Montecristo - Como No Voy a Quererla - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Montecristo - Como No Voy a Quererla




Como No Voy a Quererla
I Can't Help but Want Her
Si... nunca nunca la tendré y me duele esa mujer
Yeah... I'll never, ever have her, and that woman hurts me
Por que nunca sera mía
Because she'll never be mine
Si... es de otro ya lo se, sin querer me enamoré
Yeah... she's already someone else's, I fell in love without meaning to
Como un sol llego a mi vida
She came into my life like a sun
Como no voy a quererla, como no voy a soñarla
How can I not want her, how can I not dream of her?
Ella es un angel de amor con su luz arrancó
She's an angel of love, with her light she ripped out
Cada pena en mi alma
Every pain in my soul
Como no voy a quererla, como no voy a desearla
How can I not want her, how can I not desire her?
Si cuando pasa a mi lado eriza mi piel
If when she passes by me, my skin tingles
Y no tengo mas calma
And I can't find any peace
Si... yo naufrago sin su amor, soy un tonto soñador y se rien mis amigos
Yeah... I'm drowning without her love, I'm a foolish dreamer and my friends laugh at me
Si... si pudiera yo ser él, ser el dueño de su piel
Yeah... if only I could be him, to own your skin
Ser su único destino
To be your only destiny
Como no voy a quererla, como no voy a soñarla
How can I not want her, how can I not dream of her?
Ella es un angel de amor con su luz arrancó
She's an angel of love, with her light she ripped out
Cada pena en mi alma
Every pain in my soul
Como no voy a quererla, como no voy a desearla
How can I not want her, how can I not desire her?
Si cuando pasa a mi lado eriza mi piel
If when she passes by me, my skin tingles
Y no tengo mas calma
And I can't find any peace
Como no voy a quererla, como no voy a soñarla
How can I not want her, how can I not dream of her?
Ella es un angel de amor con su luz arrancó
She's an angel of love, with her light she ripped out
Cada pena en mi alma
Every pain in my soul
Como no voy a quererla, como no voy a desearla
How can I not want her, how can I not desire her?
Si cuando pasa a mi lado eriza mi piel
If when she passes by me, my skin tingles
Y no tengo mas calma
And I can't find any peace
Como no voy a quererla, como no voy a soñarla
How can I not want her, how can I not dream of her?
Ella es un angel de amor con su luz arrancó
She's an angel of love, with her light she ripped out
Cada pena en mi alma
Every pain in my soul
Como no voy a quererlaa
How can I not wa- wa- want heerrrr?





Авторы: Liliana Ester Maturano, Mariano Oscar Barabino


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.