Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Piensas en Mi
Думаешь ли обо мне
Pero
dime
si
es
que
tu,
aun
piensas
en
mi
Но
скажи
мне,
думаешь
ли
ты
ещё
обо
мне?
Pero
dime
si
es
que
tu,
sigues
pensando
en
mi
Но
скажи
мне,
продолжаешь
ли
ты
думать
обо
мне?
Pero
dime
si
es
que
tu,
sigues
pensando
en
mi
Но
скажи
мне,
продолжаешь
ли
ты
думать
обо
мне?
Pero
dime
si
es
que
tu,
sigues
pensando
en
mi
Но
скажи
мне,
продолжаешь
ли
ты
думать
обо
мне?
Miente
pero
dime
porfavor
define
dime
si
eso
Соври,
но
скажи
мне,
пожалуйста,
определи,
скажи
мне,
если
это
No
es
que
es
lo
que
es
que
tu
quieres
que
imagine
Не
то,
что
ты
хочешь,
чтобы
я
себе
представлял
Porque
estas
imposible
olvidar
tu
mirada,
Потому
что
невозможно
забыть
твой
взгляд,
De
como
me
hablaste
toda
delicada
puedes
responder
no
estas
obligada
Как
ты
говорила
со
мной,
вся
такая
нежная,
можешь
ответить,
ты
не
обязана
Eras
de
verdad
o
estabas
inspirada
Была
ли
ты
настоящей
или
была
вдохновлена
Porque
parece
que
alguien
se
olvido
Потому
что
кажется,
кто-то
забыл
Lo
que
paso
en
especial
lo
mensajes
que
me
Что
произошло,
особенно
сообщения,
которые
ты
мне
Manda
pa
ser
los
viajes
donde
hacíamos
el
amor
Присылала,
чтобы
быть
поездки,
где
мы
занимались
любовью
Quisiera
borrar
cassette,
Хотел
бы
стереть
кассету,
Como
la
publicaciones
en
Internet,
Как
и
публикации
в
интернете,
Ese
recuerdo
de
nuestros
nombres
escritos
en
una
pared
Это
воспоминание
о
наших
именах,
написанных
на
стене
Pero
dime
si
es
que
tu,
aun
pensando
en
mi
Но
скажи
мне,
думаешь
ли
ты
ещё
обо
мне?
Pero
dime
si
es
que
tu,
sigues
pensando
en
mi
Но
скажи
мне,
продолжаешь
ли
ты
думать
обо
мне?
Pero
dime
si
es
que
tu,
sigues
pensando
en
mi
Но
скажи
мне,
продолжаешь
ли
ты
думать
обо
мне?
Pero
dime
si
es
que
tu,
sigues
pensando
en
mi.
Но
скажи
мне,
продолжаешь
ли
ты
думать
обо
мне.
Yo
no
dejo
de
pensar
lo
que
nos
paso
Я
не
перестаю
думать
о
том,
что
с
нами
случилось
Si
todo
estaba
bien
dime
que
te
sucedió
Если
все
было
хорошо,
скажи
мне,
что
с
тобой
произошло
Ahora
dices
que
el
no
te
motiva
Теперь
ты
говоришь,
что
он
тебя
не
мотивирует
Sin
mi
no
puedes
ser
la
misma
Без
меня
ты
не
можешь
быть
прежней
Lloras
pensando
en
mi
cuando
te
lo
hacia
toda
la
noche
en
mi
alcoba
Плачешь,
думая
обо
мне,
когда
я
делал
это
с
тобой
всю
ночь
в
моей
спальне
Yo
también
me
siento
diferente
bebe
Я
тоже
чувствую
себя
по-другому,
детка
No
es
lo
mismo
sin
ti
nena
yo
no
me
siento
bien
Без
тебя
не
то
же
самое,
малышка,
я
чувствую
себя
плохо
Pienso
en
ti
se
que
sigues
extrañandome
girl
Думаю
о
тебе,
знаю,
что
ты
все
еще
скучаешь
по
мне,
девочка
Por
la
noches
antes
de
acostarte
y
a
la
amanecer,
По
ночам
перед
сном
и
на
рассвете,
Es
dificil
mantenerme
alejado
de
tu
Мне
трудно
держаться
подальше
от
твоей
Piel,
no
te
olvides
de
mi,
sigo
esperándote
Кожи,
не
забывай
меня,
я
все
еще
жду
тебя
En
la
misma
calle
por
la
noche
en
un
cuarto
de
hotel.
На
той
же
улице
ночью
в
гостиничном
номере.
Pero
dime
si
es
que
tu,
aun
pensando
en
mi
Но
скажи
мне,
думаешь
ли
ты
ещё
обо
мне?
Pero
dime
si
es
que
tu,
sigues
pensando
en
mi
Но
скажи
мне,
продолжаешь
ли
ты
думать
обо
мне?
Pero
dime
si
es
que
tu,
sigues
pensando
en
mi
Но
скажи
мне,
продолжаешь
ли
ты
думать
обо
мне?
Pero
dime
si
es
que
tu,
sigues
pensando
en
mi
Но
скажи
мне,
продолжаешь
ли
ты
думать
обо
мне.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Monstar Ragz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.