Текст и перевод песни Montana of 300 - Let That 40 Bang
Let That 40 Bang
Laisse ce 40 pétarader
It
ain't
nothin'
but
that
bullshit
on
shorty
brain
C'est
juste
du
n'importe
quoi
dans
ton
cerveau
ma
belle
Don't
think
that
shorty
playin',
look
how
shorty
came
Ne
crois
pas
que
je
joue,
regarde
comme
je
suis
venu
You
see
that
30
clip
up
off
that
40
hang
Tu
vois
ce
chargeur
de
30
balles
sur
ce
40
qui
traîne
Shorty
let
that
40
bang,
let
that
40
bang
Laisse
ce
40
pétarader,
laisse
ce
40
pétarader
Niggas
think
that
it's
a
game,
let
that
40
bang
Les
mecs
pensent
que
c'est
un
jeu,
laisse
ce
40
pétarader
Let
em
know
that
you
ain't
playin',
let
that
40
bang
Fais-leur
savoir
que
tu
ne
joues
pas,
laisse
ce
40
pétarader
Put
that
thang
up
to
his
brains,
let
that
40
bang
Pointe
ce
truc
vers
son
cerveau,
laisse
ce
40
pétarader
Now
everybody
in
the
city
sayin'
shorty
name
Maintenant
tout
le
monde
dans
la
ville
dit
ton
nom
Gettin'
scared
everytime
that
they
see
shorty
out
Ils
ont
peur
à
chaque
fois
qu'ils
te
voient
sortir
Hopin'
he
don't
pull
that
mutha
fuckin'
40
out
Ils
espèrent
que
tu
ne
sortiras
pas
cette
putain
de
40
Cause
they
know
he
don't
give
a
fuck,
they
know
that
shorty
wild
Parce
qu'ils
savent
que
tu
t'en
fous,
ils
savent
que
tu
es
sauvage
Only
two
words
that
he
know
(what's
that),
that's
40
cal
Deux
mots
que
tu
connais
(c'est
quoi),
c'est
le
40
cal
30
clip
extended,
if
he
feel
offended
Chargeur
de
30
balles
étendu,
si
tu
te
sens
offensé
Shorty
squeezin'
that
trigger,
til
that
mutha
fucka
empty
Tu
serres
la
détente,
jusqu'à
ce
que
la
salope
soit
vide
That's
just
how
he
do
it,
he
know
what
he
doin'
C'est
comme
ça
que
tu
fais,
tu
sais
ce
que
tu
fais
Once
he
off
that
40,
ain't
no
talkin'
bitch
he
shootin'
Une
fois
que
tu
as
fini
avec
ce
40,
plus
de
bavardages,
tu
tires
Tear
drops
all
in
his
face
and
in
his
trigger
fingers
Des
larmes
sur
ton
visage
et
sur
tes
doigts
qui
tiennent
la
gâchette
All
he
need
is
his
40
and
his
trigger
fingers
Tout
ce
dont
tu
as
besoin,
c'est
ton
40
et
tes
doigts
qui
tiennent
la
gâchette
Fuck
a
fuck
nigga
and
fuck
what
that
nigga
thinkin'
Va
te
faire
foutre
toi
et
ce
que
tu
penses
Come
to
his
spot
and
air
him
out,
leave
that
nigga
stinkin'
Va
sur
son
terrain
et
arrose-le,
laisse-le
sentir
mauvais
It
ain't
nothin'
but
that
bullshit
on
shorty
brain
C'est
juste
du
n'importe
quoi
dans
ton
cerveau
ma
belle
Don't
think
that
shorty
playin',
look
how
shorty
came
Ne
crois
pas
que
je
joue,
regarde
comme
je
suis
venu
You
see
that
30
clip
up
off
that
40
hang
Tu
vois
ce
chargeur
de
30
balles
sur
ce
40
qui
traîne
Shorty
let
that
40
bang,
let
that
40
bang
Laisse
ce
40
pétarader,
laisse
ce
40
