Monster Magnet - Hallelujah - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Monster Magnet - Hallelujah




Hallelujah
Аллилуйя
Brothers, never discount a Tuesday
Братья, никогда не скидывайте со счетов вторник,
You'd better spring for a good hotel
лучше раскошелиться на хороший отель.
You got to keep the talent starry eyed
Надо, чтобы у талантов звёзды в глазах сияли,
If you wanna keep ringin' those bells
если хочешь, чтобы денежки звенели.
It ain't no theory, it's the law, boy
Это не теория, это закон, парень,
And while the dabblers keep douchin' around
и пока дилетанты копошатся,
Old Eisenhower's got his candles lit
старина Эйзенхауэр зажигает свечи
A couple hours a'fore he rolls into town
за пару часов до того, как въехать в город.
I roll right into town
Я въезжаю в город,
I roll right into town
я въезжаю в город.
Hallelujah
Аллилуйя.
If you spend too much time chewin' bubblegum
Если слишком долго жевать жвачку, милая,
You're apt to spoil the old appetite
можно испортить аппетит.
Well I just reach in the hole of my enthusiastic soul
Ну, а я просто залезаю в дыру своей восторженной души
And show 'em why they call me the creep
и показываю им, почему меня зовут Ползун.
How's about a little camp fire, ladies?
Как насчет небольшого костра, дамы?
What say we sing a few songs?
Может, споем пару песен?
We got music and mirth and we got peace on this earth
У нас есть музыка, веселье и мир на этой земле,
And I'm certain we all can get along
и я уверен, что мы все можем поладить.
We all can get along, we all can get along, we all can get along
Мы все можем поладить, мы все можем поладить, мы все можем поладить.
Cynthia and Jerry has a message they're sayin'
У Синтии и Джерри есть послание:
All of you squares go home
"Все вы, ханжи, идите домой".
I say goddamn, I'm the luckiest man
Я говорю, чёрт возьми, я самый везучий мужик,
Come on and all sing along
давайте все вместе споём.
Hallelujah, hallelujah
Аллилуйя, аллилуйя.





Авторы: David Wyndorf


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.