Montana of 300 - Slaughterhouse - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Montana of 300 - Slaughterhouse




Slaughterhouse
Abattoir
I do this for the ones from the bottom that never had a chance
Je fais ça pour ceux d'en bas qui n'ont jamais eu leur chance
Straight off the porch from the slaughterhouse to the savage land
Directement du porche, de l'abattoir au territoire sauvage
Make niggas lean if they intervene with Montana's plans
Je fais plier les mecs s'ils interviennent dans les plans de Montana
With this big old strap round my neck I shoot like the camera man
Avec ce gros flingue autour du cou, je tire comme un caméraman
Go call them people, I'm bodying them, no ambulance
Allez appeler les secours, je les massacre, pas d'ambulance
I rolled down on em, way colder than any avalanche
Je les ai démolis, bien plus glacial que n'importe quelle avalanche
This MC keep the tooly, but I don't hammer dance
Ce rappeur garde son flingue, mais moi je ne danse pas le hammer
The body bags on these niggas look like some hammer pants
Les sacs mortuaires sur ces types ressemblent à des pantalons hammer
Man I remember them nights when my mom was getting high
Mec, je me souviens de ces nuits ma mère planait
She locked herself in the bathroom while a young nigga cried
Elle s'enfermait dans la salle de bain pendant que le jeune moi pleurait
At times felt helpless, didn't give a fuck if I live or die
Parfois, je me sentais impuissant, je me fichais de vivre ou mourir
Some heavy praying to god and now I'm back energized
Des prières intenses à Dieu et maintenant je suis de retour, plein d'énergie
You motherfuckers don't know the pain that I feel inside
Vous autres, vous ne connaissez pas la douleur que je ressens à l'intérieur
I drop to my knees every day and thank god I'm still alive
Je tombe à genoux chaque jour et remercie Dieu d'être encore en vie
Was ill advised, getting fly when I shouldn't have spent a dime
J'ai été mal conseillé, à frimer alors que je n'aurais pas dépenser un centime
Been blamed for murders, caught cases, yeah I've been criticized
Accusé de meurtres, poursuivi en justice, ouais j'ai été critiqué
Hunger, passion, rage, when I rap they say I'm uncivilized
Faim, passion, rage, quand je rappe, ils disent que je suis un sauvage
I was facing nine the lord saved me right in the nick of time
J'en prenais pour neuf ans, le Seigneur m'a sauvé juste à temps
Montana the truth, you just proof that the devil been a lie
Montana la vérité, la preuve que le diable n'est qu'un mensonge
Dealt with all my struggles and troubles that made a nigga wise
J'ai fait face à toutes mes luttes et mes problèmes qui ont fait de moi un homme sage
I'm gon make sure that my family eat when it's dinner time
Je vais m'assurer que ma famille mange à l'heure du dîner
First nigga cross me, it's over for him like finish lines
Le premier qui me cherche, c'est fini pour lui, comme une ligne d'arrivée
I put that clip to their back and I won't get penalized
Je lui colle le chargeur dans le dos et je ne serai pas pénalisé
I put that on life, Imma turn these niggas to nigga pies
Je le jure sur ma vie, je vais transformer ces mecs en tartes humaines
Yeah, I got these rappers on my dinner plate
Ouais, j'ai ces rappeurs dans mon assiette
You April fools don't see the enemy
Bande d'idiots d'avril, vous ne voyez pas l'ennemi
I penetrate and make these pussys hyperventilate
Je pénètre et fais hyperventiler ces mauviettes
I ain't got no beef cause I done murdered all my enemies
Je n'ai pas de comptes à régler car j'ai tué tous mes ennemis
Innovate when I illustrate, straight up out the illest state
J'innove quand j'illustre, tout droit sorti de l'état le plus malade
I'm the reason you niggas hate
Je suis la raison pour laquelle vous me détestez
Been schooling you niggas, too weak for me just like winter break
Je vous ai assez maternés, vous êtes trop faibles pour moi, comme les vacances d'hiver
I been this great, this nigga made, I got more juice than minute maid
J'ai toujours été génial, ce mec est comme ça, j'ai plus de jus que Minute Maid
I ain't always been this way, there's reasons why I renegade
Je n'ai pas toujours été comme ça, il y a des raisons pour lesquelles je suis un renégat
I make an example out you nigga, don't make me demonstrate
Je fais de toi un exemple, ne me force pas à te le démontrer
Tell Satan that I'm murdering any goofy he send this way
Dis à Satan que je massacre tous les idiots qu'il envoie dans mon chemin
Glock pop at your top before I let an opp get rid of me
Mon Glock t'explose la tête avant que je ne laisse un ennemi se débarrasser de moi
Don't make me do my homework, find out where that nigga stay
Ne me force pas à faire mes devoirs, à découvrir se trouve ce type
Cause Imma light him up the same night like Independence Day
