Monsenhor Jonas Abib - Virgem do Silêncio - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Monsenhor Jonas Abib - Virgem do Silêncio




Virgem do Silêncio
Дева молчания
Vivia sempre silêciosa, ó Maria
Ты жила всегда в молчании, о Мария,
Guardavas tudo meditando com muito amor
Храня все в сердце, размышляя с большой любовью.
Jesus que veio nos trazer a boa nova
Иисуса, принесшего нам благую весть,
Geraste silenciosamente em teu coração
Ты родила безмолвно в своем сердце.
No natal nos trouxestes, entre cantos
В Рождество ты принесла нам, среди песнопений,
A alegria de cristo, verbo eterno
Радость Христа, Вечного Слова,
Que veio a nós, teu Jesus
Который пришел к нам, твой Иисус.
Virgem silenciosa, tu me ensinas silenciar também
Дева молчания, ты учишь меня также молчать,
Para, no silêncio, teu menino eu gerar também
Чтобы в тишине, твоего Сына мне тоже родить.
Quero contigo meditar
Хочу только с тобой размышлять
Tudo o que a vida me trouxer
Обо всем, что жизнь мне принесет,
Para em meus atos proclamar cristo Jesus
Чтобы в моих делах прославлять Христа Иисуса.
(Jesus)
(Иисус)
(Jesus)
(Иисус)
Virgem silenciosa, tu me ensinas silenciar também
Дева молчания, ты учишь меня также молчать,
Para, no silêncio, teu menino eu gerar também
Чтобы в тишине, твоего Сына мне тоже родить.
Quero contigo meditar
Хочу только с тобой размышлять
Tudo o que a vida me trouxer
Обо всем, что жизнь мне принесет,
Para em meus atos proclamar cristo Jesus
Чтобы в моих делах прославлять Христа Иисуса.
(Jesus)
(Иисус)
(Jesus)
(Иисус)
(Jesus)
(Иисус)
(Jesus)
(Иисус)





Авторы: Monsenhor Jonas Abib


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.