El Amor De Mi Vida - Montelier перевод на французский

El Amor De Mi Vida

Ni hablar de tu pasado
No creo que me importe
Si tú estás a mi lado para mi
Ya es suficiente
Si no es tu mismo aire ya no quiero respirar
Si no son tus te amo
Nada tiene sentido
Solo Seee, Queee

No hará tormenta ningún huracán
Tsunami o terremoto
No habrá diluvio ni una tempestad
Que se interponga entre los dos

Tu me elevas al 100
Tu me haces bien
Mi sobredosis mi adicción
Que me hace bien
Se equivocó William Shakespeare
Por qué su Romeo
No amó a su Julieta
Como te amo yooo

Cupido no sabía no se imaginó
Ni por un instante
Que la palabra amor no se llamara amor
Tuviera nuestros nombres
Cupido no sabía no se imaginó
Ni por un instante
Que el símbolo de amor
No fuera un corazón, si hubiera visto antes

El amor de mi vida
El amor de mi vida
Lo tengo todo contigo
Mi vida contigo, es que me siento vivo huouou
El amor de mi vida
El amor de mi vida
Lo tengo todo contigo
Mi vida contigo, es que me siento vivo huouou

Suénalo, te gusta esta bachata con sentimiento
Claro, Dícelo Alex
Tu Montelier

No hará tormenta ningún huracán
Tsunami o terremoto
No habrá diluvio ni una tempestad
Que se interponga entre los dos

Tu me elevas al 100
Tu me haces bien
Mi sobredosis mi adicción
Que me hace bien
Se equivocó William Shakespeare
Por qué su Romeo
No amó a su Julieta
Como te amo yooo

Cupido no sabía no se imaginó
Ni por un instante
Que la palabra amor no se llamara amor
Tuviera nuestros nombres
Cupido no sabía no se imaginó
Ni por un instante
Que el símbolo de amor
No fuera un corazón, si hubiera visto antes

El amor de mi vida
El amor de mi vida
Lo tengo todo contigo
Mi vida contigo, es que me siento vivo huouou
El amor de mi vida
El amor de mi vida
Lo tengo todo contigo
Mi vida contigo, es que me siento vivo huouou

Heeeeyeee hummmm
Tu y yo contra el mundo
La palabra te amo es muy pequeña para expresar lo que siento por ti
Tu Montelier

L'Amour De Ma Vie

Plus question de ton passé
Je ne crois pas que ça m'importe
Si tu es à mes côtés, pour moi
C'est déjà suffisant
Si ce n'est pas ton air, je ne veux plus respirer
Si ce ne sont pas tes "je t'aime"
Rien n'a de sens
Seulement Seee, Queee

Aucune tempête, aucun ouragan
Tsunami ou tremblement de terre
Aucun déluge ni aucune tempête
Ne s'interposera entre nous deux

Tu me fais planer à 100%
Tu me fais du bien
Mon overdose, mon addiction
Qui me fait du bien
William Shakespeare s'est trompé
Parce que son Roméo
N'a pas aimé sa Juliette
Comme je t'aime moiii

Cupidon ne savait pas, il ne s'imaginait pas
Un seul instant
Que le mot amour ne s'appellerait pas amour
Mais porterait nos noms
Cupidon ne savait pas, il ne s'imaginait pas
Un seul instant
Que le symbole de l'amour
Ne serait pas un cœur, s'il avait vu avant

L'amour de ma vie
L'amour de ma vie
J'ai tout avec toi
Ma vie avec toi, c'est là que je me sens vivant huouou
L'amour de ma vie
L'amour de ma vie
J'ai tout avec toi
Ma vie avec toi, c'est là que je me sens vivant huouou

Fais-la sonner, tu aimes cette bachata sentimentale
Bien sûr, Dis-le Alex
Ton Montelier

Aucune tempête, aucun ouragan
Tsunami ou tremblement de terre
Aucun déluge ni aucune tempête
Ne s'interposera entre nous deux

Tu me fais planer à 100%
Tu me fais du bien
Mon overdose, mon addiction
Qui me fait du bien
William Shakespeare s'est trompé
Parce que son Roméo
N'a pas aimé sa Juliette
Comme je t'aime moiii

Cupidon ne savait pas, il ne s'imaginait pas
Un seul instant
Que le mot amour ne s'appellerait pas amour
Mais porterait nos noms
Cupidon ne savait pas, il ne s'imaginait pas
Un seul instant
Que le symbole de l'amour
Ne serait pas un cœur, s'il avait vu avant

L'amour de ma vie
L'amour de ma vie
J'ai tout avec toi
Ma vie avec toi, c'est là que je me sens vivant huouou
L'amour de ma vie
L'amour de ma vie
J'ai tout avec toi
Ma vie avec toi, c'est là que je me sens vivant huouou

Heeeeyeee hummmm
Toi et moi contre le monde
Le mot "je t'aime" est trop petit pour exprimer ce que je ressens pour toi
Ton Montelier