Montell Jordan - Celebrate (feat. Crystal Nicole & Tedashii) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Montell Jordan - Celebrate (feat. Crystal Nicole & Tedashii)




Celebrate (feat. Crystal Nicole & Tedashii)
Célébrer (feat. Crystal Nicole & Tedashii)
Ahh baby
Ahh mon amour
There's something I've been wanting to say
J'ai quelque chose que je voulais te dire
Ain't nothing that's gonna get in the way
Rien ne va se mettre en travers
No, not tonight
Non, pas ce soir
Ima put time aside
Je vais prendre du temps
I'm loving life and baby you're the reason why
Je savoure la vie et ma chérie, tu es la raison
So let's have a party
Alors faisons la fête
I hope you don't mind that I've invited everybody
J'espère que ça ne te dérange pas que j'ai invité tout le monde
Cause I wanna show you
Parce que je veux te montrer
How much I love you
Combien je t'aime
Like I'm supposed to
Comme je devrais
Give you what you need
Te donner ce dont tu as besoin
So baby
Alors mon amour
I wanna
Je veux
Celebrate my baby
Célébrer mon bébé
I wanna
Je veux
Celebrate my baby
Célébrer mon bébé
So baby get up
Alors ma chérie, lève-toi
Take my hand
Prends ma main
Time is right
Le moment est venu
Come be with your man
Viens être avec ton homme
Celebrate
Célébrer
Celebrate
Célébrer
Oh baby
Oh mon amour
Just having you right here next to me
Juste t'avoir ici, juste à côté de moi
Ain't no one else I need on my team
Je n'ai besoin de personne d'autre dans mon équipe
I'm giving you all of me
Je te donne tout de moi
Your love is all I need
Ton amour est tout ce dont j'ai besoin
We gon' show the world how love's supposed to be
On va montrer au monde comment l'amour devrait être
So let's have a party
Alors faisons la fête
I hope you don't mind that I've invited everybody
J'espère que ça ne te dérange pas que j'ai invité tout le monde
Cause I wanna show you
Parce que je veux te montrer
How much I love you
Combien je t'aime
Like I'm supposed to
Comme je devrais
Give you what you need
Te donner ce dont tu as besoin
So baby
Alors mon amour
I wanna
Je veux
Celebrate my baby
Célébrer mon bébé
I wanna
Je veux
Celebrate my baby
Célébrer mon bébé
So baby get up
Alors ma chérie, lève-toi
Take my hand
Prends ma main
Time is right
Le moment est venu
Come be with your man
Viens être avec ton homme
Celebrate
Célébrer
Celebrate
Célébrer
I wanna
Je veux
Celebrate my baby
Célébrer mon bébé
I wanna
Je veux
Celebrate my baby
Célébrer mon bébé
So baby get up
Alors ma chérie, lève-toi
Take my hand
Prends ma main
Time is right
Le moment est venu
Come be with your man
Viens être avec ton homme
Celebrate
Célébrer
Celebrate
Célébrer
Everything we don' been through
Tout ce qu'on a traversé
Don't nobody love me like you do, yeah
Personne ne m'aime comme toi, ouais
Everything we don' been through
Tout ce qu'on a traversé
Don't nobody love me like you do, yeah
Personne ne m'aime comme toi, ouais
Everything we don' been through
Tout ce qu'on a traversé
Don't nobody love me like you do, yeah
Personne ne m'aime comme toi, ouais
Don't nobody love me like you do
Personne ne m'aime comme toi
Uh, so amazing
Uh, c'est incroyable
Every time you step into the room it's an occasion
Chaque fois que tu entres dans la pièce, c'est une occasion
Slow jam but you got my heart racing
Slow jam mais tu fais battre mon cœur
Work of art, you deserve a celebration
Œuvre d'art, tu mérites une célébration
May I, kick a little something for the, G's who
Puis-je, lancer quelque chose pour les, G qui
Riding with they queen as they breeze through
Roule avec leur reine alors qu'ils filent à travers
Two in the morning and we kicked it all night cause ain't no going home, yeah
Deux heures du matin et on a fait la fête toute la nuit car on ne rentre pas à la maison, ouais
Whooo, You too fly
Qui, tu es trop stylée
Hopping off the plane and now we landed somewhere poolside
On sort de l'avion et maintenant on a atterri quelque part au bord de la piscine
Give you what you need they can't compete no matter who tried
Je te donne ce dont tu as besoin, ils ne peuvent pas rivaliser, peu importe qui a essayé
Girl it ain't a thang I'm pulling up whenever you slide
Ma chérie, ce n'est pas un problème, je débarque quand tu glisses
Yeah, You ain't fazed tho
Ouais, tu n'es pas déphasée
Gon and spread your wings
Vas-y et déploie tes ailes
You my angel
Tu es mon ange
In the church and the Bey-hive with ya Halo
A l'église et dans la ruche des Bey avec ton halo
Issa vibe, it won't stop till you say so
C'est une ambiance, ça ne s'arrêtera pas tant que tu ne le diras pas
I wanna
Je veux
Celebrate my baby
Célébrer mon bébé
I wanna
Je veux
Celebrate my baby
Célébrer mon bébé
So baby get up
Alors ma chérie, lève-toi
Take my hand
Prends ma main
Time is right
Le moment est venu
Come be with your man
Viens être avec ton homme
Celebrate
Célébrer
Celebrate
Célébrer
I wanna
Je veux
Celebrate my baby
Célébrer mon bébé
I wanna
Je veux
Celebrate my baby
Célébrer mon bébé
So baby get up
Alors ma chérie, lève-toi
Take my hand
Prends ma main
Time is right
Le moment est venu
Come be with your man
Viens être avec ton homme
Celebrate
Célébrer
Celebrate
Célébrer





Авторы: Montell Jordan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.