Parce que je vais l'allumer le soir même, comme le jour de l'Indépendance
Understand you're playing with fire nigga
Comprends que tu joues avec le feu, mec
These other rappers look at me like barbed wires nigga
Ces autres rappeurs me regardent comme du barbelé, mec
Got that Smith and Wesson and plus an extra clip up in my jeans
J'ai ce Smith & Wesson et un chargeur supplémentaire dans mon jean
We gon make it home safe cause I got hitters on my team
On va rentrer à la maison en sécurité parce que j'ai des tueurs dans mon équipe
I done seen some of the coldest niggas give up on their dreams
J'ai vu certains des mecs les plus durs abandonner leurs rêves
Lost they vision for the green, I seen niggas turn to fiends
Ils ont perdu la vision du billet vert, j'ai vu des mecs devenir des junkies
I ain't tripping, no submission, I ain't quitting, Andrew Wiggins
Je ne délire pas, pas de soumission, je n'abandonne pas, Andrew Wiggins
I'm on mission, Russell Simmons, I go get it for my team
Je suis en mission, Russell Simmons, je vais le chercher pour mon équipe
Put a bad bitch up in traffic, now she whipping for a king
Mets une belle gosse au travail, maintenant elle se déhanche pour un roi
Puppet master for the cash, I got these bitches on a string
Maître marionnettiste de l'argent, j'ai ces pétasses en laisse
And I ball hard till I'm fouling out, that's why I be styling out
Et je joue dur jusqu'à ce que je sois expulsé pour fautes, c'est pour ça que j'ai du style
Cause other than my kids, shit I ain't got too much to smile bout
Parce qu'à part mes enfants, merde, je n'ai pas grand-chose pour me faire sourire
Cut out all that wolfing, give a fuck bout what you howling bout
Arrête de faire le malin, je me fous de ce que tu racontes
Cause I'm ready to bang like a judge pulling his gavel out
Parce que je suis prêt à frapper comme un juge qui sort son marteau
Bitch I'm made, self employed, real McCoy, toting toys
Salope, je suis fait maison, indépendant, le vrai McCoy, je trimballe des jouets
With no FOID, I destroy, I'm too poised for these boys
Sans permis, je détruis, je suis trop posé pour ces gamins
They annoyed by my noise, fighting, tryna raise my boys
Ils sont agacés par mon bruit, je me bats, j'essaie d'élever mes fils
Bitch I'm Molly, Roy, Jones
Salope je suis Molly, Roy, Jones
Mike Tyson mixed with Floyd
Mike Tyson mélangé à Floyd
And greedy people hang around you when you promise them blessings
Et les gens cupides te tournent autour quand tu leur promets des bénédictions
Would you still be loyal to god if he didn't promise you heaven?
Serais-tu toujours fidèle à Dieu s'il ne te promettait pas le paradis ?
How would you live after you sin and God wasn't forgiving
Comment vivrais-tu après avoir péché et que Dieu ne te pardonne pas
You say since I'm going to hell, I might as well keep on sinning
Tu dis que puisque je vais en enfer, je pourrais aussi bien continuer à pécher
Blood sucking motherfuckers, they judging, I'm glad I ain't you
Bande de suceurs de sang, vous jugez, je suis content de ne pas être vous
I can't be bought with bribes, I'm loyal because I'm thankful
Je ne suis pas achetable avec des pots-de-vin, je suis loyal parce que je suis reconnaissant
I spit what's painful, cause nigga I'm not ashamed to
Je crache ce qui est douloureux, parce que je n'ai pas honte de le faire
Frequent conversations with the one you always pray to
Conversations fréquentes avec celui que tu pries toujours
Asking for forgiveness, I been whacking shit like Babe Ruth
Demander pardon, j'ai défoncé des trucs comme Babe Ruth
Bitch I keep that thing glued, my lyrics is brain food
Salope, je garde ce truc collé, mes paroles sont de la nourriture pour le cerveau
Your bitch on my dick, boy I'm the one she give that brain to
Ta meuf sur ma bite, mec, c'est à moi qu'elle donne son cerveau
And that pussy's so wet that I should fuck her wearing rain boots
Et cette chatte est tellement mouillée que je devrais la baiser avec des bottes en caoutchouc
So if you heard about a nigga super sick with the flow
Alors si tu as entendu parler d'un mec super malade du flow
Don't beat on women but that nigga steady hitting your ho
Qui ne frappe pas les femmes, mais qui baise ta pute en permanence
Both of his wrists is icy, look like he been digging in snow
Ses deux poignets sont glacés, on dirait qu'il a creusé dans la neige
Run with a clique of dirty boys, on the mission for dough
Il court avec une bande de mecs sales, en mission pour le fric
Murder whenever he feel like it's time for niggas to go
Il tue chaque fois qu'il sent qu'il est temps pour les mecs de partir
Hey that's Montana, AKA the flyest killer you know
Hé, c'est Montana, alias le tueur le plus stylé que tu connaisses
God
Dieu





Авторы: Unknown, Andy Thelusma


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.