Atomic Clock - Monster Magnet перевод на русский

Atomic Clock

The moon crashed into the desert
It gave me my brand new home
These souls gone to feed in my crater
I eat ′em as fast as they come

I dig your love and affection
I dig your voice on the phone
So pour some coins in my crater
I spend 'em as fast as they come

A greased up atomic pavillion
A great way to swallow my time
But I do think I need a stronger witness
To watch me blow my mind

You ain′t digging on my questions
And I know I ain't digging on your lies
Keep on selling me my future
And I'll keep on wearing my disguise

Bullshit may last forever
But my fuse gets shorter every day
I′d be glad to take your money
But gladder to burn it all away

So won′t you put my dick in plastic
And put my brain in a jar
If there's something left of my spirit
It′ll find you where you are

Still so goddamn hungry
I'm feeding off my own bones
So lay me out in my crater
And nuke me ′til I glow

Атомные часы

Луна рухнула в пустыню,
Подарив мне новый дом.
Души летят в мой кратер на корм,
Я пожираю их одну за другой.

Мне нравится твоя любовь и ласка,
Мне нравится твой голос в телефоне.
Так что бросай монеты в мой кратер,
Я трачу их одну за другой.

Намазанный маслом атомный павильон —
Отличный способ убить время.
Но, думаю, мне нужен свидетель посильнее,
Чтобы посмотреть, как я схожу с ума.

Тебе не нравятся мои вопросы,
А мне не нравится твоя ложь.
Продолжай продавать мне мое будущее,
А я продолжу носить свою маску.

Дерьмо может длиться вечно,
Но мой запал с каждым днем короче.
Я буду рад взять твои деньги,
Но еще больше буду рад сжечь их все дотла.

Так что, может, засунешь мой член в пластик,
А мой мозг — в банку?
Если что-то останется от моей души,
Оно найдет тебя, где бы ты ни была.

Я все еще чертовски голоден,
Я питаюсь собственными костями.
Так что уложи меня в мой кратер
И облучай, пока не засияю.