Текст и перевод песни Monsieur Nov - R.I.P.
RIP
RIP
RIP
Tu
es
R.
RIP
RIP
RIP
You're
R.I.P.
Tu
m′envoies
des
textos.
You're
texting
me.
Veut
qu'on
ce
fasse
un
resto.
Wanting
us
to
go
out
to
eat.
Je
pourrais
faire
l′escroc
mais
non
il
faut
que
je
reste
pro.
I
could
play
the
crook
but
no,
I
gotta
stay
pro.
Tu
sais
que
j'etais
ton
coup
de
chance,
que
...
You
know
I
was
your
lucky
break,
that
...
Dans
la
souffrance,
je
te
manque
a
outrance.
In
your
suffering,
you
miss
me
intensely.
En
vrai
tu
reves
de
mon
coup
de
hanche.
In
truth,
you
dream
about
my
hip
sway.
J'etais
le
best
je
reste
le
best,
on
y
etait
presque.
I
was
the
best,
I
remain
the
best,
we
were
almost
there.
D′ici
je
voies
briller
tes
yeux,
tu
peux
toujours
prier
les
cieux.
From
here
I
see
your
eyes
shine,
you
can
always
pray
to
the
heavens.
J′etais
le
best
je
reste
le
best,
c'est
pour
sa
que
tu
veux
que
je
reste.
I
was
the
best,
I
remain
the
best,
that's
why
you
want
me
to
stay.
Tu
peux
toujours
te
faire
un
best-off
de
moi
car
RIP
RIP
Tu
es
RIP,
RIP
RIP
Tu
es
RIP.
You
can
always
make
a
best-of
me
because
RIP
RIP
You're
RIP,
RIP
RIP
You're
RIP.
J′ai
trouvé
ma
derniere
tu
te
retrouve
derriere.
I
found
my
last,
you
find
yourself
behind.
Je
bloque
ton
numeros.
I'm
blocking
your
number.
Crevaient
toi
et
ton
gars
zeros.
Die,
you
and
your
zero
guy.
RIP
RIP
Tu
es
RIP,
RIP
RIP
Tu
es
RIP
J'ai
retrouver
ma
derniere
tu
te
retrouve
derriere.
RIP
RIP
You're
RIP,
RIP
RIP
You're
RIP
I
found
my
last,
you
find
yourself
behind.
Efface
mon
numero
recommence
ta
vie
a
zeros.
Erase
my
number,
restart
your
life
from
scratch.
Me
parle
pas
de
coup
de
foudre,
j′ai
croiser
ton
nouveau
bough,
dis
lui
de
prendre
du
viagra
pour
qu'il
pour
qu′il
te
baise
avec
plus
de
fougue
ouais.
Don't
talk
to
me
about
love
at
first
sight,
I
met
your
new
dude,
tell
him
to
take
some
viagra
so
he
can
fuck
you
with
more
passion
yeah.
Quand
je
l'ai
vue
j'ai
ri,
tu
devrais
voir
ma
cheri,
elle
a
le
visage
d′un
ange,
les
courbes
d′une
égérie.
When
I
saw
her
I
laughed,
you
should
see
my
darling,
she
has
the
face
of
an
angel,
the
curves
of
a
muse.
J'etais
le
boss
je
reste
le
boss,
on
y
etait
presque
oh
oui,
tu
reviens
c′est
que
ton
gars
echoue,
rien
a
foutre
des
larmes
sur
tes
joues.
I
was
the
boss,
I
remain
the
boss,
we
were
almost
there
oh
yeah,
you
come
back
because
your
guy
fails,
I
don't
give
a
damn
about
the
tears
on
your
cheeks.
J'etais
le
best
je
reste
le
best
celui
qui
s′occupait
de
tes
fesses,
c'est
pour
sa
que
tu
veux
que
je
reste
mais
non
...
I
was
the
best,
I
remain
the
best,
the
one
who
took
care
of
your
ass,
that's
why
you
want
me
to
stay
but
no
...
RIP
RIP
Tu
es
RIP,
RIP
RIP
Tu
es
RIP.
RIP
RIP
You're
RIP,
RIP
RIP
You're
RIP.
J′ai
trouvé
ma
derniere
tu
te
retrouve
derriere.
I
found
my
last,
you
find
yourself
behind.
Je
bloque
ton
numeros.
I'm
blocking
your
number.
Crevaient
toi
et
ton
gars
zeros.
Die,
you
and
your
zero
guy.
RIP
RIP
Tu
es
RIP,
RIP
RIP
Tu
es
RIP
J'ai
retrouver
ma
derniere
tu
te
retrouve
derriere.
RIP
RIP
You're
RIP,
RIP
RIP
You're
RIP
I
found
my
last,
you
find
yourself
behind.
Efface
mon
numero
recommence
ta
vie
a
zeros.
Erase
my
number,
restart
your
life
from
scratch.
Supprime
moi
de
tes
contacts
je
te
le
dis
avec
tact
j'ai
roulais
ma
boss
dans
ton
script
je
ne
serai
plus
acteur.
Delete
me
from
your
contacts,
I
tell
you
this
with
tact,
I
rolled
my
boss
in
your
script,
I
will
no
longer
be
an
actor.
RIP
RIP
Tu
es
RIP,
RIP
RIP
Tu
es
RIP.
RIP
RIP
You're
RIP,
RIP
RIP
You're
RIP.
J′ai
trouvé
ma
derniere
tu
te
retrouve
derriere.
I
found
my
last,
you
find
yourself
behind.
Je
bloque
ton
numeros.
I'm
blocking
your
number.
Crevaient
toi
et
ton
gars
zeros.
Die,
you
and
your
zero
guy.
RIP
RIP
Tu
es
RIP,
RIP
RIP
Tu
es
RIP
J′ai
retrouver
ma
derniere
tu
te
retrouve
derriere.
RIP
RIP
You're
RIP,
RIP
RIP
You're
RIP
I
found
my
last,
you
find
yourself
behind.
Efface
mon
numero
recommence
ta
vie
a
zeros.
Erase
my
number,
restart
your
life
from
scratch.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Writer Unknown, Christopher Dorsey
Альбом
Evo
дата релиза
18-12-2015
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.