Stallone - MonstrO перевод на немецкий

Stallone

C'mon, let's shake this off!
Back on your feet and remember to breathe.
Go on, let's see you move!
Not much a bleeder but boy, he can barely see.
Quick at the feet but a blow must have cut in deep.
I know she sees him but can't hear a word that he screams.
Her name is all that repeats.
Fall through the ropes and it's over.
Hit on the break.
There's no throwing in the towel.
C'mon, let's shake this off!
Check with a hook as you bob in and weave.
Go on, let's see you move!
Not much a looker but boy
She's a 10 in heels.
Quick on her feet but her voice
Fades and disappears.
I know he sees her but can't hear a word that she screams.
His name is all that repeats.
Fall through the ropes and it's over.
No! I'm never going down.

Stallone

Komm schon, schütteln wir das ab!
Wieder auf die Beine und denk ans Atmen.
Los, lass sehen, wie du dich bewegst!
Kein starker Bluter, aber Junge, er kann kaum sehen.
Schnell auf den Füßen, aber ein Schlag muss tief getroffen haben.
Ich weiß, sie sieht ihn, aber hört kein Wort, das er schreit.
Ihr Name ist alles, was sich wiederholt.
Fall durch die Seile und es ist vorbei.
Schlag nach dem Trennkommando.
Es gibt kein Handtuchwerfen.
Komm schon, schütteln wir das ab!
Kontere mit einem Haken, während du abtauchst und ausweichst.
Los, lass sehen, wie du dich bewegst!
Nicht gerade eine Schönheit, aber Junge
Sie ist eine 10 in Stöckelschuhen.
Schnell auf den Füßen, aber ihre Stimme
verblasst und verschwindet.
Ich weiß, er sieht sie, aber hört kein Wort, das sie schreit.
Sein Name ist alles, was sich wiederholt.
Fall durch die Seile und es ist vorbei.
Nein! Ich werde niemals untergehen.