Underneath My Tree - Monroe перевод на русский

Underneath My Tree

Through the cold wind I hear angels sing
What I'd give to hear those sleigh bells ring
Swear I heard some footsteps on my roof
A "Ho, ho, ho" and some reindeer hooves

As long as you stay, stay next to me
I'll tell Santa
I don't need no gifts underneath my tree

All merry and cheer goes over my head
It's that time of year
So get out your checks
And send them straight to Saint Nicholas
For the twenty-fifth

Tried my best to keep off the naughty list
But I won't be shocked if I get coal this Christmas
I won't need any mistletoe
To give a kiss goodbye and kiss hello

As long as I'm keeping, keeping you warm
There's no chance my love could freeze away

All merry and cheer goes over my head
It's that time of year
So get out your checks
And send them straight to Saint Nicholas
For the twenty-fifth
All merry and cheer goes over my head
It's that time of year
So get out your checks
And send them straight to Saint Nicholas
For the twenty-fifth

Под моей елочкой

Сквозь холодный ветер слышу пение ангелов,
Как бы я хотела услышать звон этих саней.
Клянусь, я слышала шаги на крыше,
"Хо-хо-хо" и топот оленьих копыт.

Пока ты остаешься, остаешься рядом со мной,
Я скажу Санте,
Что мне не нужны подарки под елкой.

Вся эта радость и веселье кружит голову,
Ведь это время года,
Так что доставай свои чеки
И отправляй их прямо Святому Николаю
К двадцать пятому числу.

Я очень старалась не попадать в список непослушных,
Но я не удивлюсь, если получу уголь на это Рождество.
Мне не нужна будет омела,
Чтобы поцеловать тебя на прощание и привет.

Пока я согреваю, согреваю тебя,
Моя любовь не замерзнет.

Вся эта радость и веселье кружит голову,
Ведь это время года,
Так что доставай свои чеки
И отправляй их прямо Святому Николаю
К двадцать пятому числу.
Вся эта радость и веселье кружит голову,
Ведь это время года,
Так что доставай свои чеки
И отправляй их прямо Святому Николаю
К двадцать пятому числу.