Monstruo York, Monstruo York - Monster High feat. Pharaoh & Catty Noir перевод на русский

Monstruo York, Monstruo York

estás en compañía del mejor rapero
no habrá otro como yo, te doy conversación
antes me llamaban de otro nombre
hombre, tu llámame Pharaón
nadie va a pararme, nadie va a achantarme
duera del sarcofago salí para quedarme
rapeo día y noche por las calles sin fin
monstruo york es donde a mi me gusta vivir
venga dame un susto(susto)
vamos date el gusto(gusto)
en esta ciudad las luces brillan
dime monstruo york, que pasa, lo pillas
pasan tantas cosas que ni te das cuenta(oh)
levantate y baila, ponte a dar vueltas
acabo de salir de mi tumba ancestral
(oh si yeah) al ritmo de monstruo york me he de acostumbrar
es donde queremos estar, monstruo york es total
aqui triunfa todo el mundo
el destino más especial(aha), que imagines jamás(oh oh)
monstruo york es mio, tuyo(tuyo)
hay ciudades gigantes y mas importantes, pero monstruo york es la más impactante
quiero ponerme a prueba, quiero una vida nueva
(nueva) y nombre nuevo que todo el mundo diga
(vamos juento al Pharaón), por cada vez que dijeron no
dijeron no, no más farsas, al fin se quién soy, ven conmigo monstruita, yo contigo me voy
dime quien eres tu
soy Caty la estrella esta es mi ciudad, vengo para triunfar
que la musica me envuelva y me haga vibrar, tu estilo es genial
me gusta tu mirada, tu sonrisa felina, monstruita eres divina
quiero desenterrarme para toda la vida
el momento llegó, ya lo estaba esperando, a monstruo york quiero ir, ya estamos tardando
es donde queremos estar...

Монстр-Йорк, Монстр-Йорк

Ты в компании лучшего рэпера,
Не будет другого, как я, я с тобой говорю.
Раньше меня звали по-другому,
Зови меня Фараон.
Никто меня не остановит, никто меня не запугает,
Из саркофага я вышла, чтобы остаться.
Читаю рэп день и ночь по бесконечным улицам,
Монстр-Йорк – это то место, где мне нравится жить.
Давай, напугай меня (напугай),
Давай, позволь себе (позволь),
В этом городе огни сияют,
Скажи мне, Монстр-Йорк, что происходит, ты понимаешь?
Происходит так много всего, что ты даже не замечаешь (о),
Вставай и танцуй, начинай кружиться.
Я только что вышла из своей древней гробницы,
(О, да, yeah) К ритму Монстр-Йорка мне нужно привыкнуть.
Это то место, где мы хотим быть, Монстр-Йорк – это круто!
Здесь каждый добивается успеха,
Самая особенная судьба (ага), которую ты только можешь себе представить (о-о),
Монстр-Йорк мой, твой (твой),
Есть города больше и важнее, но Монстр-Йорк самый впечатляющий.
Я хочу испытать себя, я хочу новую жизнь
(новую) и новое имя, которое все будут произносить,
(Давай вместе с Фараоном), за каждый раз, когда говорили "нет".
Говорили "нет", больше никакого обмана, наконец-то я знаю, кто я, пойдем со мной, красавчик, я с тобой уйду.
Скажи мне, кто ты?
Я Кэтти, звезда, это мой город, я пришла, чтобы добиться успеха.
Пусть музыка окутает меня и заставит вибрировать, твой стиль гениален.
Мне нравится твой взгляд, твоя кошачья улыбка, красавчик, ты божественен.
Я хочу выбраться отсюда навсегда.
Настал момент, я его так ждала, я хочу в Монстр-Йорк, мы уже опаздываем.
Это то место, где мы хотим быть...