Текст и перевод песни Monsieur Nov - Ce que tu cherches

Ce que tu cherches

Je ne sais si, ce sont mes quelques qualités qui ont fait que l'on s'est rencontrés.

Je ne sais pas si, c'est ce que je suis ou ce que je serais qui fait que quelque chose s'est crée entre nous .
Mais pour que les choses avancent bien, il faut que tu saches que.

Si c'est de l'argent que tu cherches j'en ai pas. (j'en ai pas).
Si ces des diamants que tu cherches j'en ai pas .(j'en ai pas).
Et si t'es une femme qui s'achète j'en veux pas.

Je ne sais pas si on a la même priorité, la même sincérité.

Je ne sais pas si, tu me dit toute la vérité quand tu me dis que je te plaît .(toute la vérité quand tu me dit que je te plaît).

Je ne sais pas si, c'est tout e ne sais pas si, c'est ma personnalité, ma nationalité.

Ce que je dégage qui fait que tu as tant d'égards envers moi, moi .(qui fait que tu as tant d'égards envers moi, moi).
Mais si tu veux que l'on se rappelent, si tu veux qu'on s'apprennent bien. Il faut que tu saches .

Si c'est de l'argent que tu cherches j'en ai pas. (j'en ai pas).
Si c'est des pailletes que tu cherches j'en ai pas.(j'en ai pas)
Si ces des diamants que tu cherches j'en ai pas .(j'en ai pas).
Et si t'es une femme qui s'achète j'en veux pas.

Le matériel n'est qu'un tout de ce que je peux t'offrir.(si tu veux que je suis bien)
Pour moi l'essentiel, l'essentiel c'est qu'il qu 'on soit bien. (bien)

SILENCE ...

REFREAIN waouuuu yann ou yé . yéyé yéyé yé.

Чего ты ищешь

Не знаю, мои ли достоинства стали причиной нашей встречи.

Не знаю, то ли, какой я есть, то ли, каким я буду, стало причиной возникновения чего-то между нами.
Но чтобы все сложилось хорошо, ты должна знать, что...

Если ты ищешь денег, у меня их нет. (У меня их нет).
Если ты ищешь бриллианты, у меня их нет. (У меня их нет).
И если ты женщина, которую можно купить, ты мне не нужна.

Не знаю, одинаковые ли у нас приоритеты, одинаковая ли искренность.

Не знаю, говоришь ли ты мне всю правду, когда говоришь, что я тебе нравлюсь. (Всю правду, когда говоришь, что я тебе нравлюсь).

Не знаю, все ли это... не знаю, моя ли это индивидуальность, моя ли национальность.

То, что исходит от меня, заставляет тебя так ко мне относиться, ко мне. (Заставляет тебя так ко мне относиться, ко мне).
Но если ты хочешь, чтобы мы помнили друг друга, если ты хочешь, чтобы мы узнали друг друга получше, ты должна знать.

Если ты ищешь денег, у меня их нет. (У меня их нет).
Если ты ищешь блесток, у меня их нет. (У меня их нет).
Если ты ищешь бриллианты, у меня их нет. (У меня их нет).
И если ты женщина, которую можно купить, ты мне не нужна.

Материальное — лишь малая часть того, что я могу тебе предложить. (Если хочешь, чтобы мне было хорошо)
Для меня главное, главное, чтобы нам было хорошо. (Хорошо)

ТИШИНА...

ПРИПЕВ ваууу yann ou yé . yéyé yéyé yé.