Monochrome - 10,000 - перевод текста песни на русский

10,000 - Monochromeперевод на русский




10,000
10,000
Welcome to the o2 messaging service
Добро пожаловать в службу сообщений o2
The person you were calling
Абонент, которому вы звоните
Is unable to take your call
Не может ответить на ваш вызов
Please leave your message after the tone
Пожалуйста, оставьте сообщение после сигнала
To re-record your message
Чтобы перезаписать сообщение
Key hash at any time
Нажмите решетку в любой момент
I wonder if you miss me like a relative Girl
Интересно, скучаешь ли ты как по родной, девушка
I can't sleep without you I need a sedative
Без тебя не уснуть, мне нужно успокоительное
I don't mean to be negative
Не хочу быть негативным
I'm just looking at our messages
Просто листаю наши сообщения
Wondering, if you read them too
Гадая, читаешь ли ты их тоже
Or am I being a deluded man who?
Или я заблуждающийся парень, что
Spends his time fantasising 'bout things that we do
Тратит время на фантазии о том, что делаем вместе
Even though I know those moments will return soon
Хотя знаю, эти мгновения скоро вернутся
Like smelling your perfume
Как аромат твоих духов
When you're fresh-out-of-the-shower
Когда ты выходишь из душа
Then step into my room
И заходишь в мою комнату
Yeah I'm thinking 'bout you
Да, я думаю о тебе
And I'm not too big to say
И не слишком горд, чтобы сказать
We don't need to play no games
Нам не нужно играть в игры
We're both grown and unafraid
Мы взрослые и не боимся
To feel something way deeper than the depths of your moans
Чувствовать нечто глубже, чем стоны
Like the feelings that you whisper to me after you
Как чувства, что шепчешь мне после
I'll save that one for after the tone
Это оставлю на после сигнала
It's an A-and-B conversation we can't have through the phone
Этот разговор не для телефона
So hit me back when you get this message
Так ответь, когда получишь сообщение
But listen close with your heart to know why I sent it
Но слушай сердцем, чтобы понять посыл
I could say (I could say)
Мог бы сказать (мог бы сказать)
I want you (I want you)
Хочу тебя (хочу тебя)
It would be understating (understating)
Но это преуменьшение (преуменьшение)
Know this don't you? (know this don't you)
Ты ведь знаешь? (ты ведь знаешь?)
And I'm not afraid (I'm not afraid)
И я не боюсь не боюсь)
To say that you're on my mind
Сказать, что ты в моих мыслях
And how I wanna make you mine
И как хочу, чтобы ты была моей
I can't wait
Не могу ждать
Don't make me wait too late
Не заставляй ждать слишком долго





Авторы: Joshua Benjamin Davies, Monochrome, Orin Norbert

Monochrome - 10,000
Альбом
10,000
дата релиза
09-12-2022

1 10,000

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.