American C.R.E.A.M. - Mons Vi перевод на французский

American C.R.E.A.M.

Carried off in a wheelbarrow I exited the scene
There is guilt that burns in me like a lake of lit gasoline

Well you can
Break the wall break the floors
I don't care anymore
I'm too vacant to scream
Take my car take the keys take the home address to
My American cream

Beaten into a comatose by single file lines
Pasting all of my coupons to a bleeding child's eye

Well you can
Break the wall break the floors
I don't care anymore
I'm too vacant to scream
Take my car take the keys take the home address to
My American cream

It's in my blood
mm
Thank you
Good night
And God bless you

Well you can
Break the wall break the floors
I don't care anymore
I'm too vacant to scream
Take my car take the keys take the home address to
My American cream

Break the wall break the floors
I don't care anymore
I'm too vacant to scream
(vacant to scream)
Take my car take the keys take the home address to
My American dream
(american dream)

Crème américaine

Emporté dans une brouette, j'ai quitté la scène
Il y a une culpabilité qui brûle en moi comme un lac d'essence enflammé

Eh bien, tu peux
Casser les murs, casser les sols
Je m'en fiche maintenant
Je suis trop vide pour crier
Prends ma voiture, prends les clés, prends l'adresse de
Ma crème américaine

Battu jusqu'au coma par des files indiennes
Collant tous mes coupons sur l'œil d'un enfant qui saigne

Eh bien, tu peux
Casser les murs, casser les sols
Je m'en fiche maintenant
Je suis trop vide pour crier
Prends ma voiture, prends les clés, prends l'adresse de
Ma crème américaine

C'est dans mon sang
mm
Merci
Bonne nuit
Et que Dieu vous bénisse

Eh bien, tu peux
Casser les murs, casser les sols
Je m'en fiche maintenant
Je suis trop vide pour crier
Prends ma voiture, prends les clés, prends l'adresse de
Ma crème américaine

Casser les murs, casser les sols
Je m'en fiche maintenant
Je suis trop vide pour crier
(trop vide pour crier)
Prends ma voiture, prends les clés, prends l'adresse de
Mon rêve américain
(rêve américain)