Текст и перевод песни Monsieur Periné - Nada Puro Hay

Nada Puro Hay

Perdida entre la gente en algún lugar
Eso me pasa por perseguirte
Prefiero que me duela la soledad
No quiero ser quien siempre te va a esperar
Porque antes de llegar ya planeabas irte

Perdida entre la gente me enamoré
Con cada cosa que prometiste
Ya no voy a buscar lo que no encontré
Me voy con cada beso que olvidaré
Me voy porque al final sé que ya te fuiste

De mi camino te alejé para encontrarme
Y mi destino estaba escrito en otra parte
Nada te dejaré
Nada me llevaré
Porque al final yo estaba bien antes de amarte

Y esa canción que sé que tanto te gustaba
Fui a cantarla porque ya no siento nada
Nada te dejaré
Nada me llevaré
Porque un amor que no ha nacido no se acaba

Entre tú y yo no queda nada
Entre tú y yo no queda nada

Decir que no me importa sería mentir
Pero en decir mentiras tú eres el bueno
Y aunque me queden cosas para decir
Me voy, pero no creas que voy a huir
Me voy porque tu amor siempre fue veneno

De mi camino te alejé para encontrarme
Y mi destino estaba escrito en otra parte
Nada te dejaré
Nada me llevaré
Porque al final yo estaba bien antes de amarte

Y esa canción que sé que tanto te gustaba
Fui a cantarla porque ya no siento nada
Nada te dejaré
Nada me llevaré
Porque un amor que no ha nacido no se acaba

Entre tú y yo no queda nada
Entre tú y yo no queda nada

Nada
Ya no queda nada
Me diste todo, pero no dejaste nada
Y aunque te va a doler
Nunca voy a volver

De mi camino te alejé para encontrarme
Y mi destino estaba escrito en otra parte
Nada te dejaré
Nada me llevaré
Porque al final yo estaba bien antes de amarte

Y esa canción que sé que tanto te gustaba
Fui a cantarla porque ya no siento nada
Nada te dejaré
Nada me llevaré
Porque un amor que no ha nacido no se acaba

Entre tú y yo no queda nada
Entre tú y yo no queda nada
Entre tú y yo no queda nada
Nada
Nada

There's Nothing Pure

Lost among the crowd somewhere
That's what happens to me for chasing you
I'd rather the loneliness hurt
I don't want to be the one who's always waiting for you
Because before you arrived, you were already planning to leave

Lost among the people I fell in love
With every promise you made
I'm not going to look for what I couldn't find
I'm leaving with every kiss I'll forget
I'm leaving because in the end I know you've already gone

I pushed you away from my path to find myself
And my destiny was written elsewhere
I'll leave you with nothing
I'll take nothing with me
Because in the end, I was fine before I loved you

And that song that I know you loved so much
I went to sing it because I don't feel anything anymore
I'll leave you with nothing
I'll take nothing with me
Because a love that has not been born does not end

There's nothing left between you and me
There's nothing left between you and me

To say I don't care would be a lie
But you're the one who's good at telling lies
And although I have things left to say
I'm leaving, but don't think I'm going to run away
I'm leaving because your love has always been poison

I pushed you away from my path to find myself
And my destiny was written elsewhere
I'll leave you with nothing
I'll take nothing with me
Because in the end, I was fine before I loved you

And that song that I know you loved so much
I went to sing it because I don't feel anything anymore
I'll leave you with nothing
I'll take nothing with me
Because a love that has not been born does not end

There's nothing left between you and me
There's nothing left between you and me

Nothing
There's nothing left
You gave me everything, but you left nothing
And although it will hurt you
I'll never go back

I pushed you away from my path to find myself
And my destiny was written elsewhere
I'll leave you with nothing
I'll take nothing with me
Because in the end, I was fine before I loved you

And that song that I know you loved so much
I went to sing it because I don't feel anything anymore
I'll leave you with nothing
I'll take nothing with me
Because a love that has not been born does not end

There's nothing left between you and me
There's nothing left between you and me
There's nothing left between you and me
Nothing
Nothing