Montaigne - Till It Kills Me - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Montaigne - Till It Kills Me




You, when I say yes
Ты, когда я говорю "Да".
Every liar in the dark
Каждый лжец в темноте.
To everyone with a heart
Всем, у кого есть сердце.
Not everyone′s heart is gold
Не у всех золотое сердце.
Your trust every spark
Твое доверие - каждая искра.
Even strayed from afar
Даже сбился с пути издалека.
Well maybe from your desires
Ну может быть от твоих желаний
To save everyone
Чтобы спасти всех.
You can't save everyone
Ты не можешь спасти всех.
[?], who ever loved God
[?], кто когда-либо любил Бога
For all the things they are not
За все то, чем они не являются.
It is bizarre that we′re taught
Странно, что нас учат.
To hate ourselves for our flaws
Ненавидеть себя за свои недостатки.
And now you are God
И теперь ты Бог.
You are obsessed with the lie
Ты одержим ложью.
Don't understand why inside
Не понимаю почему внутри
You [?]
Ты [?]
Everyone says that we get better
Все говорят, что мы становимся лучше.
Get better [?]
Поправляйся [?]
We can try
Мы можем попытаться.
We can try
Мы можем попытаться.
We can keep on trying through whatever
Мы можем продолжать попытки несмотря ни на что
I will be ready
Я буду готов.
I will try
Я попробую
I will try
Я попробую
I will keep on fighting till it kills me
Я буду продолжать бороться, пока это не убьет меня.
You touch the star
Ты касаешься звезды.
That the [?] was over
Что [?] все кончено
Everyone says that we get better
Все говорят, что мы становимся лучше.
Get better [?]
Поправляйся [?]
We can try
Мы можем попытаться.
We can try
Мы можем попытаться.
We can keep on trying through whatever
Мы можем продолжать попытки несмотря ни на что
I will be ready
Я буду готов.
I will try
Я попробую
I will try
Я попробую
I will keep on fighting till it kills me
Я буду продолжать бороться, пока это не убьет меня.
I have to wonder why
Я должен задаться вопросом почему
I have to wonder why
Я должен задаться вопросом почему
Wonder why
Интересно почему
Why
Почему?
Why
Почему?
Why
Почему?
Till it kills me
Пока это не убьет меня.
Till it kills me
Пока это не убьет меня.
Till it kills me
Пока это не убьет меня.
Till it kills me
Пока это не убьет меня.





Авторы: Antony David Buchen, Jessica Cerro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.