Dream - Montana of 300 перевод на французский

Dream

I had a dream I took a shot, and I made it

People started hating, sneak dissin, wanna say shit
Dreamed that I was flexin, on the daily
Was broke then I was rich, yeah
Man that shit was crazy
Yeah I dreamed I was really up in first place
Yeah I dreamed that I made it out my birth state
Yeah I dreamed I was saucin' and they couldn't take it
Yeah I dreamed I was on and they couldn't say shit
I had a dream, yeah
I had a dream, yeah

Like Doctor King I had a dream, my face inside a magazine

Sometimes I sit back and I think to when I didn't have a thing
Yeah
Birthdays was the worst days,
Til I got it crackin' with the flow like an earthquake
Dreamed then I woke up and I chased it
Didn't smoke or drink to ease my pain, I went and faced it
Had some ups and down but somehow I managed to stay strong
Told myself I just gotta make it way before Trey Songz
Made it to the top now you hate him because my cake long
Talking for no reason, no changin' me like a payphone
I took a shot and got shit crackin' like a bar fight
Sharper than a sharks bite
I had to play my cards right
I used to dream inside my head
I don't complain I grind instead
Bitch, I been listening, Simon Says
They beef with me you'll find em dead
Pray for forgiveness, climb in bed
I know they road like driver's ed
And when I road I took my bro
He had my back, that's riding pegs

I had a dream I took a shot, and I made it
People started hating, sneak dissin, wanna say shit
Dreamed that I was flexin, on the daily

Was broke then I was rich, yeah
Man that shit was crazy
Yeah I dreamed I was really up in first place
Yeah I dreamed that I made it out my birth state
Yeah I dreamed I was saucin' and they couldn't take it
Yeah I dreamed I was on and they couldn't say shit
I had a dream, yeah
I had a dream, yeah

When you next to blow, all these bitches wanna be next to blow
But when it rains the fake one's
Won't pop out like they umbrella broke
Keep on digging cause if you don't, my nigga you'll never know
Don't give up on your dreams
Listen to your heart like a stethoscope
I swear I used to pray for this, always knew I was made for this
My flow so hot, got Satan pissed
He's snappin' like I'm taking pics
Album sound like Greatest Hits
I lock shit down, no Jadakiss
And I stack up while haters diss
They taking notes like waitresses
40 cal, I stay with this
Don't think that I won't spray this bitch
I put that on my son
You know his daddy will, like Jaden Smith
Shoot whoever hackin, like them nights I got shit crackin
Caught a gun case for the ratchet
Then I beat it, Michael Jackson
Fresh to death without the casket
Drips sauce on them, get some napkins
Ike and Tina, my shit smackin'
Told my niggas let's take action
Time to push just like contractions
Be immune to all distractions
Mark my words just like a caption
We gon' take off with this rapping
Squad!

I had a dream I took a shot, and I made it
People started hating, sneak dissin, wanna say shit
Dreamed that I was flexin, on the daily
Was broke then I was rich, yeah
Man that shit was crazy
Yeah I dreamed I was really up in first place
Yeah I dreamed that I made it out my birth state
Yeah I dreamed I was saucin' and they couldn't take it
Yeah I dreamed I was on and they couldn't say shit
I had a dream, yeah
I had a dream, yeah

Rêve

J'ai rêvé que je prenais une chance et que je réussissais

Les gens ont commencé à me détester, à me critiquer en douce, à vouloir dire de la merde
J'ai rêvé que je me la coulais douce, tous les jours
J'étais fauché, puis j'étais riche, ouais
Mec, c'était dingue
Ouais, j'ai rêvé que j'étais vraiment à la première place
Ouais, j'ai rêvé que je quittais mon État de naissance
Ouais, j'ai rêvé que j'assurais et qu'ils ne pouvaient rien y faire
Ouais, j'ai rêvé que j'étais au top et qu'ils ne pouvaient rien dire
J'ai fait un rêve, ouais
J'ai fait un rêve, ouais

