Montaigne - For Your Love - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Montaigne - For Your Love




For Your Love
Pour ton amour
I have been a snake
J'ai été un serpent
I have been a dog
J'ai été un chien
I have crawled on the floor
J'ai rampé sur le sol
For your love
Pour ton amour
Jesus Christ, for your love
Jésus-Christ, pour ton amour
I will be here when you wake
Je serai quand tu te réveilleras
Fit into me like a glove
Je m'intègre à toi comme un gant
Pliant, robotic
Souple, robotique
For your love
Pour ton amour
Jesus Christ, for your love
Jésus-Christ, pour ton amour
I′m not real
Je ne suis pas réelle
I'm a doll to play with
Je suis une poupée avec laquelle jouer
Flexible and vacant
Flexible et vide
Permanently naked
Nue en permanence
Waiting till you′re done with smoking at your party with your friends who wanna fuck me
Attendant que tu aies fini de fumer à ta fête avec tes amis qui veulent me baiser
I am a delight
Je suis un délice
Wait just a minute, is that a glitch?
Attends une minute, est-ce un bug ?
Did I get a glimpse out?
Ai-je eu un aperçu ?
Outside the program, a lick of the red pill, I can see out
En dehors du programme, une léchouille de la pilule rouge, je peux voir
There is a life out there where I am free to feel complete, wow
Il y a une vie là-bas je suis libre de me sentir complète, waouh
Is that a reset button?
Est-ce un bouton de réinitialisation ?
Don't touch that, wait one second
Ne touche pas à ça, attends une seconde
I will be here when you wake
Je serai quand tu te réveilleras
Fit into me like a glove
Je m'intègre à toi comme un gant
Pliant, robotic
Souple, robotique
For your love
Pour ton amour
Jesus Christ, for your love
Jésus-Christ, pour ton amour
Like a seal
Comme un phoque
You can train me, tame me, estrange me from my family, make my life a fantasy
Tu peux m'entraîner, m'apprivoiser, m'éloigner de ma famille, faire de ma vie une fantaisie
Take advantage of the fact that I am young and don't know what to run from
Profite du fait que je suis jeune et que je ne sais pas de quoi fuir
I am unripe
Je suis immature
Wait just a minute, is that a glitch?
Attends une minute, est-ce un bug ?
Did I get a glimpse out?
Ai-je eu un aperçu ?
Outside the program, a lick of the red pill, I can see out
En dehors du programme, une léchouille de la pilule rouge, je peux voir
There is a life out there where I am free to feel complete, wow
Il y a une vie là-bas je suis libre de me sentir complète, waouh
Is that a reset button?
Est-ce un bouton de réinitialisation ?
Don′t touch that, wait one second
Ne touche pas à ça, attends une seconde
I have been a snake
J'ai été un serpent
I have been a dog
J'ai été un chien
I have crawled on your floor
J'ai rampé sur ton sol
For your love
Pour ton amour
Jesus christ, for your love
Jésus-Christ, pour ton amour
Wait just a minute, is that a glitch?
Attends une minute, est-ce un bug ?
Did I get a glimpse out?
Ai-je eu un aperçu ?
Outside the program, a lick of the red pill, I can see out
En dehors du programme, une léchouille de la pilule rouge, je peux voir
There is a life out there where I am free to feel complete, wow
Il y a une vie là-bas je suis libre de me sentir complète, waouh
Is that a reset button?
Est-ce un bouton de réinitialisation ?
Don′t touch that, wait one second
Ne touche pas à ça, attends une seconde





Авторы: Maureen Anne Mcdonald, Kyle Michael Shearer, Jessica Cerro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.