Montenero - Non Vi Chiedo Perdono - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Montenero - Non Vi Chiedo Perdono




Non Vi Chiedo Perdono
Non Vi Chiedo Perdono
Allora jack la furia al beat, jake le roy ahah grande
Итак, Джек - ярость в ритме, Джейк ле Рой, ахах, мощный
Milano spara
Милан стреляет
Bella montenero com'è?
Красотка, Монтенеро, как дела?
Come mio papà
Как у моего отца
Ho nel DNA l'aggressività
Агрессивность у меня в ДНК
Figlia della povertà dura realtà
Дочь нищеты, суровая реальность
Tutto inizia da bambino nessuno vicino
Все началось с детства, никого рядом
Sono cresciuto puntando
Я рос, стремясь
Ad essere sempre il primo
Всегда быть первым
Poi un mattino persi il mio fratellino
Потом однажды утром я потерял своего брата
Iniziai ad odiare il mondo
Я начал ненавидеть мир
A pugni stretti e col capo chino
Со стиснутыми кулаками и склоненной головой
Ma quella fu l' ultima volta
Но это был последний раз
Che mi chinai
Когда я преклонил голову
Da allora traggo sempre forza
С тех пор я всегда черпаю силы
Anche dai peggio guai
Даже из худших бед
Testa da 10 e lode
Ум на отлично
Non seguivo le mode
Я не следовал моде
Non ho mai assunto un cazzo di quelle robe
Я никогда не принимал ни черта из этой дряни
(Mai)
(Никогда)
Prima canna, prima paglia,
Первый косяк, первая понюшка
Prima riga di bamba
Первый шприц с амфетамином
Non me n'è mai importato
Мне никогда не было до этого дела
Gronchi rose in Italia
Гронки роз в Италии
La vita andava di fretta
Жизнь шла полным ходом
Seguivo la linea retta
Я шел по прямой
Lungo il cammino la via,
На этом пути дорога
S'è fatta sempre più stretta
Становилась все уже
E non ci stavo più dentro
И я уже не помещался внутри
Su quel cemento
На этом асфальте
Perché ogni momento
Потому что каждый миг
Mi portava al lamento
Толкал меня к стону
Sono cresciuto da solo
Я вырос одиноким
Mi sono fatto da solo
Я сделал себя сам
Se questo è quello che sono
Если это то, что я из себя представляю
Non vi chiedo perdono
Я не прощу вас
Io resto sempre da solo
Я всегда остаюсь один
La mente prende il volo
Мысли уносят вдаль
Se questo è ciò che sono
Если это то, что я из себя представляю
Non vi chiedo perdono
Я не прошу у вас прощения
Sono cresciuto da solo
Я вырос одиноким
Mi sono fatto da solo
Я сделал себя сам
Se questo è quello che sono
Если это то, что я из себя представляю
Non vi chiedo perdono
Я не прощу вас
Io resto sempre da solo
Я всегда остаюсь один
La mente prende il volo
Мысли уносят вдаль
Se questo è ciò che sono
Если это то, что я из себя представляю
Non vi chiedo perdono
Я не прошу у вас прощения
Ho perso pure degli amici
Я потерял и друзей
Alcuni sono morti, altri
Некоторые умерли, другие
Non capiscono i miei sacrifici
Не понимают моих жертв
(Merde)
(Отстой)
Osservo vecchie foto
Я смотрю на старые фотографии
Vedo mezze figure
Вижу полуфигуры
Sento le loro paure
Чувствую их страхи
Temono la mia scure
Они боятся моей секиры
E non avevo nessun punto
И у меня не было никакого
Di riferimento
Ориентира
Se non copriti la faccia
Если только закрой лицо
E mira il naso il mento
И целиться в нос, подбородок
è cosi che ho imparato
Вот как я научился
Perché me l' hanno insegnato
Потому что меня научили
A questo mondo vince sempre
В этом мире всегда побеждает тот
Chi è il più preparato
Кто лучше подготовлен
E lo capisci anche dai miei tatuaggi,
И это ты понимаешь даже по моим татуировкам,
Io lotto da solo non muoio
Я борюсь в одиночку, я не умру
Schiaccio gli scarafaggi
Я давлю тараканов
Ed è cosi dall' infanzia frà
И так с детства, братан
Non era ignoranza
Это было не невежество
è che ciò che ho avuto
Просто того, что у меня было
Non è mai stato abbastanza
Никогда не было достаточно
E allora stò in disparte
И тогда я держался в стороне
Coi miei pochi cari
С моими немногими близкими
Al riparo dagli infami
Вдали от негодяев
False mani sognando denari
Ложных рук, мечтающих о деньгах
E se mi chiami non rispondo
И если ты меня позовешь, я не отвечу
Perché è dal profondo
Потому что из глубины
Che ho maturato l' odio peso
Я выковал ненависть и тяжесть
Verso il vostro mondo!
К вашему миру!
Sono cresciuto da solo
Я вырос одиноким
Mi sono fatto da solo
Я сделал себя сам
Se questo è quello che sono
Если это то, что я из себя представляю
Non vi chiedo perdono
Я не прощу вас
Io resto sempre da solo
Я всегда остаюсь один
La mente prende il volo
Мысли уносят вдаль
Se questo è ciò che sono
Если это то, что я из себя представляю
Non vi chiedo perdono
Я не прошу у вас прощения
Occhio per occhio zio!
Око за око, парень!
Sempre M.I. il suono
Всегда звук M.I.
Jack la furia mega sintoni
Джек ярость, мега-симптомы
So che ti piace cosi haha haha
Я знаю, тебе это нравится ахахаха
Motenero milano spara! vai cosi frà
Монтенеро, Милан стреляет! давай, парень





Авторы: Alessandro Di Gioia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.