L'amour ne suffit plus - Monsieur Nov перевод на немецкий

L'amour ne suffit plus

L'amour ne suffit plus
Non non
J'ai beau essayer d'oublier (oublier)
L'amour ne suffit plus
Non non (Non non)
C'est comme si c'était bousillé (bousillé)
L'amour ne suffit plus

Yeah
Je m'en rappelle comme si c'était hier (Yeahh)
Toi m'disant oui, j'étais super fier
J'ai tout fait pour exaucer tes prières (Ouais)
Mais t'as transformé mon cœur en pierre
Je t'ai vu dans les bras d'un autre
Je regarde alors cet anneau
Qui nous lie (Yeahh)
J'oublierais dans quelques années mais qui nous dit
Que tu ne feras pas la même (la même)
T'implores mon pardon en m'disant que tu m'aimes
Mais baby

L'amour ne suffit plus
Non non
J'ai beau essayer d'oublier (oublier)
L'amour ne suffit plus
Non non (Non non)
C'est comme si c'était bousillé (bousillé)
L'amour ne suffit plus

Non non, non non
Non non, non non
Non non, non non
L'amour ne suffit plus

Yeah
Comment croire en l'avenir
Mon love va-t-il revenir (revenir)
J'ai vécu l'meilleur maintenant dois-je subir le pire (No, no)
Je voudrais me détacher de notre histoire euh, euhh
Mais j'arrive pas à effacer de ma mémoire euh
Quand t'étais dans les bras d'un autre (d'un autre)
Dis est-ce que t'as pensé à nous (Ohh oui)
Qu'est-ce que signifiait cet anneau qui nous lie
Est-ce que tu m'feras la même (la même)
T'implores mon pardon en m'disant que tu m'aimes
Mais baby

L'amour ne suffit plus
Non non
J'ai beau essayer d'oublier (oublier)
L'amour ne suffit plus
Non non (Non non)
C'est comme si c'était bousillé (bousillé)
L'amour ne suffit plus

Non non, non non
Non non, non non
Non non, non non
L'amour ne suffit plus

Non non, non non
Non non, non non
Non non, non non
L'amour ne suffit plus

Liebe allein reicht nicht mehr

Liebe allein reicht nicht mehr
Nein nein
Ich versuche zu vergessen (vergessen)
Liebe allein reicht nicht mehr
Nein nein (Nein nein)
Als wäre alles kaputt (kaputt)
Liebe allein reicht nicht mehr

Yeah
Ich erinnere mich wie gestern (Yeahh)
Du sagtest ja, ich war so stolz
Hab alles getan, um deine Wünsche zu erfüllen (Oh ja)
Doch du hast mein Herz zu Stein gemacht
Sah dich in den Armen eines anderen
Ich schaue auf diesen Ring
Der uns verbindet (Yeahh)
Ich werd's in Jahren vergessen, doch wer sagt,
Dass du nicht dasselbe tust (dasselbe)
Flehest um Vergebung, sagst, du liebst mich
Aber Baby

Liebe allein reicht nicht mehr
Nein nein
Ich versuche zu vergessen (vergessen)
Liebe allein reicht nicht mehr
Nein nein (Nein nein)
Als wäre alles kaputt (kaputt)
Liebe allein reicht nicht mehr

Nein nein, nein nein
Nein nein, nein nein
Nein nein, nein nein
Liebe allein reicht nicht mehr

Yeah
Wie soll ich an die Zukunft glauben
Wird meine Liebe zurückkommen (zurückkommen)
Hab das Beste erlebt, muss ich jetzt das Schlimmste ertragen? (Nein, nein)
Ich will mich von unserer Geschichte lösen, euh, euhh
Doch ich schaff's nicht, sie aus meinem Gedächtnis zu löschen, euh
Als du in den Armen eines anderen warst (eines anderen)
Sag, hast du an uns gedacht? (Ohh ja)
Was bedeutete dieser Ring, der uns bindet?
Wirst du mir dasselbe antun (dasselbe)
Flehest um Vergebung, sagst, du liebst mich
Aber Baby

Liebe allein reicht nicht mehr
Nein nein
Ich versuche zu vergessen (vergessen)
Liebe allein reicht nicht mehr
Nein nein (Nein nein)
Als wäre alles kaputt (kaputt)
Liebe allein reicht nicht mehr

Nein nein, nein nein
Nein nein, nein nein
Nein nein, nein nein
Liebe allein reicht nicht mehr

Nein nein, nein nein
Nein nein, nein nein
Nein nein, nein nein
Liebe allein reicht nicht mehr