Текст и перевод песни Monsta - Funciona (feat. Tóy Tóy T-REX)

Funciona (feat. Tóy Tóy T-REX)

Palavra de interior e ela disse
Não precise nada que mentalize
A meta é o pior dos elemissis
Ao mesmo tempo meu paraíso (praise)
Se me adores chava couspe
E foi assim mesmo que eu nasci
Então a solução não é fugi
Sou tenho que controla meu ki
Vou procura algo funciona
Quanto álcool já não funciona
Companhia já não funciona
Hoje eu tenho que mudar de zona
Vou procura algo funciona
Quanto álcool já não funciona
Companhia já não funciona
Então sou tenho que... Oh zonson

A pega da alca zonson
Desde a mixtape honson
Da maneira que o nosso swaag tá dá
Tá tipo puseste o ouvido numa concha
Tas a ouvir os sons no Atlântico mas
Isso também são cenas da superfícies
Quero outro salto, quero outro limi
Mas alto que as meias da pipi... yhe
Todos dias a perry work
Todos dias é um dia de work
Todos dias uma nova wave yha
Todos dias é um dia de surf... humm
Ou pôs o foco em primeiro
Mas ela só quer distribuir beijos
Da maneira que tá lamber os lábios
Pra mim cuidado ainda vai ficar com cieipos
Troca mô game
Aqui no há misturas não somos dj′s
Ela não gostava, hoje chama-te (pshiiihs)
Transformou-se numa lata de spray
Cassules cairam ou só lhes soprei
Um tapa e um mapa
Foco tá pra além da vida mulata
Vida doce eu quero dar nos meus putos
Então tou a bater o game tipo isso é uma pinhata
Passos longos ando tipo espregata
Tive de pôr o meu olho no orato
Meio estava tóxico que amizades
Abandonaram e outros vieram virar obstáculos
Ey... espetáculo duas bolas no saco
Rex é chato tipo vivo no teu sovaco
Chato
Porque sigo mô próprio papo e quando
Esse papo não dá tenho a click tipo um rato
Rie, mano eu tou viver a life
Memo quando não tem nexo
Aos obstáculos dou chapéu
Tipo um acento circunflexo
Sou preciso de tar bem alimentado, meditar minha gol
E manter-me oucupado
Porque a mente vai ser meu pior elemisso
Não sou pelo ignorar o sítio onde tenho tado

Palavra de interior e ela disse
Não precise nada que mentalize
A meta é o pior dos eremissis
Ao mesmo tempo meu paraíso (praise)
Se me adores chava couspe
E foi assim mesmo que eu nasci
Então a solução não é fugi
Sou tenho que controla meu ki
Vou procura algo funciona
Quanto álcool já não funciona
Companhia já não funciona
Hoje eu tenho que mudar de zona
Vou procura algo funciona
Quanto álcool já não funciona
Companhia já não funciona
Então sou tenho que... Oh zonson

Riririririririri(haha)
Os da bwala chegaram pelo cheiro
Acabei de deixar, e vi cá nas nuvens tipo aeroportos Sá Carneiro
Tou a criar o meu império
Não me incomodo com dor de cotovelo
Quem incomodava era o dispositivo
Que o sistema tinha posto no tornozelo
Desde que me tiraram é claro
Que eu não paro modo mercenário
Mudo o meu horário
Que, ao contrário
Aumenta o meu vocabulário
Mas sempre ordinário
Sou da bwala, mas vê bem o cenário
Como é que nós vamos falar do salário
Sou as marcas que ela tem no armário
Sou a pussy dela cheira budicário
Mano eu sou legítimo
E, pro meu show ser anímico
Mínimo... É o triplo o que elas te pedem no momento íntimo
Inda assim é ínfimo
Decora os versos tipo versículos
Até já começa a ficar rídiculo
Já não precisam de ouvir sabem logo que é banguer sê tiver um da bwala no título
Isso é por aquilo que vocês tentaram fazer com o meu nome
Mas me ergui com a fame embaixador da máfia tipo Al Capone
Eu tive seis meses de planeamento agora é execução
E nesses seis meses as miúdas que
Mandaram merda agora decidiram mandar localização
Mas poxas isso já me impressiona
Isso já não funciona
Esse duplo funciona
Eu sou tenho que mudar de zona
Porque isso já nada adiciona
E o mundo é melhor visto de cima
Mundo é melhor visto de cima
Mundo é melhor visto de cima

Palavra de interior e ela disse
Não precise nada que mentalize
A meta é o pior dos elemissis
Ao mesmo tempo meu paraíso (praise)
Se me adores chava couspe
E foi assim mesmo que eu nasci
Então a solução não é fugi
Sou tenho que controla meu ki
Vou procura algo funciona
Quanto álcool já não funciona
Companhia já não funciona
Hoje eu tenho que mudar de zona
Vou procura algo funciona
Quanto álcool já não funciona
Companhia já não funciona
Então sou tenho que... Oh zonson...