Comme Martin Luther King, j'ai fait un rêve, mon visage dans un magazine

Parfois, je me pose et je repense à l'époque où je n'avais rien
Ouais
Les anniversaires étaient les pires jours,
Jusqu'à ce que je réussisse avec un flow comme un tremblement de terre
J'ai rêvé, puis je me suis réveillé et j'ai poursuivi ce rêve
Je n'ai pas fumé ni bu pour soulager ma douleur, j'y ai fait face
J'ai eu des hauts et des bas, mais j'ai réussi à rester fort
Je me suis dit que je devais réussir avant Trey Songz
Je suis arrivé au sommet, maintenant tu me détestes parce que je suis plein aux as
Tu parles pour ne rien dire, tu ne me changes pas comme une cabine téléphonique
J'ai pris une chance et j'ai tout déchiré comme dans une bagarre de bar
Plus aiguisé qu'une morsure de requin
J'ai dû jouer mes cartes correctement
J'avais l'habitude de rêver dans ma tête
Je ne me plains pas, je me donne les moyens à la place
Salope, j'ai bien écouté, Jacques a dit
Ils ont des problèmes avec moi, tu les retrouveras morts
Prie pour le pardon, monte au lit
Je connais leur chemin comme mon code de la route
Et quand j'ai roulé, j'ai pris mon pote
Il me couvrait, c'est ça les vrais frères

J'ai rêvé que je prenais une chance et que je réussissais
Les gens ont commencé à me détester, à me critiquer en douce, à vouloir dire de la merde
J'ai rêvé que je me la coulais douce, tous les jours

J'étais fauché, puis j'étais riche, ouais
Mec, c'était dingue
Ouais, j'ai rêvé que j'étais vraiment à la première place
Ouais, j'ai rêvé que je quittais mon État de naissance
Ouais, j'ai rêvé que j'assurais et qu'ils ne pouvaient rien y faire
Ouais, j'ai rêvé que j'étais au top et qu'ils ne pouvaient rien dire
J'ai fait un rêve, ouais
J'ai fait un rêve, ouais

Quand t'es sur le point de percer, toutes ces pétasses veulent être à tes côtés
Mais quand il pleut, les fausses
Ne sortent pas comme si leur parapluie était cassé
Continue à creuser parce que si tu ne le fais pas, mon pote, tu ne le sauras jamais
N'abandonne pas tes rêves
Écoute ton cœur comme un stéthoscope
Je jure que j'ai prié pour ça, j'ai toujours su que j'étais fait pour ça
Mon flow est si chaud que Satan est énervé
Il pète les plombs comme si je prenais des photos
L'album sonne comme les plus grands succès
Je verrouille tout, pas de Jadakiss
Et j'empile les billets pendant que les rageux critiquent
Ils prennent des notes comme des serveuses
40 cal, je ne le quitte pas
Ne crois pas que je ne vais pas m'en servir
Je le jure sur la tête de mon fils
Tu sais que son père le fera, comme Jaden Smith
Je tire sur tous ceux qui piratent, comme ces nuits où je faisais des dingueries
J'ai eu une affaire de flingue pour cette pétasse
Puis je m'en suis sorti, Michael Jackson
Frais comme un gardon sans le cercueil
Je leur mets la sauce, prenez des serviettes
Ike et Tina, je déchire tout
J'ai dit à mes potes, on passe à l'action
Il est temps de pousser comme des contractions
Soyez insensibles à toutes les distractions
Retenez bien mes mots comme une légende
On va décoller avec ce rap
L'équipe!

J'ai rêvé que je prenais une chance et que je réussissais
Les gens ont commencé à me détester, à me critiquer en douce, à vouloir dire de la merde
J'ai rêvé que je me la coulais douce, tous les jours
J'étais fauché, puis j'étais riche, ouais
Mec, c'était dingue
Ouais, j'ai rêvé que j'étais vraiment à la première place
Ouais, j'ai rêvé que je quittais mon État de naissance
Ouais, j'ai rêvé que j'assurais et qu'ils ne pouvaient rien y faire
Ouais, j'ai rêvé que j'étais au top et qu'ils ne pouvaient rien dire
J'ai fait un rêve, ouais
J'ai fait un rêve, ouais