El Secuestro - Daniel Maestre , Mono Zabaleta перевод на русский

El Secuestro

¡Bien pegao, ombe!
Sigo en mi viaje, loco
¡Viene!

Yo no sé si es normal
Que siempre que te veo
Me pongo a pensar
Que quiero organizá un secuestro
Y poderte robá
Para comerte a besos
Que seas mía nomás
Y que nos desquitemos tú y yo

Escapémono y si te preguntan
Dices que te secuestraron

Ay, ay
Que te amarraron
Que te vendaron
Que no sabías
Ni donde te llevaron

No, no
Que te agarraron
Viernes, temprano
Y hasta el domingo
Fue que te soltaron (y nos pintamos, mi amor)

Las ganas que tenemos
Que se nos ven a leguas
Que tú quieres y yo quiero
Es que tú me gusta
Estás rebuena, buena

Yo no sé si es normal
Que siempre que te veo
Me pongo a pensar
Que quiero organizá un secuestro
Y poderte robar
Para comerte a besos
Que seas mía nomás
Y que nos desquitemos tú y yo

¡Ugaldi!, ¡el Topi!
¡Jorge Mario Acuña!
¿Y el primo y qué?
Va a pasá peor de lo que pasó en Maicao
Óyelo, negra
Allá en Riohacha
Ña-ña, ña-ña-ña, ja, ja, ja
Beto Mendoza

Uy, puro Condorito
Como patinete en bajada, nene
Embalao, embalao
Alejo Malón
Una amistad real
Ahí, ey-ey-ey

Escapémono y si te preguntan
Dices que te secuestraron

Ay, ay
Que te amarraron
Que te vendaron
Que no sabías
Ni donde te llevaron

Que te agarraron
Viernes temprano
Y hasta el domingo
Fue que te soltaconaron

Las ganas que tenemos
Que se nos ven a leguas
Que tú quieres y yo quiero
Es que tú me gusta
Estás

Yo-yo no sé si es normal
Que siempre que te veo
Me pongo a pensar
Que quiero organizá un secuestro
Y poderte robar
Para comerte a besos
Que seas mía nomás
Y que nos desquitemos tú y yo

Jeitan, Ian e Ethan Gómez Cáceres
Los de "Yo sé"
Y Rubén Cho, Cho
Ay, Sigifredo
Ay, muchas gracias

Похищение

Отлично заходит, мужик!
Я всё в пути, чувак
Идёт!

Я не знаю, нормально ль это
Что всегда, как только вижу
Я начинаю думать
Что хочу устроить похищение
И суметь тебя украсть
Чтобы съесть тебя поцелуями
Чтоб ты была лишь моей
И чтоб мы с тобой возместили всё

Давай сбежим, и если спросят
Скажи, что тебя похитили

Ай, ай
Что тебя связали
Что тебя завязали
Что ты не знала
И куда тебя забрали

Нет, нет
Что тебя схватили
В пятницу, рано
И аж до воскресенья
Тебя лишь отпустили (и мы оторвались, моя любовь)

Желание, что есть у нас
Видно за версту
Что ты хочешь и я хочу
Ведь ты мне нравишься
Ты очень, очень хороша

Я не знаю, нормально ль это
Что всегда, как только вижу
Я начинаю думать
Что хочу устроить похищение
И суметь тебя украсть
Чтобы съесть тебя поцелуями
Чтоб ты была лишь моей
И чтоб мы с тобой возместили всё

Угалди!, Топи!
Хорхе Марио Акунья!
А кузен, что?
Будет хуже, чем то, что было в Майкао
Слушай, чернокожая
Там, в Риоаче
Ня-ня, ня-ня-ня, ха, ха, ха
Бето Мендоса

Уй, чистокровный Кондорито
Как самокат под горку, малыш
Заведён, заведён
Алехо Малон
Настоящая дружба
Вот, эй-эй-эй

Давай сбежим, и если спросят
Скажи, что тебя похитили

Ай, ай
Что тебя связали
Что тебя завязали
Что ты не знала
И куда тебя забрали

Что тебя схватили
В пятницу рано
И аж до воскресенья
Тебя лишь отпустили

Желание, что есть у нас
Видно за версту
Что ты хочешь и я хочу
Ведь ты мне нравишься
Ты

Я-я не знаю, нормально ль это
Что всегда, как только вижу
Я начинаю думать
Что хочу устроить похищение
И суметь тебя украсть
Чтобы съесть тебя поцелуями
Чтоб ты была лишь моей
И чтоб мы с тобой возместили всё

Хейтан, Иан и Этан Гомес Касерес
Те, что из "Я знаю"
И Рубен Чо, Чо
Ай, Сигифредо
Ай, большое спасибо