Ça Fonctionne (feat. Tóy Tóy T-REX)

Une parole de l'intérieur et elle a dit
Pas besoin de rien visualiser
Le but est le pire des ermites
En même temps mon paradis (praise)
Si tu m'adores, appelle-moi crachat
Et c'est comme ça que je suis né
Donc la solution n'est pas de fuir
Je dois contrôler mon ki
Je vais chercher quelque chose qui fonctionne
Trop d'alcool ne fonctionne plus
La compagnie ne fonctionne plus
Aujourd'hui, je dois changer de zone
Je vais chercher quelque chose qui fonctionne
Trop d'alcool ne fonctionne plus
La compagnie ne fonctionne plus
Alors je dois... Oh zonson

Attraper la poignée zonson
Depuis la mixtape honson
De la façon dont notre swag est
C'est comme si tu avais mis ton oreille sur un coquillage
Tu entends les sons de l'Atlantique mais
Ce sont aussi des choses de la surface
Je veux un autre saut, je veux une autre limite
Plus haut que les chaussettes de pipi... yhe
Tous les jours la perry work
Chaque jour est un jour de travail
Tous les jours une nouvelle vague yha
Chaque jour est un jour de surf... humm
Ou mettre l'accent en premier
Mais elle veut juste distribuer des bisous
De la façon dont elle se lèche les lèvres
Pour moi attention tu vas encore avoir des boutons de fièvre
Change mon jeu
Ici il n'y a pas de mélanges nous ne sommes pas des dj's
Elle n'aimait pas ça, aujourd'hui elle t'appelle (pshiiihs)
Elle s'est transformée en bombe de peinture
Les capsules sont tombées ou je les ai juste soufflées
Une tape et une carte
Le focus est au-delà de la vie métisse
Je veux donner une vie douce à mes enfants
Alors je frappe le jeu comme si c'était une piñata
Je marche à grands pas comme une fente
J'ai dû garder un œil sur l'orateur
Le milieu était toxique que des amitiés
Ils ont abandonné et d'autres sont venus devenir des obstacles
Ey... spectacle deux boules dans le sac
Rex est chiant comme si je vivais dans ton aisselle
Chiant
Parce que je suis ma propre conversation et quand
Cette conversation ne donne rien j'ai le clic comme une souris
Ris, mec je vais vivre ma vie
Même quand ça n'a pas de sens
Je donne un chapeau aux obstacles
Comme un accent circonflexe
J'ai besoin d'être bien nourri, méditer mon but
Et rester occupé
Parce que l'esprit va être mon pire ennemi
Je ne suis pas pour ignorer l'endroit où j'ai été

Une parole de l'intérieur et elle a dit
Pas besoin de rien visualiser
Le but est le pire des ermites
En même temps mon paradis (praise)
Si tu m'adores, appelle-moi crachat
Et c'est comme ça que je suis né
Donc la solution n'est pas de fuir
Je dois contrôler mon ki
Je vais chercher quelque chose qui fonctionne
Trop d'alcool ne fonctionne plus
La compagnie ne fonctionne plus
Aujourd'hui, je dois changer de zone
Je vais chercher quelque chose qui fonctionne
Trop d'alcool ne fonctionne plus
La compagnie ne fonctionne plus
Alors je dois... Oh zonson

Riririririririri(haha)
Ceux de la bwala sont arrivés par l'odeur
Je viens de partir, et je les ai vus dans les nuages comme des aéroports Sá Carneiro
Je crée mon empire
Je ne me soucie pas de la douleur au coude
Ce qui était gênant, c'était l'appareil
Que le système avait mis à ma cheville
Depuis qu'ils me l'ont enlevé, c'est clair
Que je ne m'arrête pas en mode mercenaire
Je change mes horaires
Ce qui, au contraire
Augmente mon vocabulaire
Mais toujours ordinaire
Je suis de la bwala, mais regarde bien le décor
Comment allons-nous parler du salaire
Ce sont les marques qu'elle a dans son placard
C'est sa chatte qui sent le budweiser
Mec, je suis légitime
Et, pour que mon spectacle soit animé
Minimum... C'est le triple de ce qu'elles te demandent dans l'intimité
Pourtant c'est infime
Il apprend les versets par cœur comme des versets
Ça commence même à devenir ridicule
Ils n'ont plus besoin d'écouter, ils savent que c'est du banguer s'il y a un bwala dans le titre
C'est à cause de ce que vous avez essayé de faire avec mon nom
Mais je me suis relevé avec la gloire ambassadeur de la mafia comme Al Capone
J'ai eu six mois de planification maintenant c'est l'exécution
Et pendant ces six mois, les filles qui
Ont envoyé chier ont maintenant décidé d'envoyer la localisation
Mais bon sang, ça m'impressionne déjà
Ça ne marche plus
Ce double fonctionne
Je dois changer de zone
Parce que cela n'ajoute plus rien
Et le monde est mieux vu d'en haut
Le monde est mieux vu d'en haut
Le monde est mieux vu d'en haut

Une parole de l'intérieur et elle a dit
Pas besoin de rien visualiser
Le but est le pire des ermites
En même temps mon paradis (praise)
Si tu m'adores, appelle-moi crachat
Et c'est comme ça que je suis né
Donc la solution n'est pas de fuir
Je dois contrôler mon ki
Je vais chercher quelque chose qui fonctionne
Trop d'alcool ne fonctionne plus
La compagnie ne fonctionne plus
Aujourd'hui, je dois changer de zone
Je vais chercher quelque chose qui fonctionne
Trop d'alcool ne fonctionne plus
La compagnie ne fonctionne plus
Alors je dois... Oh zonson...