MONSTAR - Hey Girl - перевод песни на русский

Текст и перевод песни MONSTAR - Hey Girl




Hey girl, anh như điên cuồng
Эй, девочка, ты как сумасшедшая
Em xinh như giấc cho mây đen tan đi mau
Девушки любят грезы, ибо тают темные тучи.
Hey girl, anh như ngây dại
Эй, девочка, тебе нравится наивность
Cho đêm nay mình say theo bài ca (Ok)
Сегодня вечером я говорю в песне (хорошо):
Baby say eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh
Детка, скажи: "э-э-э-э-э-э-э-э".
Lemme say eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh
Дай мне сказать: э-э-э-э-э-э-э-э-э-э
Baby say eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh
Детка, скажи: "э-э-э-э-э-э-э-э".
I just wanna get closer to you closer to you eh
Я просто хочу быть ближе к тебе ближе к тебе да
Đêm nay để anh mời một ly vodka được không em?
Сегодня вечером Позвольте пригласить вас на рюмку водки, не так ли?
Hãy để lời rap này thay anh nói ra hết được không em?
Пусть рэп-тексты изменятся, сказал он, а ты?
Chắc chắn không thể tả được hết đường cong em
Определенно не могу описать все твои изгибы.
lẽ từ giờ con tim không thôi chờ mong thêm
И может быть отныне мое сердце не только ждет большего
Hey girl gọi tên anh Key ah
Эй, девочка, твое имя-ключ к разгадке.
Thích em từ cái nhìn mỗi bước chân em từng đi
Я люблю тебя с первого взгляда, с каждым шагом, который я проделал.
Thích em từ đôi môi đôi mắt hay từng cử chỉ
Как я по губам и глазам или по каждому жесту
em ơi! Hãy nói cho anh nghe mỗi khi nào em cần chi!
И Эй, давай скажем тебе, когда тебе будет нужно!
Baby, em một vẻ đẹp thật kiêu sa
Детка, ты настоящая надменная красавица?
Tin anh đi em ơi, anh chẳng nói lời đâu xa
Поверь мне, детка, ты не сказала, где именно.
Đôi chân miên mang làm cho anh ngất ngây
Ноги гипноз работает на вас в экстазе
Đêm nay ta cùng bay ah
Сегодня ночью давай полетим а
Hey girl, anh như điên cuồng
Эй, девочка, ты как сумасшедшая
Em xinh như giấc cho mây đen tan đi mau
Девушки любят грезы, ибо тают темные тучи.
Hey girl, anh như ngây dại
Эй, девочка, тебе нравится наивность
Cho đêm nay mình say theo bài ca (Ok)
Сегодня вечером я говорю в песне (хорошо):
Baby say eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh
Детка, скажи: "э-э-э-э-э-э-э-э".
Lemme say eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh
Дай мне сказать: э-э-э-э-э-э-э-э-э-э
Baby say eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh
Детка, скажи: "э-э-э-э-э-э-э-э".
I just wanna get closer to you closer to you eh
Я просто хочу быть ближе к тебе ближе к тебе да
Baby say eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh
Детка, скажи: "э-э-э-э-э-э-э-э".
Lemme say eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh
Дай мне сказать: э-э-э-э-э-э-э-э-э-э
Baby say eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh
Детка, скажи: "э-э-э-э-э-э-э-э".
I just wanna get closer to you closer to you eh
Я просто хочу быть ближе к тебе ближе к тебе да
Giờ thì nhạc cũng bắt đầu ngấm vào trong nhịp tim
Теперь музыка начала проникать и в сердце.
Đôi môi, tâm trí này quyện theo hơi thở đắm chìm
Губы, этот разум, смешанный с дыханием, погрузитесь в себя.
Nắm lấy tay anh đi cuz my love is rollercoaster
Возьми меня за руку иди потому что моя любовь это американские горки
sẽ cho em thấy hết từng cảm xúc em đâu thể ngờ
И заставит тебя почувствовать все эмоции, которые я могу разбить.
Baby, em một vẻ đẹp thật kiêu sa
Детка, ты настоящая надменная красавица?
Tin anh đi em ơi, anh chẳng nói lời đâu xa
Поверь мне, детка, ты не сказала, где именно.
Đôi chân miên mang làm cho anh ngất ngây
Ноги гипноз работает на вас в экстазе
Đêm nay ta cùng bay ah
Сегодня ночью давай полетим а
Hey girl, anh như điên cuồng
Эй, девочка, ты как сумасшедшая
Em xinh như giấc mây tan đi u buồn
Девушки, как облака мечты, тают грустно.
Hey girl, anh như ngây dại
Эй, девочка, тебе нравится наивность
Cho đêm nay mình say theo bài ca
Сегодня вечером я говорю в песне
Baby say eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh
Детка, скажи: "э-э-э-э-э-э-э-э".
Lemme say eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh
Дай мне сказать: э-э-э-э-э-э-э-э-э-э
Baby say eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh
Детка, скажи: "э-э-э-э-э-э-э-э".
I just wanna get closer to you closer to you eh
Я просто хочу быть ближе к тебе ближе к тебе да
Baby say eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh
Детка, скажи: "э-э-э-э-э-э-э-э".
Lemme say eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh
Дай мне сказать: э-э-э-э-э-э-э-э-э-э
Baby say eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh
Детка, скажи: "э-э-э-э-э-э-э-э".
I just wanna get closer to you closer to you eh
Я просто хочу быть ближе к тебе ближе к тебе да
Ánh đèn lúc này đã dần hướng về phía em
Свет постепенно приближался к детям.
Mắt mờ thẫn thờ nhưng giờ vẫn còn chưa hết thâu đêm
Зрение затуманилось, но сейчас еще не закончилась ночь.
Ánh đèn lúc này đã dần hướng về phía em
Свет постепенно приближался к детям.
Cứ say cứ quay đêm nay em duy nhất
Просто скажи просто иди на эту ночь ты всего лишь
Oh-oh-oh-oh-oh
О-О-О-О-О-о
Baby say eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh
Детка, скажи: "э-э-э-э-э-э-э-э".
I just wanna get closer to you closer to you eh
Я просто хочу быть ближе к тебе ближе к тебе да
Baby say eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh
Детка, скажи: "э-э-э-э-э-э-э-э".
Lemme say eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh
Дай мне сказать: э-э-э-э-э-э-э-э-э-э
Baby say eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh
Детка, скажи: "э-э-э-э-э-э-э-э".
I just wanna get closer to you closer to you eh
Я просто хочу быть ближе к тебе ближе к тебе да






Авторы: đoàn Thế Lân

MONSTAR - Hey Girl
Альбом
Hey Girl
дата релиза
31-07-2018


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.