Monrose - Definition of a Woman - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Monrose - Definition of a Woman




Definition of a Woman
Определение женщины
[Bahar:]
[Бахар:]
So what, you like to wear you pants down low
Ну и что, что ты носишь штаны спущенными
Actin' all crazy, pimpin' out your wheels for show
Ведешь себя как сумасшедший, выставляешь напоказ свои колеса
It doesn't mean you're not the type of guy for me
Это не значит, что ты не тот парень, который мне нужен
[Senna:]
[Сенна:]
See I don't need you living up to a clinch (ya!)
Видишь ли, мне не нужно, чтобы ты соответствовал клише (да!)
I'm cool with you doing you
Я нормально отношусь к тому, что ты остаешься собой
Baby, what you gotta say
Детка, что ты можешь сказать
[Mandy:]
[Мэнди:]
To my suprise you oh so speechless,
К моему удивлению, ты так безмолвен,
Tell me baby...
Скажи мне, малыш...
[Refrain:]
[Припев:]
Tell me what's your definition of a woman
Скажи мне, каково твое определение женщины
Think twice before you go round labeling me I'm not your typical superficial Princess
Подумай дважды, прежде чем вешать на меня ярлыки, я не твоя типичная поверхностная принцесса
What do you see when you look at me?
Что ты видишь, когда смотришь на меня?
[Senna:]
[Сенна:]
I like to paint
Мне нравится красить
My nails bright colors
Ногти в яркие цвета
Sometimes I might even cut my t-shirt up
Иногда я могу даже разрезать свою футболку
My hair changes depending oh how I feel
Мои волосы меняются в зависимости от того, как я себя чувствую
[Mandy:]
[Мэнди:]
You see me round rockin' every label
Ты видишь меня, щеголяющей во всех брендах
They say "I got it"
Говорят: меня все есть"
But tonight "the drinks on me"
Но сегодня вечером угощаю"
[Bahar:]
[Бахар:]
My money don't define the type of girl I am
Мои деньги не определяют, какая я девушка
[Mandy:]
[Мэнди:]
Tell me Baby!
Скажи мне, малыш!
[Refrain:]
[Припев:]
Tell me what's your definition of a woman
Скажи мне, каково твое определение женщины
Think twice before you go round labeling me I'm not your typical superficial Princess
Подумай дважды, прежде чем вешать на меня ярлыки, я не твоя типичная поверхностная принцесса
What do you see when you look at me?
Что ты видишь, когда смотришь на меня?
[Bridge:]
[Связка:]
[Bahar:]
[Бахар:]
Strip away all these things and see what lies beneath
Сними всю эту мишуру и посмотри, что скрывается под ней
It'll make it so much easier than you think
Это будет намного проще, чем ты думаешь
[Mandy:]
[Мэнди:]
If you'd just open your eyes, stop trying then realize
Если бы ты просто открыл глаза, перестал пытаться, то понял бы
All the pieces are here
Все части здесь
Just seek you will find
Просто ищи, и найдешь
[Bahar:]
[Бахар:]
When you look at me
Когда ты смотришь на меня
When you look at me
Когда ты смотришь на меня
[Mandy:]
[Мэнди:]
Can you see me!
Ты видишь меня!
[Refrain:]
[Припев:]
Tell me what's your definition of a woman
Скажи мне, каково твое определение женщины
Think twice before you go round labeling me I'm not your typical superficial Princess
Подумай дважды, прежде чем вешать на меня ярлыки, я не твоя типичная поверхностная принцесса
What do you see when you look at me?
Что ты видишь, когда смотришь на меня?
Tell me what's your definition of a woman (Woman)
Скажи мне, каково твое определение женщины (Женщины)
Think twice before you go round labeling me (meeee) I'm not your typical superficial Princess
Подумай дважды, прежде чем вешать на меня ярлыки (меняяя) я не твоя типичная поверхностная принцесса
What do you see when you look at me? look at me?
Что ты видишь, когда смотришь на меня? смотришь на меня?
Oh
О
Oh
О
When you look at me
Когда ты смотришь на меня
Oh
О
Oh
О
When you look at me
Когда ты смотришь на меня
Oh
О
Oh
О
When you look at me
Когда ты смотришь на меня
Oh
О
When you look at me
Когда ты смотришь на меня





Авторы: Southgate Barry Conrad, Szumowski Michael Peter, Curuenavuli Paulini


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.