Monster High feat. Cleo DeNile & Deuce Gorgon - Je suis désolé - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Monster High feat. Cleo DeNile & Deuce Gorgon - Je suis désolé




Je suis désolé
I'm Sorry
Regarde toi
Look at you
Et regarde moi
And look at me
Tu mérites tellement mieux
You deserve so much better
J'suis pas un dieu
I'm no king
Toi t'es de sang royal
You're royalty
Tellement géniale
Truly a queen
Moi je suis si banal
I'm just so plain
Je sais c'qu'il me reste à faire
I know what I must do
Tout cela ne va pas te plaire
And this is not gonna sound too cool
Mais il n'y a rien d'autre à faire
But there's just one thing left to say
Je pensais que tout le deux
I thought the two of us
Nous étions fait l'un pour l'autre
Were meant to be
Mais je dois maintenant l'avouer
But I can see it now
On s'est tromper
I was blind
Pourquoi s'obstiner?
So let's just call it
Faut m'laisser tomber
Let me fall
Mais pourquoi t'en aller?
But why would you walk away?
Je n'te comprends pas
I don't understand
Qu'est ce qui t'est arrivé
What's gotten into you?
Dis moi
Tell me
Que t'a t'on dit d'moi?
Who've they been talkin' to you about me?
Qui t'a dit d'faire ça?
Who's been puttin' you up to this?
As-tu réfléchis?
Have you really thought this through?
Je me moque de s'qu'on peut penser
I don't care what they might say
Tu devrais aussi t'sentir libéré
So you should go on and run wild
Je suis désolé
I'm sorry
Ce n'est pas terminé
It's not the end
C'est fini désolé
Oh baby, it's over
Ce n'est pas terminé
It's not the end
Nous ne sommes pas d'accord
We're just not right
Ensemble on se fait du tord
Together we're wrong
Et tout le monde sait
It's what everybody knows
Tout le monde sait
Everybody knows
Que c'est terminé
We're history
Toi et moi ne faisons qu'un
We are meant to be together
Crois moi
Just you and I
Je suis désolé mais c'est terminé
I'm sorry, but it's over
Je suis désolé
I'm sorry
Je suis désolé
I'm sorry
C'est fini désolé
Baby, it's over
Ce n'est pas terminé
It's not the end
Que c'est terminé
We're history
Que c'est terminé
We're history






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.