Текст и перевод песни Monsieur Nov - Toi

Toi

Donne moi un peu de toi, d'un peu de ta voix
De tout ce que tu as, je me sens bien seulement quand je suis dans tes bras
Reconforté j'y suis quand je doute parfois, y'a que toi qui me fait ça
Donne moi un peu de toi, d'un peu de ta voix
De tout ce que tu as m, y'a que toi qui m'fait ca
Je me sens bien sens bien seulement quand je suis dans tes bras y'a que toi qui me fait ca
Reconforté j'y suis quand je doute parfois, y'a que toi qui me fait ça
Tout ce que tu es fait que je suis moi
Tout ce que je fais, je le fais pour toi
Et tout ce que je sais je l'ai su grâce à toi
Et tout ce qui me plaît m'a plu déjà
Tes mots, tes gestes me rendent plus fébrile
Il faut que tu cesses de me rendre fragile
Tu es tout à mon gout, un doux baiser au creux du cou
Un secret que j't'avoue

Donne moi un peu de toi, d'un peu de ta voix
De tout ce que tu as, je me sens bien seulement quand je suis dans tes bras
Reconforté j'y suis quand je doute parfois, y'a que toi qui me fait ça
Donne moi un peu de toi, d'un peu de ta voix
De tout ce que tu as m, y'a que toi qui m'fait ca
Je me sens bien sens bien seulement quand je suis dans tes bras y'a que toi qui me fait ca
Reconforté j'y suis quand je doute parfois, y'a que toi qui me fait ça
Tous les méfaits que j'ai fait autrefois
C'est d'un seul trait que tu me pardonneras
Moi je suis prêt à connaître les joies de l'amour le vrai peu m'importe mes choix à faire
Tes dires, tes lèvres me rendent si fébrile
Mes nuits et mes reves ne tiennent plus qu'sur un fil
Tu es tout ce que je desire, les signes veulent que je te désigne
Dans ma vie tu te dessines

Donne moi un peu de toi, d'un peu de ta voix
De tout ce que tu as, je me sens bien seulement quand je suis dans tes bras
Reconforté j'y suis quand je doute parfois, y'a que toi qui me fait ça
Donne moi un peu de toi, d'un peu de ta voix
De tout ce que tu as
Je me sens bien sens bien seulement quand je suis dans tes bras y'a que toi qui me fait ca
Reconforté j'y suis quand je doute parfois, y'a que toi qui me fait ca
J'aime tes manies et tes caprices
Et lorsque t'es en petite tenue c'est un vrai supplice
J'aime ta facon de voir les choses et si la vie est bien plus belle tu en es l'unique cause

Donne moi un peu de toi, d'un peu de ta voix
De tout ce que tu as, je me sens bien seulement quand je suis dans tes bras
Reconforté je suis quand je doute parfois, y'a que toi qui me fait ça
Donne moi un peu de toi, d'un peu de ta voix
De tout ce que tu as
Je me sens bien sens bien seulement quand je suis dans tes bras y'a que toi qui me fait ca
Reconforté j'y suis quand je doute parfois, y'a que toi qui me fait ça

U de ta voix

U de ta voix

U de ta voix

U de ta voix

Ты

Дай мне немного себя, немного своего голоса,
Всего, что у тебя есть, мне хорошо только в твоих объятиях.
Я нахожу утешение, когда сомневаюсь, только ты можешь дать мне это.
Дай мне немного себя, немного своего голоса,
Всего, что у тебя есть, только ты можешь дать мне это.
Мне хорошо только в твоих объятиях, только ты можешь дать мне это.
Я нахожу утешение, когда сомневаюсь, только ты можешь дать мне это.
Все, что ты есть, делает меня собой.
Все, что я делаю, я делаю для тебя.
И все, что я знаю, я узнал благодаря тебе.
И все, что мне нравится, мне уже нравилось.
Твои слова, твои жесты делают меня таким взволнованным.
Перестань делать меня таким уязвимым.
Ты мне так нравишься, нежный поцелуй в шею.
Секрет, который я тебе раскрою.

Дай мне немного себя, немного своего голоса,
Всего, что у тебя есть, мне хорошо только в твоих объятиях.
Я нахожу утешение, когда сомневаюсь, только ты можешь дать мне это.
Дай мне немного себя, немного своего голоса,
Всего, что у тебя есть, только ты можешь дать мне это.
Мне хорошо только в твоих объятиях, только ты можешь дать мне это.
Я нахожу утешение, когда сомневаюсь, только ты можешь дать мне это.
Все ошибки, что я совершил,
Ты простишь одним махом.
Я готов познать радости настоящей любви, и мне все равно, какой выбор сделать.
Твои слова, твои губы так волнуют меня.
Мои ночи и мои мечты висят на волоске.
Ты - все, чего я желаю, знаки указывают на тебя,
Ты появляешься в моей жизни.

Дай мне немного себя, немного своего голоса,
Всего, что у тебя есть, мне хорошо только в твоих объятиях.
Я нахожу утешение, когда сомневаюсь, только ты можешь дать мне это.
Дай мне немного себя, немного своего голоса,
Всего, что у тебя есть,
Мне хорошо только в твоих объятиях, только ты можешь дать мне это.
Я нахожу утешение, когда сомневаюсь, только ты можешь дать мне это.
Мне нравятся твои странности и капризы.
И когда ты в легком платье, это настоящая пытка.
Мне нравится твой взгляд на вещи, и если жизнь прекрасна, то только благодаря тебе.

Дай мне немного себя, немного своего голоса,
Всего, что у тебя есть, мне хорошо только в твоих объятиях.
Я нахожу утешение, когда сомневаюсь, только ты можешь дать мне это.
Дай мне немного себя, немного своего голоса,
Всего, что у тебя есть,
Мне хорошо только в твоих объятиях, только ты можешь дать мне это.
Я нахожу утешение, когда сомневаюсь, только ты можешь дать мне это.

Твоего голоса

Твоего голоса

Твоего голоса

Твоего голоса