Mons - Lambada - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mons - Lambada




Lambada
Lambada
3zit rassi fiya gbel ma nmout rta7it fel ke3ya 7it a7san mood
Je me suis calmé dans la tristesse avant de mourir, car c'est la meilleure ambiance
La 3miti khouya 7it 7garti 3oud w sot Fatima violant wast lhook
Je suis devenu ton frère parce que tu as joué du luth et que la voix de Fatima était violente dans ta bouche
West lhood drari men l7edda l ze9 wel hoof
Des gamins de tous les quartiers et des coins
Le3bo m3ana w tel3o kolhom bot nsina zherna khoya b zetla w foot
Jouez avec nous et ils seront tous des bots, nous avons montré notre dos, frère, avec une fuite et un pied
Ga3ma 7elmna ndiro dar ga3ma nsetrek ghatsetrek jellabiya
On a toujours rêvé de faire une maison, on a toujours rêvé de se mettre une djellaba
Carrière tal3a b zéro balle bel7e9 3amra ghi b tta9a l2ijabiya
Ma carrière commence à zéro, balle au pied, la vérité, elle n'est remplie que de positif
Daro f tri9i dos-d′âne ma tkhafch rrwida dowweztha jennabiya
Je suis sur ma route, dos d'âne, n'aie pas peur, j'ai traversé la route latéralement
Kass l3alam wast lbar ta net3enna b kerri 3ad aji nta t3enna biya
J'ai cassé le monde dans le bar, je me suis fait des ennemis avec ma colère, alors viens, toi, sois mon ennemi
Ti9a ma ndirhach Durex 9dina ghi b mika w Kleenex
Je ne prends pas de Durex, on n'a que du Mika et des Kleenex
Ti9a fel me39ol w direct w nzido lgoddam everyday f sbe3i ghi next
Crois-moi, je suis raisonnable et direct, et j'avance chaque jour, sept fois par semaine, juste le prochain
Khellina men l'copier w delay lfer9 bin chfenja w l′beignet
Laissons les copistes et les retards de côté, la différence entre une éponge et un beignet
Ghan3eyyet lmout tji teddini w la 7lemti b l'as gha teddi rey
Je chante, la mort vient me prendre, et si tu rêves d'être un as, tu seras juste un roi
Ngoulo ça va wakha l7ala mala denya khellat f gloubna limara
On dit "ça va", même si la situation est mauvaise, le monde a laissé la tristesse dans nos cœurs
Bi men ghadi tzowwej kolchi mcha l'Emarates rappit khoya 7daya dak modem Menara
Qui va se marier ? Tout le monde est allé aux Émirats, j'ai rappé, mon frère, à côté de ce modem Menara
Ra kay3ayto w kaylgawna dima n′est pas 7it 3ennegna chejra w tel3at ghi sebbara
Il crie et on nous trouve toujours, n'est-ce pas ? Parce que nous sommes un arbre, et il a juste poussé une épine
La kenti chamali ma tcheddhach chebberha la mosskha 7yatek jib mes7o9 sebbenha
Si tu es du Nord, ne prends pas la chemise, si ta vie est dégoûtante, apporte ta serviette, ça se termine
Rima lass9a b7al lmouri dikrayat li 3ellmouni
Les rimes collent comme de la morue, les souvenirs qui m'ont appris
Nmout da7ek b7al l′momie koulchi dayer 3al l'money
Je mourrai en riant comme une momie, tout le monde est à la recherche de l'argent
Wakha n3ich la vie ghi lonely 9lal akhouya li fehmoni
Même si je vis une vie solitaire, je manque à mon frère, celui qui me comprend
Kanti9 f Fatima w jnouni f rassi chi notat 3ejbouni
J'ai pensé à Fatima et je suis fou, des notes dans ma tête m'ont plu
Chad IPhone w 3ayech oumi kandwi wakha nban sadd fommi
J'ai un iPhone et je vis comme une mère, je mâche, même si je fais semblant d'avoir la bouche fermée
Bnadem msawsou 9wed men ibliss sawt lfa9r w ri7t lkibrit
Un homme maudit, conçu par le diable, la voix de la pauvreté et l'odeur du soufre
Khass tkoun do w tchoufni ki brit kassoul ma yteyye7ch ga3 dakchi li bnit
Il faut être un fou et me regarder comme je veux, le verre ne tombe pas, tout ce que j'ai construit
La la wellah khass tye9 f rassna dheb film chayi9
Non, non, vraiment, il faut frapper dans notre tête, un film captivant
9elbk 3amr wakha mdiye9 lma f rkabi khass nssaye9
Ton cœur est vieux, même s'il est serré, l'eau dans mes genoux, il faut que je l'arrose
Machi khddar bach n3aye9 ey
Ce n'est pas de l'herbe pour que je puisse m'enfuir
Smiytha 9ba7a machi slaba rappi ysauver khobz mer9a w chlada
Je l'ai appelée une mauvaise herbe, pas un ruban, mon Dieu sauve le pain, la soupe et la fraîcheur
Kay3ejlok kaybghiw lik l2ada machi lihoud hado wlad bona Adam
Il t'envie, il veut ton bien, ce ne sont pas les Juifs, ce sont les enfants d'Adam
Daro l3a9a wella nada ma tkonch keddab b7al chi gout diyal monada
Prends la peine ou la chance, ne sois pas un menteur comme un mot de monada
Sefra de7ka wella pomada khouti men Casa tal Sala w Rabat ey
Une table de rires ou une pommade, mes frères de Casablanca à Salé et Rabat, oui
Clippat b ri7t Corona chafoni jay ga3 ma b9aw kaydouro hna ii
Des clips à l'odeur de Corona, tu me vois arriver, tout ce qu'ils font ici
Nsit l3a9a bdat tji, chf had jean baghi nta 3ayn l7our wra
J'ai oublié le travail, ça a commencé à arriver, regarde ce jean, il veut ton œil, un œil de loup derrière
L7oulm ra kayt3elle9 b′daror 3zel fo9 9innina wella 9arora
Les rêves, ils sont liés à la nécessité, la séparation au-dessus du nid ou de la falaise
Dir l9anoun fi 9anounha akhouya t3ich b'crédit wchi sabona ey
Fais la loi dans sa loi, mon frère, vis avec du crédit et du savon
Nique had l7ayat mat dak l7aya2
Nique cette vie, cette mort
Dokk ma2 l7ayat 9wadet ra l7ayat
Cette mort, la vie continue, c'est la vie
Zhat ra gha l7ayat mchermel fuck l7ayatch
Le destin n'est que la vie, maudit, la vie
Skout w rak 3ayech kmi w lgalb hayej
Tais-toi et tu vis comme un enfant, et le cœur est excité
Saken ach 3ayez kolchi sghir w 3ayef ya ey
C'est ça que tu veux ? Tout est petit et ça me fatigue
Mtormy sa mossekh ki Lmenj lba b jojhom zarguin f rap w jelda
Je suis jeté et je suis sale comme le Lmenj, il est habillé en deux couleurs, or dans le rap et la peau
Ma nloumch lkalakh daz lik f′jelba ghi lmot hnaya li tji b zerba
Je ne me moque pas des autres, ça passe dans ton pantalon, seule la mort arrive ici avec précipitation
Kanbry ki platine drari impatible
Je comprends comme du platine, petit, incompatible
Ma kayench impossible ma kayench anpassiw
Rien n'est impossible, rien n'est inaccessible
Fuck you le passé ey
Nique le passé





Авторы: Othmane Sakhi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.