Текст и перевод песни Monster High feat. Catty Noir - Csillagfény

Csillagfény

Csillagfény, ojj távol jár
Mégis vonzz, tán engem vár
Titkos végtelen lánggal ég
Érte nyúlok hogy megfoghassam
Mind hiába hisz nincs kétség
A semmit markolászom
Ki tudná, hol az igazi fény?
Hajszolom még van remény
Ajta tűz, sárga láng
Hol keresd hogy megtaláld?
Talán első perctől jobb lett volna máshol fürkésznem
Mindegy máááár, a lelkem száll
Egy fényes láng
Óóóó Ki tudná, hol az igazi fény?
Hajszolom még van remény
Ajta tűz, sárga láng
Hol keresd hogy megtaláld?
Talán első perctől jobb lett volna máshol fürkésznem
Itt van benn, bennem él
A csillaaaaagfééééééény

Starlight

Starlight, oh so far away
Yet it draws me, perhaps it awaits
With a secret, endless flame it burns
I reach for it, to grasp it tight
But it's all in vain, there's no doubt
I'm clutching at nothing
Who could know where the true light lies?
I chase it, hope still survives
A distant fire, a yellow flame
Where to search, to find its name?
Perhaps from the first moment, I should have looked elsewhere
It doesn't matter now, my soul takes flight
A shining light
Ooooh, who could know where the true light lies?
I chase it, hope still survives
A distant fire, a yellow flame
Where to search, to find its name?
Perhaps from the first moment, I should have looked elsewhere
It's here within, it lives in me
The starlight