Текст и перевод песни Monsieur Nov - Tu veux savoir...

Si tu veux savoir si ça va et bah nan
J'crois que ça n'ira jamais vraiment
Depuis que t'es parti avec un autre homme Pour moi toute l'année c'est l'automne

Si tu veux savoir si ça va et bah nan
J'crois que ça n'ira jamais vraiment depuis Que sur notre lit 2 place je dort seul que J'attends qu'à ma porte tu sonne

Si tu veux savoir si ça va et bah nan
J'crois que ça n'ira jamais vraiment
Depuis qu'j'passe mes journées a t'éspéré Que ton parfum je n'peux plus réspiré

Va falloir Qu'tu me laisse du temps pour que je m'habitue et même si ton absence me tue et mon amour pour toi m'torture
Va falloir Qu'tu me laisse du temps pour que je m'habitue et même si ton absence me tue et mon amour pour toi m'torture.

Si tu veux savoir si ça va et bah nan
J'crois que ça n'ira plus jamais maintenant Depuis que c'est sans toi que le temps passe
Que c'est d'autre mec que t'embrasse

Si tu veux savoir si sa va et bah nan jcrois que sa n'ira plus jamais maintenant depuis que j'ai la tète dans nos souvenirs que j'appréhende le temps a venir

Si tu veux savoir si sa va et bah nan jcrois que sa n'vas définitivement pas...
Haaaann! depuis Que tu ma quitté

Va falloir Qu'tu me laisse du temps pour que je m'habitue et même si ton absence me tue et mon amour pour toi m'torture
Va falloir Qu'tu me laisse du temps pour que je m'habitue et même si ton absence me tue et mon amour pour toi m'torture.

Если ты хочешь знать, все ли в порядке, и ба НАН
Я думаю, что это никогда не пойдет по-настоящему
С тех пор как ты ушла с другим мужчиной ради меня весь год, наступила осень.

Если ты хочешь знать, все ли в порядке, и ба НАН
Я думаю, что это никогда не будет хорошо, так как на нашей кровати на 2 месте я сплю один, я жду, когда ты позвонишь в мою дверь

Если ты хочешь знать, все ли в порядке, и ба НАН
Я думаю, что это никогда не пойдет по-настоящему
С тех пор, как я провел свои дни, ты почувствовал, что твой аромат я больше не могу вдыхать

Тебе нужно будет дать мне время, чтобы я привык, и даже если твое отсутствие убьет меня, а моя любовь к тебе будет мучить меня.
Тебе придется дать мне время, чтобы я привык, и даже если твое отсутствие убьет меня, а моя любовь к тебе будет мучить меня.

Если ты хочешь знать, все ли в порядке, и ба НАН
Я верю, что это никогда не закончится сейчас, так как время идет без тебя
Что тебя целует другой парень

Если ты хочешь знать, пойдет ли она, и ба НАН, я думаю, что ее больше никогда не будет с тех пор, как я сосу в наших воспоминаниях, что я чувствую, что время придет

Если ты хочешь знать, в порядке ли она, и ба НАН, я думаю, что она определенно не в порядке...
Хаааанн! с тех пор, как ты покинул меня.

Тебе нужно будет дать мне время, чтобы я привык, и даже если твое отсутствие убьет меня, а моя любовь к тебе будет мучить меня.
Тебе придется дать мне время, чтобы я привык, и даже если твое отсутствие убьет меня, а моя любовь к тебе будет мучить меня.