Текст и перевод песни Monsif - Mee Met Me - Single Edit

Yeah
Yeah
Ik vraag je wie je bent
En wil je mee met me (mee met me)
Want ik wil je beter leren, kennen (kennen), en verwennen
Yeah
Ik vraag je wie je bent
En wil je mee met me (mee met me)
Want ik wil je beter leren, kennen (kennen), en verwennen
Yeah

Ik zie je lopen daar, je bent m'n zonneschijn
Ik weet niet wie je bent, maar ik wil bij je zijn
Geef me je msn, we kunnen cammen babe
En dan je nummer voor: de liefde van je stem
Want jij bent cool cool, alles wat ik voel voel
Ze houdt van m'n tracks, ze wilt het via bluetooth
En die lady die is crazy
En niemand komt aan d'r, baby

En ik ben gek op d'r, neem 'r uit
Een bioscoopje, daarna wat ijs (nice)
Ze voelt zich thuis, ja ze leeft zich uit
Maar speel niet hard to get mami, want

Ik vraag je wie je bent
En wil je mee met me (mee met me)
Want ik wil je beter leren, kennen (kennen), en verwennen
Yeah
Ik vraag je wie je bent
En wil je mee met me (mee met me)
Want ik wil je beter leren, kennen (kennen), en verwennen
Yeah

We lopen hand in hand, genieten van het weer
Samen op het strand, blij, want je bent er weer
Of wil je shoppen met me, tot ze niks over hebben
Maak je maar niet druk want babygirl ja ik heb je
Want jij bent wat ik wil (wil), baby zet je tellie stil (stil)
Roll eens met de boy en krijg alles wat je wilt (eeeeh)
En je weet je bent m'n baby
En niemand komt aan m'n lady

Denk aan ons twee, forever (ever)
Vergeet je ex, wij gaan een stapje verder (yeah)
Jij en ik together (yeah), jou moet ik hebben
En baby wacht, ik moet je wat vertellen

Ik vraag je wie je bent
En wil je mee met me (mee met me)
Want ik wil je beter leren, kennen (kennen), en verwennen
Yeah
Ik vraag je wie je bent
En wil je mee met me (mee met me)
Want ik wil je beter leren, kennen (kennen), en verwennen
Yeah

Oh oh oh oh
Waarom kijk je boos
Oh oh oh oh
Ja zo kijk je nooit
Oh oh oh oh
Hoop dat je in ons gelooft
Het voelt niet meer gewoon, als je weer eens naast me loopt

Gescheurde jeans, ze heeft d'r hakjes aan
En wat een attitude, niemand maakt ooit een kans
Ze is bijdehand met jou, bij mij charmant
Ik ben een real gentleman, ik neem je mee op dans
"Schat wat is je ping?"
Ik wil je hebben op m'n bb
Je kan me vinden op het net of op de tv
Landelijk bekend, overal airplay
Dus zeg me baby, roll je met de M mee?

Ik vraag je wie je bent
En wil je mee met me (mee met me)
Want ik wil je beter leren, kennen (kennen), en verwennen
Yeah
Ik vraag je wie je bent
En wil je mee met me (mee met me)
Want ik wil je beter leren, kennen (kennen), en verwennen
Yeah
Yeah
Yeah

Да
Да
Я спрашиваю тебя, кто ты такой
И ты хочешь пойти со мной (со мной)
Потому что я хочу узнать тебя лучше, знать (знать) и баловать тебя
Да
Я спрашиваю тебя, кто ты такой
И ты хочешь пойти со мной (со мной)
Потому что я хочу узнать тебя получше, знать (знать) и испортить
Да

Я вижу, как ты идешь туда, ты мое Солнышко.
Я не знаю, кто ты, но я хочу быть с тобой
Дай мне свой msn, мы можем снимать на камеру, детка
А затем твоя песня для: любовь к твоему голосу
Потому что ты классный, классный, все, что я чувствую.
Ей нравятся мои треки, она хочет слушать их через bluetooth
И дама, которая сумасшедшая
И никто не придет за ней, детка

И я люблю ее, отведи ее куда-нибудь
Кино, потом немного мороженого (вкусно)
Она чувствует себя как дома, да, она живет вне
Но не прикидывайся крутым, чтобы заполучить мамочку, потому что

Я спрашиваю тебя, кто ты такой
И ты хочешь пойти со мной (со мной)
Потому что я хочу узнать тебя получше, знать (знать) и испортить
Да
Я спрашиваю тебя, кто ты такой
И ты хочешь пойти со мной (со мной)
Потому что я хочу узнать тебя получше, знать (знать) и испортить
Да

Мы гуляем рука об руку, наслаждаемся погодой
Вместе на пляже, счастливые, потому что ты вернулся
Или ты хочешь пройтись со мной по магазинам, пока у них ничего не осталось
Не волнуйся, малышка, да, я держу тебя
Потому что ты - то, чего я хочу (хочу), детка, заткнись (заткнись).
Развлекайся с парнем и получи все, что хочешь (ээээх)
И ты знаешь, что ты мой малыш
И никто не приходит к моей госпоже

Думай о нас двоих, навсегда (навсегда)
Забудь своего бывшего, мы сделаем еще один шаг вперед (да)
Ты и я вместе (да), ты должен быть у меня.
И, детка, подожди, я должен тебе кое-что сказать.

Я спрашиваю тебя, кто ты такой
И ты хочешь пойти со мной (со мной)
Потому что я хочу узнать тебя получше, знать (знать) и испортить
Да
Я спрашиваю тебя, кто ты такой
И ты хочешь пойти со мной (со мной)
Потому что я хочу узнать тебя получше, знать (знать) и испортить
Да

О, о, о, о
Почему ты выглядишь сердитым
О, о, о, о
Да, ты никогда так не выглядишь
О, о, о, о
Надеюсь, вы верите в НАС
Это больше не кажется нормальным, когда ты снова идешь рядом со мной

Рваные джинсы, она на каблуках
И что за отношение, никто никогда не рискует
Она умна с тобой, очаровательна со мной
Я настоящий джентльмен, я приглашу тебя потанцевать
"Милая, какой у тебя пинг?"
Я хочу, чтобы ты был на моем Би-би-си
Вы можете найти меня в сети или по телевизору
Общенациональная известность, трансляция повсюду
Так скажи мне, детка, ты будешь играть на букву "М"?

Я спрашиваю тебя, кто ты такой
И ты хочешь пойти со мной (со мной)
Потому что я хочу узнать тебя получше, знать (знать) и испортить
Да
Я спрашиваю тебя, кто ты такой
И ты хочешь пойти со мной (со мной)
Потому что я хочу узнать тебя получше, знать (знать) и испортить
Да
Да,
да