pétarader
He
tatted
up
like
tunechi,
stay
up
in
some
gucci
Il
est
tatoué
comme
Tunechi,
il
reste
en
Gucci
Prolly
in
a
black
wing,
he
hop
up
out
that
hooptee
Probablement
dans
un
Black
Wing,
il
sort
de
son
Hooptie
Then
he
get
excited,
cause
you
niggas
look
like
groupies
Alors
il
s'excite,
parce
que
vous
les
mecs,
vous
ressemblez
à
des
groupies
All
you
niggas
pussy,
watch
that
40
cal
eat
coochie
Vous
les
mecs,
vous
êtes
des
salopes,
regardez
ce
40
cal
manger
de
la
chatte
Where
shorty
from
my
nigga
everyday
is
doomsday
D'où
il
vient
mon
pote,
tous
les
jours,
c'est
le
jour
du
jugement
dernier
So
he
stay
with
that
40
like
they
roommates
Alors
il
reste
avec
ce
40
comme
s'ils
étaient
colocataires
Hit
up
the
block
and
let
that
mutha
fuckin
tool
spray
Il
arrive
dans
le
quartier
et
laisse
cette
putain
d'arme
cracher
And
leave
all
you
niggas
lyin',
April
fool's
day
Et
vous
laisse
tous
allongés,
jour
du
poisson
d'avril
He
be
on
that
killa
shit,
shorty
far
from
innocent
Il
est
sur
ce
truc
de
tueur,
loin
d'être
innocent
You
know
what
the
business
is,
one
of
yo
niggas
been
a
vic
Tu
sais
de
quoi
il
s'agit,
un
de
vos
potes
a
été
victime
Right
now
you
fuckin
with
a
nigga
that
don't
give
a
fuck
En
ce
moment,
tu
traînes
avec
un
mec
qui
s'en
fout
Ain't
talkin
phone
numbers
when
I
say
shorty
hit
em
up
Je
ne
parle
pas
de
numéros
de
téléphone
quand
je
dis
qu'il
les
a
atteints
It's
300,
you
already
know
what
they're
about
C'est
300,
tu
sais
déjà
de
quoi
il
s'agit
2 steps,
find
out
his
whereabouts
and
air
him
out
2 pas,
trouve
où
il
est
et
arrose-le
Now
he
flexin'
on
you
niggas...?
Maintenant
il
se
la
pète
sur
vous
les
mecs...?
Try
to
reach
for
shorty
chain,
watch
my
40
bang
Essaie
de
prendre
sa
chaîne,
regarde
mon
40
pétarader
It
ain't
nothin'
but
that
bullshit
on
shorty
brain
C'est
juste
du
n'importe
quoi
dans
ton
cerveau
ma
belle
Don't
think
that
shorty
playin',
look
how
shorty
came
Ne
crois
pas
que
je
joue,
regarde
comme
je
suis
venu
You
see
that
30
clip
up
off
that
40
hang
Tu
vois
ce
chargeur
de
30
balles
sur
ce
40
qui
traîne
Shorty
let
that
40
bang,
let
that
40
bang
Laisse
ce
40
pétarader,
laisse
ce
40
pétarader
If
them
niggas
want
beef,
let
that
40
bang
Si
ces
mecs
veulent
du
boeuf,
laisse
ce
40
pétarader
If
them
niggas
think
it's
sweet,
let
that
40
bang
Si
ces
mecs
pensent
que
c'est
cool,
laisse
ce
40
pétarader
Ain't
gotta
meet
me
in
the
streets
to
let
that
40
bang
Pas
besoin
de
me
rencontrer
dans
la
rue
pour
laisser
ce
40
pétarader
I'll
bring
that
shit
to
where
you
sleep,
let
that
40
bang
(BANG!!!)
J'amènerai
ce
truc
là
où
tu
dors,
laisse
ce
40
pétarader
(BANG!!!)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.