Текст и перевод песни Monobloco feat. Roberta Sá - Samba de Arerê
Meu
samba
tem
muito
axé
В
моей
самбе
много
аше
Quer
ver,
vem
dizer
no
pé
Хочешь
убедиться,
давай
станцуем
Escute
o
som
do
tantã
Послушай
звук
тан-тана
Tem
samba
até
de
manhã
Самба
будет
до
утра
Pra
curar
o
desamor
e
a
tristeza
afastar
Чтобы
исцелить
разбитое
сердце
и
прогнать
печаль
Você
que
nunca
sambou
Ты,
кто
никогда
не
танцевал
самбу
Se
liga,
tem
que
sambar
Включись,
нужно
танцевать
Meu
samba
é
de
arerê
Моя
самба
— арере
Quem
samba
não
quer
parar
Кто
танцует
самбу,
тот
не
хочет
останавливаться
Na
hora
do
vamo
vê
Когда
приходит
время
действовать
Meu
samba
é
ruim
de
aturar
Мою
самбу
трудно
выдержать
Tem
o
dom
de
resolver,
deixa
tudo
no
lugar
У
нее
есть
дар
все
решать,
все
ставить
на
свои
места
Você
que
nunca
sambou
Ты,
кто
никогда
не
танцевал
самбу
Se
liga,
tem
que
sambar
Включись,
нужно
танцевать
Vem
ver
o
meu
povo
cantar
Посмотри,
как
поет
мой
народ
Vem
ver
o
meu
samba
é
assim
Посмотри,
моя
самба
вот
такая
Amor,
você
pode
provar
Любимый,
ты
можешь
попробовать
Mas
deixe
um
pouquinho
pra
mim
Но
оставь
немного
и
мне
Vem
ver
o
meu
povo
cantar
Посмотри,
как
поет
мой
народ
Vem
ver
o
meu
samba
é
assim
Посмотри,
моя
самба
вот
такая
Amor,
você
pode
provar
Любимый,
ты
можешь
попробовать
Mas
deixe
um
pouquinho
pra
mim
Но
оставь
немного
и
мне
Meu
samba
tem
muito
axé
В
моей
самбе
много
аше
Quer
ver,
vem
dizer
no
pé
Хочешь
убедиться,
давай
станцуем
Escute
o
som
do
tantã
Послушай
звук
тан-тана
Tem
samba
até
de
manhã
Самба
будет
до
утра
Pra
curar
o
desamor
e
a
tristeza
afastar
Чтобы
исцелить
разбитое
сердце
и
прогнать
печаль
Você
que
nunca
sambou
Ты,
кто
никогда
не
танцевал
самбу
Se
liga,
tem
que
sambar
Включись,
нужно
танцевать
Meu
samba
é
de
arerê
Моя
самба
— арере
Quem
samba
não
quer
parar
Кто
танцует
самбу,
тот
не
хочет
останавливаться
Na
hora
do
vamo
vê
Когда
приходит
время
действовать
Meu
samba
é
ruim
de
aturar
Мою
самбу
трудно
выдержать
Tem
o
dom
de
resolver,
deixa
tudo
no
lugar
У
нее
есть
дар
все
решать,
все
ставить
на
свои
места
Você
que
nunca
sambou
Ты,
кто
никогда
не
танцевал
самбу
Se
liga,
tem
que
sambar
Включись,
нужно
танцевать
Vem
ver
o
meu
povo
cantar
Посмотри,
как
поет
мой
народ
Vem
ver
o
meu
samba
é
assim
Посмотри,
моя
самба
вот
такая
Amor,
você
pode
provar
Любимый,
ты
можешь
попробовать
Mas
deixe
um
pouquinho
pra
mim
Но
оставь
немного
и
мне
Vem
ver
o
meu
povo
cantar
Посмотри,
как
поет
мой
народ
Vem
ver
o
meu
samba
é
assim
Посмотри,
моя
самба
вот
такая
Amor,
você
pode
provar
Любимый,
ты
можешь
попробовать
Mas
deixe
um
pouquinho
pra
mim
Но
оставь
немного
и
мне
Meu
samba
tem
muito
axé
В
моей
самбе
много
аше
Quer
ver,
vem
dizer
no
pé
Хочешь
убедиться,
давай
станцуем
Escute
o
som
do
tantã
Послушай
звук
тан-тана
Tem
samba
até
de
manhã
Самба
будет
до
утра
Pra
curar
o
desamor
e
a
tristeza
afastar
Чтобы
исцелить
разбитое
сердце
и
прогнать
печаль
Você
que
nunca
sambou
Ты,
кто
никогда
не
танцевал
самбу
Se
liga,
tem
que
sambar
Включись,
нужно
танцевать
Meu
samba
é
de
arerê
Моя
самба
— арере
Quem
samba
não
quer
parar
Кто
танцует
самбу,
тот
не
хочет
останавливаться
Na
hora
do
vamo
vê
Когда
приходит
время
действовать
Meu
samba
é
ruim
de
aturar
Мою
самбу
трудно
выдержать
Tem
o
dom
de
resolver,
deixa
tudo
no
lugar
У
нее
есть
дар
все
решать,
все
ставить
на
свои
места
Você
que
nunca
sambou
Ты,
кто
никогда
не
танцевал
самбу
Se
liga,
tem
que
sambar
Включись,
нужно
танцевать
Vem
ver
o
meu
povo
cantar
Посмотри,
как
поет
мой
народ
Vem
ver
o
meu
samba
é
assim
Посмотри,
моя
самба
вот
такая
Amor,
você
pode
provar
Любимый,
ты
можешь
попробовать
Mas
deixe
um
pouquinho
pra
mim
Но
оставь
немного
и
мне
Vem
ver
o
meu
povo
cantar
Посмотри,
как
поет
мой
народ
Vem
ver
o
meu
samba
é
assim
Посмотри,
моя
самба
вот
такая
Amor,
você
pode
provar
Любимый,
ты
можешь
попробовать
Mas
deixe
um
pouquinho
pra
mim
Но
оставь
немного
и
мне
Vem
ver
o
meu
povo
cantar
Посмотри,
как
поет
мой
народ
Vem
ver
o
meu
samba
é
assim
Посмотри,
моя
самба
вот
такая
Amor,
você
pode
provar
Любимый,
ты
можешь
попробовать
Mas
deixe
um
pouquinho
pra
mim
Но
оставь
немного
и
мне
Vem
ver
o
meu
povo
cantar
Посмотри,
как
поет
мой
народ
Vem
ver
o
meu
samba
é
assim
Посмотри,
моя
самба
вот
такая
Amor,
você
pode
provar
Любимый,
ты
можешь
попробовать
Mas
deixe
um
pouquinho
pra
mim
Но
оставь
немного
и
мне
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.