Monoulious DOP - Os Bos Tempos - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Monoulious DOP - Os Bos Tempos




Os Bos Tempos
Старые добрые времена
Acórdaste cando eramos pequenos
Помнишь, когда мы были маленькими?
Aquela festa na iglesia da parroquia
Тот праздник в деревенской церкви?
Aquel señor que nos deixaba desnudos
Того мужика, который раздевал нас догола?
Aquela nena ca que xogaba a escuras
Ту девчонку, с которой я играл в темноте?
Recordo todo non me lembro de nada
Я всё помню, но ничего не помню.
Borrachera na casa de Tamara
Пьянка дома у Тамары?
Tumbados antre o millo ahh
Мы валялись среди кукурузы, аххх...
Donde as estrelas nos iluminaban
Где звёзды освещали нас.
Íbamos a plaia nas bicis
Мы ездили на пляж на великах,
Con cadansúa titi
С твоей сестрой на раме.
A min gustabame Alba, e a ti
Мне нравилась Альба, а тебе?
A min gustábanme todas
Мне нравились все.
E despois esperar no canselo
А потом ждали у калитки,
Cun par de juevos esperando un morreo
С парой яиц в штанах, надеясь на поцелуй.
Que buena estaba
Какая же она была красивая,
A nai de Rafa
Мать Рафы.
Fasémonos mais juapos e mais vellos
Мы становимся красивее и старше,
E facendo memoria, mais pequenos.
И, вспоминая прошлое, моложе.
Fasemonos mais juapos e mais vellos
Мы становимся красивее и старше,
E cos bos tempos, mais pequenos
И вспоминая старые добрые времена, моложе.
O colexio pasamolo voando
Школа пролетела незаметно,
Os verans non duraban nada
Лето длилось вечно.
Non había tecnoloxía
Не было технологий,
Había imaxinación
Было воображение.
Fasemonos mais vellos co tempo
Мы становимся старше со временем,
Que fumando tabaco nejro
Куря чёрный табак.
Fuma fuma fuma, oh oh
Кури, кури, кури, ох ох...
Non fumes
Не кури.
A vida é fantástica
Жизнь прекрасна,
Cando tes oito, nove ou dez
Когда тебе восемь, девять или десять.
Anos, amigos ou mozas
Годы, друзья или подружки.
Que nadie che berre por saltar nas posas
Когда никто не кричит на тебя за то, что ты прыгаешь по лужам.
Deixémola morriña
Оставим старушку смерть в покое,
Falemos do importante
Поговорим о важном.
Pero que buena estaba
Но какая же она была красивая,
Su p madre
Его мать.
Fasémonos mais juapos e mais vellos
Мы становимся красивее и старше,
E facendo memoria, mais pequenos
И, вспоминая прошлое, моложе.
Fasemonos mais juapos e mais vellos
Мы становимся красивее и старше,
E cos bos tempos, mais pequenos
И вспоминая старые добрые времена, моложе.
Ca verjonsa non contabas nunca nos teus plans
Тебя никогда не смущала твоя застенчивость,
E ahora que
А теперь что?
E ahora que
А теперь что?
Ahora das pein
Теперь ты очень осторожен,
Moita pein
Слишком осторожен.
Fasemonos mais juapos e mais vellos
Мы становимся красивее и старше,
E cos bos tempos, mais pequenos
И вспоминая старые добрые времена, моложе.
Fasemonos mais juapos e mais vellos
Мы становимся красивее и старше,
E cos bos tempos, mais pequenos
И вспоминая старые добрые времена, моложе.
Fasemonos mais juapos e mais vellos
Мы становимся красивее и старше,
E cos bos tempos, mais pequenos
И вспоминая старые добрые времена, моложе.
Fasemonos mais juapos e mais vellos
Мы становимся красивее и старше,
E cos bos tempos, mais pequenos
И вспоминая старые добрые времена, моложе.





Авторы: Monoulious ., Monoulious Dop


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.