Monster High feat. Catty Noir - Dentro di me - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Monster High feat. Catty Noir - Dentro di me




il mio sogno a volte e'
иногда я мечтаю
un miraggio impossibile
невозможно Мираж
non riesco a fermare piu'
я больше не могу остановить
questo fuoco che brucia sempre
этот огонь, который всегда горит
provo a non sprofondare giu'
я стараюсь не опускаться
ma resto a mani vuote
но я остаюсь с пустыми руками
non so piu'
я больше не знаю.
dove andare ne
куда идти ne
a che cosa credere
во что верить
su e giu'
вверх и вниз
fino a
вплоть
dove il sole se ne va
где солнце уходит
forse quel che cerco non si trova dove guardo io
возможно, то, что я ищу, не находится там, где я смотрю
forse e'
может это и есть.
forse e'
может это и есть.
qui dentro me
внутри меня.
poi l'oscurita' è andata via
потом тьма ушла
con l'incertezza
с неопределенностью
che era mia
что она моя
superando i miei limiti
превышение моих пределов
e senza ostacoli
и без препятствий
o vincoli
o ограничения
ho reso i sogni possibili
я сделал возможным мечты
e adesso tutto è chiaro
а теперь все ясно
non sapevo guardare
я не знал, смотреть
ne' a che cosa credere
ни во что верить
su' e giu'
вверх-вниз.
fino a
вплоть
dove il sole se ne va
где солнце уходит
e se
может
quel che cerco
то, что я ищу
non si
нет.
trova
находи
dove guardo io
где я смотрю
e' perché
это потому, что
da sempre e'
это всегда было
qui dentro me
внутри меня.
resto qua'
я останусь здесь.
se servira'
если понадобится
finche' scopriro'
пока я узнаю
che destino avro'
какая судьба у меня будет
finalmente so che c'e'
наконец-то я знаю, что есть
so cos'e'
я знаю, что это такое.
quella voce in fondo a mee
этот голос в глубине Ми
non sapevo guardare ne
я не знал, смотреть не
a che cosa credere
во что верить
su e giu'
вверх и вниз
fino a
вплоть
dove arriva l'oscurita'
где приходит тьма
e se quel che cerco
и если я ищу
non si trova
вы не можете найти
dove guardo io
где я смотрю
e' perché
это потому, что
da sempre
всегда
eeeeeeeeeeeeeeee'
ээээээээээээээээ
qui ...dentroooo... me.
здесь. ..дентроу... я.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.