Текст и перевод песни Monsieur Adi feat. Red - Stay Up Late (Extended)

Stay Up Late (Extended)

Mommy had a little baby
There he is, fast asleep
He′s just a little plaything
Why not wake him up?
Cute, cute little baby
Little pee pee, little toes
Now he's comin′ to me
Crawl across the kitchen floor

Baby, baby, please let me hold him
I wanna make him stay up all night
Sister, sister, he's just a plaything
We wanna make him stay up all night
Yeah we do

See him drink from a bottle
See him eat from a plate
Cute, cute as a button
Don't you wanna make him stay up late
And we′re having fun with no money
Little smile on his face
Don′t you love the little baby
Don't you want to make him stay up late

Не спать до поздна (расширенная версия)

У мамочки маленький малыш,
Вот он, сладко спит.
Он всего лишь маленькая игрушка,
Почему бы его не разбудить?
Милый, милый малыш,
Маленький писюн, маленькие пальчики на ногах.
Теперь он ползет ко мне,
Ползет по кухонному полу.

Малыш, малыш, пожалуйста, дай мне подержать его,
Я хочу, чтобы он не спал всю ночь.
Сестренка, сестренка, он всего лишь игрушка,
Мы хотим, чтобы он не спал всю ночь.
Да, мы хотим.

Смотри, как он пьет из бутылочки,
Смотри, как он ест с тарелки.
Милый, милый, как пуговка,
Разве ты не хочешь, чтобы он не ложился спать допоздна?
И мы веселимся без денег,
Маленькая улыбка на его лице.
Разве ты не любишь малыша?
Разве ты не хочешь, чтобы он не ложился спать допоздна?