
accablantes
I
saw
hope
in
all
your
colors
J'ai
vu
de
l'espoir
dans
toutes
tes
couleurs
I
saw
hope
in
all
your
black
J'ai
vu
de
l'espoir
dans
tout
ton
noir
I
saw
gold
that
needed
brushing
off
the
dirt
J'ai
vu
de
l'or
qui
avait
besoin
d'être
dépoussiéré
No
way
back
out
Pas
de
moyen
de
sortir
No
saving
grace
Pas
de
salut
No
way
back
out
for
you
from
here
Pas
de
moyen
de
sortir
pour
toi
d'ici
From
this
sullen
lonely
place
De
cet
endroit
solitaire
et
morose
But
here
in
the
raven′s
heart
Mais
ici,
dans
le
cœur
du
corbeau
Your
heart
is
beating
on
Ton
cœur
bat
toujours
I
ween
that
you
are
better
where
you
are
J'imagine
que
tu
es
mieux
là
où
tu
es
You′re
here
in
the
raven's
heart
Tu
es
ici,
dans
le
cœur
du
corbeau
No
matter
where
you′ve
gone
Peu
importe
où
tu
es
allé
I'm
sure
that
you
are
there
among
the
stars
Je
suis
sûr
que
tu
es
là,
parmi
les
étoiles
Bon
voyage!
Bon
voyage !
Bon
voyage!
Bon
voyage !
Bon
voyage!
Bon
voyage !
Here
in
the
raven′s
heart
Ici,
dans
le
cœur
du
corbeau
Your
heart
is
beating
on
Ton
cœur
bat
toujours
I
ween
that
you
are
better
where
you
are
J'imagine
que
tu
es
mieux
là
où
tu
es
You're
here
in
the
raven′s
heart
Tu
es
ici,
dans
le
cœur
du
corbeau
No
matter
where
you've
gone
Peu
importe
où
tu
es
allé
I'm
sure
that
you
are
there
among
the
stars
Je
suis
sûr
que
tu
es
là,
parmi
les
étoiles
Оцените перевод
1
Time to Go
2 In the End
3 The Heart of the Raven
4 Ghost Town Gates
5 The Best of You (Piano Version)
6 Teach Me to Love
7 When Love's Gone
8 A Love That Never Dies
9 Scared
10 Nimmermehr
11 Alles was bleibt
12 Warriors
13 Life Hates You (Black Version)
14 Just Because I Love You (Black Version)
15 Unconditionally
16 An klaren Tagen (Black Version)
17 If I Fail
18 Trail of Thorns
19 A Better Way to Die
20 118
21 Superman
22 Never Say Die
23 Pain Machine (Piano Version)
24 Twice in Life (Acoustic Version)
25 Study Butte
26 Nemesis
27 A Vagabond's Life (feat. Eric Fish)
28 In My Darkest Hours
29 My Songs Wear Black
30 Risk It All (Symphonic Version)
31 The Tide
32 Potter's Field
33 Kein Weg zu weit (feat. Joachim Witt) [Unplugged]
34 When All My Cards Are Played
2 In the End
3 The Heart of the Raven
4 Ghost Town Gates
5 The Best of You (Piano Version)
6 Teach Me to Love
7 When Love's Gone
8 A Love That Never Dies
9 Scared
10 Nimmermehr
11 Alles was bleibt
12 Warriors
13 Life Hates You (Black Version)
14 Just Because I Love You (Black Version)
15 Unconditionally
16 An klaren Tagen (Black Version)
17 If I Fail
18 Trail of Thorns
19 A Better Way to Die
20 118
21 Superman
22 Never Say Die
23 Pain Machine (Piano Version)
24 Twice in Life (Acoustic Version)
25 Study Butte
26 Nemesis
27 A Vagabond's Life (feat. Eric Fish)
28 In My Darkest Hours
29 My Songs Wear Black
30 Risk It All (Symphonic Version)
31 The Tide
32 Potter's Field
33 Kein Weg zu weit (feat. Joachim Witt) [Unplugged]
34 When All My Cards Are Played
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.