Wrong Way - Monowhales перевод на русский

Wrong Way

So it goes...
Long term love addiction
Now our light is fading
Gone with the flow...
Lost track of time
Hoping that our stars align

Ooh think of all the things that we could do
If we got away from what we know
So it goes...

We're living in a life that's so outdated
And now I think the whole thing's overrated
We've been taking the long way lately
We are right in the wrong way baby

Started out too young...
Now we're looking down
The barrel of our gun
Worried minds...
Abandoned by our own design
Empty threats and broken ties

Ooh think of all the things that we could do
If we got away from what we know
So it goes...

We're living in a life that's so outdated
And now I think the whole thing's overrated
We've been taking the long way lately
We are right in the wrong way baby
We're living in a life that's so outdated
And now I think the whole thing's overrated
We've been taking the long way lately
We are right in the wrong way baby

We are right in the wrong way
Get it right till a fight breaks
Come a time where I gotta go
Walk away 'cause we both know

We are wrong in the right way
Get along till the smoke breaks
Come a time when we gotta go
Walk away 'cause we both know

We're living in a life that's so outdated
And now I think the whole thing's overrated
We've been taking the long way lately
We are right in the wrong way baby
We're living in a life that's so outdated
And now I think the whole thing's overrated
We've been taking the long way lately
We are right in the wrong way baby

Неправильный путь

Так и бывает...
Долгосроковая зависимость от любви
Теперь наш свет угасает
По течению...
Потеряли счет времени
Надеясь, что наши звезды сойдутся

Ох, подумай обо всем, что мы могли бы сделать
Если бы мы ушли от того, что знаем
Так и бывает...

Мы живем жизнью, которая так устарела
И теперь я думаю, что все это переоценено
В последнее время мы забрели с дороги
Мы совершенно на неправильном пути, детка

Начали слишком рано...
Теперь мы смотрим вниз
В ствол нашего пистолета
Тревожные мысли...
Брошенные нами самими
Пустые угрозы и разорванные связи

Ох, подумай обо всем, что мы могли бы сделать
Если бы мы ушли от того, что знаем
Так и бывает...

Мы живем жизнью, которая так устарела
И теперь я думаю, что все это переоценено
В последнее время мы забрели с дороги
Мы совершенно на неправильном пути, детка
Мы живем жизнью, которая так устарела
И теперь я думаю, что все это переоценено
В последнее время мы забрели с дороги
Мы совершенно на неправильном пути, детка

Мы совершенно на неправильном пути
Все хорошо, пока не вспыхнет ссора
Придет время, когда мне придется уйти
Уйти, потому что мы оба знаем

Мы неправы, но в этом есть что-то правильное
Все хорошо, пока не рассеется дым
Придет время, когда нам придется уйти
Уйти, потому что мы оба знаем

Мы живем жизнью, которая так устарела
И теперь я думаю, что все это переоценено
В последнее время мы забрели с дороги
Мы совершенно на неправильном пути, детка
Мы живем жизнью, которая так устарела
И теперь я думаю, что все это переоценено
В последнее время мы забрели с дороги
Мы совершенно на неправильном пути, детка