Текст и перевод песни Monoulious DOP - Ojalá

Ojalá

Gárdoche moito rencor e deséxoche o peor
Co peor igual me paso pois deséxoche algo mellor
Co mellor quizáis me quede corto e algo tes que sufrir
Tampouco que sufras moito, algo que poidas resistir

Quero que te piques cunha ortiga
Tropeces nun bordillo ou che rompa o pantalón
Ojalá, te manches a roupa blanca
Saias o frio sen bufanda ou se che fure o condón

Pódeste escaldar no café do desayuno
Que quedes sen batería esperando o autobus
Que a patata esté cruda cando pilles unha tortilla
E que pagues unha pasta na factura da luz

Quero que te piques cunha ortiga
Tropeces nun bordillo ou che rompa o pantalón
Ojalá, te manches a roupa blanca
Saias o frio sen bufanda ou se che fure o condón

E ahora vou a cantar un rap que aprendín a cantar en Los Ángeles, ó lado de Bertamiráns
Baby phone! What a matter my phone, canto frio fai no inverno en Corcubión
Ei! Phone, phone! what a matter my phone, cuanto mata mata, cuanto mata o garrafón
Psss no Freixo solo sabemos beber ou rapear chaval, escoita
Oh! oh! oh! oh! wanasei a wannabe a be Antonio a wanasei a economato
A wanasei as sete e media a wanasei a cucucucú

Quero que te piques cunha ortiga
Tropeces nun bordillo ou che rompa o pantalón
Ojalá, te manches a roupa blanca
Saias o frio sen bufanda ou se che fure o condón

Quero que te piques cunha ortiga
Tropeces nun bordillo ou che rompa o pantalón
Ojalá, te manches a roupa blanca
Saias o frio sen bufanda ou se che fure o condón

J'espère

Je te garde beaucoup de rancune et je te souhaite le pire
Avec le pire, je suis peut-être dépassé car je te souhaite quelque chose de mieux
Avec le meilleur, peut-être que je suis court et que tu dois souffrir un peu
Pas trop non plus, quelque chose que tu peux supporter

Je veux que tu te piques avec une ortie
Que tu trébuches sur un trottoir ou que ton pantalon se déchire
J'espère, que tu taches tes vêtements blancs
Que tu sortes au froid sans écharpe ou que ton préservatif se perfore

Tu pourrais te brûler avec le café du petit déjeuner
Que tu sois à court de batterie en attendant le bus
Que la pomme de terre soit crue quand tu prends une tortilla
Et que tu payes une fortune sur la facture d'électricité

Je veux que tu te piques avec une ortie
Que tu trébuches sur un trottoir ou que ton pantalon se déchire
J'espère, que tu taches tes vêtements blancs
Que tu sortes au froid sans écharpe ou que ton préservatif se perfore

Et maintenant je vais chanter un rap que j'ai appris à chanter à Los Angeles, à côté de Bertamiráns
Baby phone! What a matter my phone, combien il fait froid en hiver à Corcubión
Ei! Phone, phone! what a matter my phone, combien tue tue, combien tue la bouteille
Psss à Freixo on sait juste boire ou rapper mec, écoute
Oh! oh! oh! oh! wanasei a wannabe a be Antonio a wanasei a economato
A wanasei à sept heures et demie a wanasei à cucucucú

Je veux que tu te piques avec une ortie
Que tu trébuches sur un trottoir ou que ton pantalon se déchire
J'espère, que tu taches tes vêtements blancs
Que tu sortes au froid sans écharpe ou que ton préservatif se perfore

Je veux que tu te piques avec une ortie
Que tu trébuches sur un trottoir ou que ton pantalon se déchire
J'espère, que tu taches tes vêtements blancs
Que tu sortes au froid sans écharpe ou que ton préservatif se perfore