Monster Truck - Saturday Night - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Monster Truck - Saturday Night




Saturday Night
Samedi Soir
Wieczaczynamy.
On commence la soirée.
Idziemy W Tany...
On va danser...
Khatam Ho Life Ki Saari Fight
Khatam Ho Life Ki Saari Fight
Hangover Pe Hai Sabka Right Saturday Night.
La gueule de bois, c'est ton droit le samedi soir.
Full Tight!
Full Tight!
Zara Si Masti,
Un peu de folie,
Nasha Zara Sa Khatam Ho Life Ki Saari Fight
Nasha Zara Sa Khatam Ho Life Ki Saari Fight
Hangover Pe Hai Sab Ka Right Saturday Night.
La gueule de bois, c'est ton droit le samedi soir.
Full Tight!
Full Tight!
Paaro Se Devdas Tak Logic Se Bakwas Tak Monday Se Friday Tak Normal
De Paaro à Devdas, de la logique aux bêtises, du lundi au vendredi, c'est normal
Se Dry-Day Tak Boring Se Jhakkas Tak Serious Se Bindaas Tak Life Kyun
Du jour sec au top, de l'ennui à la fête, du sérieux à la cool, pourquoi la vie
Ho Black & White Zara Si Masti,
Est-elle en noir et blanc ? Un peu de folie,
Nasha Zara Sa Khatam Ho Life Ki Saari Fight
Nasha Zara Sa Khatam Ho Life Ki Saari Fight
Hangover Pe Hai Sab Ka Right Saturday Night.
La gueule de bois, c'est ton droit le samedi soir.
Full Tight!
Full Tight!
Wannabe Se Cool Tak Einstein Se Fool Tak Fear Se Fitoor Tak Maybe Se
De wannabe à cool, d'Einstein à idiot, de la peur à la passion, de peut-être à
Zaroor Tak Raaste Se Manzil Tak Lonely
Certainement, du chemin au but, de la solitude
Se Mehfil Tak Jaane Bhi Do Wrong Or Right.
À la fête, laisse-nous faire, que ce soit bien ou mal.
Zara Si Masti,
Un peu de folie,
Nasha Zara Sa Khatam Ho Life Ki Saari Fight
Nasha Zara Sa Khatam Ho Life Ki Saari Fight
Hangover Pe Hai Sabka Right Saturday Night.
La gueule de bois, c'est ton droit le samedi soir.
Full Tight!
Full Tight!
Cycle Se Metro Tak Modern Se Retro Tak Gloomy Se Glitter Tak Chitthi
Du vélo au métro, du moderne au rétro, de la tristesse à la brillance, du courrier
Se Twitter Tak Uncle Se Aunty Tak Portrait Se
Au Twitter, de l'oncle à la tante, du portrait à
Selfie Tak Pakdo Armaano Ki Flight Saturday Night.
La selfie, attrape le vol de tes rêves le samedi soir.
Full Tight!
Full Tight!
Zara Si Masti,
Un peu de folie,
Nasha Zara Sa Khatam Ho Life Ki Saari Fight
Nasha Zara Sa Khatam Ho Life Ki Saari Fight
Hangover Pe Hai Sabka Right Saturday Night.
La gueule de bois, c'est ton droit le samedi soir.
Full Tight!
Full Tight!
Zara Si Masti,
Un peu de folie,
Nasha Zara Sa Khatam Ho Life Ki Saari Fight
Nasha Zara Sa Khatam Ho Life Ki Saari Fight
Hangover Pe Hai Sabka Right Saturday Night.
La gueule de bois, c'est ton droit le samedi soir.
Full Tight!
Full Tight!





Авторы: BILL MARTIN, PHIL COULTER


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.