Текст и перевод песни Monsieur Nov - Tous les jours tous les soirs

Tous les jours tous les soirs

J′aime ta peau
J'aime tes poses lassives
Ce que tu me proposes
Aussi bébé, écoute bien mes propos
Il est probable que je ne sois pas aussi sage que tu le crois
Je bousculerai les habitudes
Déshabille-toi, notre lit sera la table et le bitume
On ne fera pas ça court
J′me promènerai entre tes courbes
Si tu me laisses me mettre à l'aise
Je sais que jamais je me lasserai de ça

Ce que tu veux j't′en demanderai tous les jours
-Rai tous les jours ce que tu veux
J′t'en demanderai tous les jours
-Rai tous les jours ce que tu veux
J′t'en demanderai tous les soirs
-Rai tous les soirs ce que tu veux
J′te demande, j'te demande, j′te demanderai ce que tu veux

Je serai pro, j'aime ce que tu possèdes
Ce soir tu aimeras comment je procède
Ton corps sera mon projet
Il est possible que je ne sois pas aussi sage que tu le veuilles
Je bousculerai toutes nos manies
Ce sera à ma manière, bébé, je saurai comment te manier
On fera ça tendrement, plus fort si c'est ce que tu demandes
Et si tu me permets de me perdre entre tes cuisses
Jamais je ne me lasserai de ça

Ce que tu veux j′t′en demanderai tous les jours
-Rai tous les jours ce que tu veux
J't′en demanderai tous les jours
-Rai tous les jours ce que tu veux
J't′en demanderai tous les soirs
-Rai tous les soirs ce que tu veux
J'te demande, j′te demande, j'te demanderai ce que tu veux

On fera ça dans la, on fera ça dans la, on fera ça dans la
On fera ça dans la, on fera ça dans la cuisine, salle de bains
Salle à manger, dans la chambre, sur la table, dans le salon
Et on fera à n'importe quelle heure et n′importe où
Tant que ça nous branchera
Par terre, par terre, contre le mur
Par terre, par terre, contre le mur
Par terre, par terre, contre le mur
Par terre, par terre, contre le mur
Par terre, par terre, contre le mur
Par terre, par terre, contre le mur
Par terre, par terre, contre le mur
Par terre, par terre, contre le mur

Ce que tu veux, j′t'en demanderai
J′t'en demanderai tous les jours ce que tu veux
J′t'en demanderai
J′t'en demanderai tous les jours ce que tu veux
J't′en demanderai
J′t'en demanderai tous les soirs ce que tu veux
Ce que tu veux, ce que tu veux, ce que tu veux, tu veux

Every Day, Every Night

I love your skin
I love your lascivious poses
What you offer me
Baby, listen carefully to my words
I'm probably not as wise as you think I am
I'll shake things up
Undress, our bed will be the table and the asphalt
We won't keep it short
I'll wander between your curves
If you let me make myself comfortable
I know I'll never get tired of this

What you want I'll ask you every day
-sk you every day what you want
I'll ask you every day
-sk you every day what you want
I'll ask you every night
-sk you every night what you want
I ask you, I ask you, I'll ask you what you want

I'll be a pro, I love what you have
Tonight you will love how I proceed
Your body will be my project
It is possible that I'm not as wise as you want me to be
I will shake up all our habits
It will be my way, baby, I will know how to handle you
We'll do it tenderly, harder if that's what you ask for
And if you let me get lost between your thighs
I'll never get tired of it

What you want I'll ask you every day
-sk you every day what you want
I'll ask you every day
-sk you every day what you want
I'll ask you every night
-sk you every night what you want
I ask you, I ask you, I'll ask you what you want

We'll do it in the, we'll do it in the, we'll do it in the
We'll do it in the, we'll do it in the kitchen, bathroom
Dining room, in the bedroom, on the table, in the living room
And we will do it at any time and any place
As long as it turns us on
On the floor, on the floor, against the wall
On the floor, on the floor, against the wall
On the floor, on the floor, against the wall
On the floor, on the floor, against the wall
On the floor, on the floor, against the wall
On the floor, on the floor, against the wall
On the floor, on the floor, against the wall
On the floor, on the floor, against the wall

What you want, I'll ask you
I'll ask you every day what you want
I'll ask you
I'll ask you every day what you want
I'll ask you
I'll ask you every night what you want
What you want, what you want, what you want, you want