Текст и перевод песни Monsta - N.N.M.

N.N.M.

Nigga não muda nah
Nigga não muda nah
Nigga não muda nah
Até já pensei precisava de ajuda
Tanta dama junta que o nigga biruta
Like wooo
Olá Sara, olá Nara
Olá Nessi, hoje 'tás tão sexy damn
Malandro não para, dá um tempo
E vocês já me conhecem a tempo
Suficiente pra saber que um gajo não muda

Hey
Mesmo não mudando eu tive que ouvir o meu avilo
Mesmo não mudando eu tive que ficar tranquilo
Porque os homens 'tão de olho
Eu tenho de manter o mambo em sigilo
Quero 'tar longe dessas pitas
Só quero gangstas no meu tchilo
Do tipo que "eu pago meu "
"Se eu estrago pago o rabo é meu"
Que dá na cara dos fala barato
Porque falas muito ela paga o teu
Ela quer 'tar no tchilo
Afinal o boda é do monsta
Bitches abrem o livro
Gangstas abrem uma conta
E os haters abrem a matraca
Elas abrem a garrafa
Uma delas fotografa
Vivenda alugada em mafra
Party hard ninguém trava
Quem não vive sente raiva
Bob Marley no ar
Bué de fumo tamu na jamaica

Eu admito fiquei assustado naquela porra
Eu nem acredito queriam mesmo me por trancado naquela porra
Então safoda se eu quiser ficar embriagado nessa porra
Eu quero ela de joelhos
Até apanhar a lesão do mantorras god damn
Connosco boda aquece nigga
Lil one tem um set nigga
"Culpa não é minha, todas elas, só ouvem fs nigga
"Hey girl" (mete nigga)
Tipo do ghetto (mete nigga)
Se tiver a kuyar muito
Lil one não maya scratch e repete nigga
Quem chegou tarde tem de acompanhar
'Tamo noutra nuvem
O boda é nosso então no boda é dope reproduzem
Mama cruzem, yeah mama cruzem
A malaique não vem
Boca dela não condiz com a forma que vocês me conduzem
Oooh mama até nem da pra falar
Ooh ooh porque eu não vou conseguir explicar
Não 'tas a ver que até o meu flow 'tá a mudar?

Mas o nigga não muda nah
Nigga não muda nah
Nigga não muda nah
Até já pensei precisava de ajuda
Tanta dama junta que o nigga biruta like woo
Nigga não muda naah
Nigga não muda nah
Até já pensei precisava de ajuda
Tanta dama junta que nigga biruta
Like woo
Olá Sara
Olá Nara
Olá Nessi
Hoje 'tás tão sexy damnn
Malandro não para dá um tempo
E vocês já me conhecem a tempo suficiente
Pra saber que um gajo não muda

(Nigga não muda nah)
(Nigga não muda nah)
(Nigga não muda nah)
(Até já pensei precisava de ajuda)
(Tanta dama junta que o nigga biruta like woo)

N.N.M.

Mec, je ne change pas nah
Mec, je ne change pas nah
Mec, je ne change pas nah
J'ai même pensé avoir besoin d'aide
Tellement de filles autour, mec, je deviens fou
Like wooo
Salut Sara, salut Nara
Salut Nessi, tu es tellement sexy aujourd'hui, damn
Un bandit ne s'arrête pas, donne-lui du temps
Et vous me connaissez depuis longtemps
Assez pour savoir qu'un mec ne change pas

Hey
Même si je ne change pas, j'ai dû écouter mon instinct
Même si je ne change pas, j'ai dû rester calme
Parce que les hommes regardent
Je dois garder le secret
Je veux être loin de ces chiennes
Je veux juste des gangsters dans mon tchilo
Du genre "je paie le mien"
"Si je casse, je paie, c'est le mien"
Qui donne des coups de poing à ceux qui rabaissent
Parce que tu parles trop, elle paie le tien
Elle veut être dans le tchilo
Après tout, le boda est du monsta
Les salopes ouvrent le livre
Les gangsters ouvrent un compte
Et les haineux ouvrent la mâchoire
Elles ouvrent la bouteille
L'une d'elles prend une photo
Villa louée à Mafra
Faire la fête dur, personne ne freine
Celui qui ne vit pas a de la rage
Bob Marley dans l'air
Beaucoup de fumée, on est en Jamaïque

J'avoue j'étais effrayé dans cette merde
Je n'arrive pas à croire qu'ils voulaient vraiment me mettre en prison dans cette merde
Alors merde, si je veux être bourré dans cette merde
Je la veux à genoux
Jusqu'à ce qu'elle attrape la blessure du mantorras, god damn
Avec nous, le boda chauffe, mec
Lil one a un set, mec
"Ce n'est pas de ma faute, elles écoutent toutes juste fs, mec
"Hey girl" (mets, mec)
Type du ghetto (mets, mec)
Si elle chante trop
Lil one ne gratte pas et répète, mec
Celui qui arrive en retard doit suivre
On est sur un autre nuage
Le boda est le nôtre, alors dans le boda, c'est du dope, on reproduit
Maman croise, ouais maman croise
La malaique ne vient pas
Sa bouche ne correspond pas à la façon dont vous me conduisez
Oooh maman, même pas possible de parler
Ooh ooh parce que je ne pourrai pas expliquer
Tu ne vois pas que même mon flow est en train de changer ?

Mais mec, je ne change pas nah
Mec, je ne change pas nah
Mec, je ne change pas nah
J'ai même pensé avoir besoin d'aide
Tellement de filles autour, mec, je deviens fou like woo
Mec, je ne change pas nah
Mec, je ne change pas nah
J'ai même pensé avoir besoin d'aide
Tellement de filles autour, mec, je deviens fou
Like woo
Salut Sara
Salut Nara
Salut Nessi
Tu es tellement sexy aujourd'hui, damn
Un bandit ne s'arrête pas, donne-lui du temps
Et vous me connaissez depuis longtemps, assez
Pour savoir qu'un mec ne change pas

(Mec, je ne change pas nah)
(Mec, je ne change pas nah)
(Mec, je ne change pas nah)
(J'ai même pensé avoir besoin d'aide)
(Tellement de filles autour, mec, je deviens fou like woo)