Ukraść show - Monster High перевод на немецкий

Ukraść show

Z drogi precz, idę ja, światła włączyć!
Czuję dziś, tak jak nikt, przypływ mocy!
Patrzcie, bo kradnę show dzisiejszej nocy!
Oto ja!
Na garderoby drzwiach gwiazdę chcę mieć
Tłum niech krzyczy wciąż
"Bis" albo "jeszcze"!
To mój debiut
I nie mogę dziś więcej chcieć!
Przygotuj się na wielkie owacje!
Bilet kup i na koncert chodź!
Masz przed sobą rewelację!
Oto ja!
Dziś ukradnę całe sho-o-ow!
Dziś ukradnę show
Oh, oh, oh, oh!
Oh, oh, oh, oh!
Kiciu!
Znikaj i się po scenie nie pętaj
Ukradłaś głos i mnie za to popamiętasz!
Radzę ci, znikaj, bo nie wiesz co cię czeka!
Trema!
Chciałaś oszukać nas
Wielką kłamczuchą jesteś
Widzowie będą wiać gdy cię usłyszą wreszcie!
A ten głosik twój jest jak koci pisk
Aż chce się wyjść!
Przygotuj się na wielką ekscytację!
Bilet kup i na koncert chodź!
Masz przed sobą rewelację!
Oto ja!
Dziś ocalę nasze sho-o-ow!
Dziś ocalę show
Wiem, że spory tupet masz
I wiem, że kłamiesz
Gadaj co sobie chcesz
Lecz nie oszukasz mnie
Odejdź stąd szybko bo scena nie dla ciebie jest
Pojmij to!
Nikt nie kocha sławy tak jak ja
Kocham sceniczny świat
I fanów oddanych!
Jesteś oszustką
Nie jesteś Catty!
Uciekaj stąd!
To kres gierek twych, kiciu mała!
Przyjaciele pomogli mi, raz dwa!
Kradzież show zbrodnią jest
No chyba, że potrafisz serca kraść!
O tak!
Jeśli chcesz to próbuj się podszywać wciąż
Lecz niepowtarzalny jest mój głos
Nie umiesz być mną!
Jesteś raczej
Śmiesznym kotkiem
Przygotuj się na wielkie owacje!
Bilet kup i na koncert chodź!
Macie przed sobą czad rewelację!
Oto ja dziś ukradnę całe sho-o-ow!
Dziś ukradnę sho-o-ow!
Przygotuj się na wielkie owacje!
Bilet kup i na koncert chodź!
Macie przed sobą czad rewelację!
Oto ja dziś
Dziś ukradnę całe sho-o-ow!
Przygotuj się na wielkie owacje!
Bilet kup i na koncert chodź!
Macie przed sobą czad rewelację!
Oto ja
Dziś ukradnę całe sho-o-ow!
Dziś ukradnę sho-o-ow!
Dziś ukradnę sho-o-ow!
Dziś ukradnę show!

Die Show stehlen

Weg da, ich komme, Licht an!
Ich fühle mich heute, wie keine andere, voller Energie!
Passt auf, denn ich stehle heute Nacht die Show!
Hier bin ich!
Ich will einen Stern an meiner Garderobentür
Die Menge soll immer wieder schreien
"Zugabe" oder "Nochmal"!
Das ist mein Debüt
Und mehr kann ich mir heute nicht wünschen!
Macht euch bereit für einen tosenden Applaus!
Kauft ein Ticket und kommt zum Konzert!
Ihr habt eine Sensation vor euch!
Hier bin ich!
Heute werde ich die ganze Sho-o-ow stehlen!
Heute stehle ich die Show
Oh, oh, oh, oh!
Oh, oh, oh, oh!
Kätzchen!
Verschwinde und lungere nicht auf der Bühne herum!
Du hast meine Stimme gestohlen und das wirst du bereuen!
Ich rate dir, verschwinde, denn du weißt nicht, was dich erwartet!
Lampenfieber!
Du wolltest uns betrügen
Du bist eine große Lügnerin
Die Zuschauer werden weglaufen, wenn sie dich endlich hören!
Und deine Stimme ist wie ein Katzenjammer
Man möchte einfach nur gehen!
Macht euch bereit für große Begeisterung!
Kauft ein Ticket und kommt zum Konzert!
Ihr habt eine Sensation vor euch!
Hier bin ich!
Heute werde ich unsere Sho-o-ow retten!
Heute rette ich die Show
Ich weiß, dass du sehr dreist bist
Und ich weiß, dass du lügst
Rede, was du willst
Aber du kannst mich nicht täuschen
Geh schnell weg, denn die Bühne ist nichts für dich, Kleiner
Begreif das!
Niemand liebt den Ruhm so sehr wie ich
Ich liebe die Bühnenwelt
Und die treuen Fans!
Du bist eine Betrügerin
Du bist nicht Catty!
Lauf weg von hier!
Das ist das Ende deiner Spielchen, du Kätzchen!
Meine Freunde haben mir geholfen, ganz schnell!
Die Show zu stehlen ist ein Verbrechen
Es sei denn, du kannst Herzen stehlen!
Oh ja!
Wenn du willst, versuche weiterhin, dich als mich auszugeben
Aber meine Stimme ist einzigartig
Du kannst nicht ich sein!
Du bist eher
Ein lächerliches Kätzchen
Macht euch bereit für einen tosenden Applaus!
Kauft ein Ticket und kommt zum Konzert!
Ihr habt eine Wahnsinns-Sensation vor euch!
Hier bin ich, heute werde ich die ganze Sho-o-ow stehlen!
Heute stehle ich die Sho-o-ow!
Macht euch bereit für einen tosenden Applaus!
Kauft ein Ticket und kommt zum Konzert!
Ihr habt eine Wahnsinns-Sensation vor euch!
Hier bin ich, heute
Heute werde ich die ganze Sho-o-ow stehlen!
Macht euch bereit für einen tosenden Applaus!
Kauft ein Ticket und kommt zum Konzert!
Ihr habt eine Wahnsinns-Sensation vor euch!
Hier bin ich
Heute werde ich die ganze Sho-o-ow stehlen!
Heute stehle ich die Sho-o-ow!
Heute stehle ich die Sho-o-ow!
Heute stehle ich die Show!