Montesanto - Fiesta en el Desierto - перевод текста песни на русский

Fiesta en el Desierto - Montesantoперевод на русский




Fiesta en el Desierto
En Santiago uno, verso dos
В Сантьяго один, второй стих
Está escrito que tenga gozo
Написано, что у меня есть радость
Cuando pase por diversas pruebas
Когда я прохожу различные испытания
Porque de allí saldré victorioso
Потому что оттуда я выйду победителем
Mi lamento cambiaste por danza
Ты изменил мое сожаление на танец
Ya no hay tristeza, solo alabanza
Больше нет печали, только похвала
Mi lamento cambiaste por danza
Ты изменил мое сожаление на танец
Ya no hay tristeza
больше нет грусти
Yo danzo, danzo, danzo, danzo, danzo, danzo
Йо данзо, данзо, данзо, данзо, данзо, данзо
En el proceso
В процессе
Y grito, grito, grito, grito, grito, grito
И я кричу, я кричу, я кричу, я кричу, я кричу, я кричу
"No moriré"
не умру"
Doy vueltas, vueltas, vueltas, vueltas, vueltas, vueltas
Я иду по кругу, по кругу, по кругу, по кругу, по кругу
No me avergüenzo
Я не стыжусь
Hay fiesta, fiesta, fiesta, fiesta, fiesta
Там вечеринка, вечеринка, вечеринка, вечеринка, вечеринка
Fiesta en el desierto
вечеринка в пустыне
En Santiago uno, verso dos
В Сантьяго один, второй стих
Está escrito que tenga gozo
Написано, что у меня есть радость
Cuando pase por diversas pruebas
Когда я прохожу различные испытания
Porque de allí saldré victorioso
Потому что оттуда я выйду победителем
Mi lamento cambiaste por danza
Ты изменил мое сожаление на танец
Ya no hay tristeza, solo alabanza
Больше нет печали, только похвала
Mi lamento cambiaste por danza
Ты изменил мое сожаление на танец
Ya no hay tristeza
больше нет грусти
Yo danzo, danzo, danzo, danzo, danzo, danzo
Йо данзо, данзо, данзо, данзо, данзо, данзо
En el proceso
В процессе
Y grito, grito, grito, grito, grito, grito
И я кричу, я кричу, я кричу, я кричу, я кричу, я кричу
"No moriré"
не умру"
Doy vueltas, vueltas, vueltas, vueltas, vueltas, vueltas
Я иду по кругу, по кругу, по кругу, по кругу, по кругу
No me avergüenzo
Я не стыжусь
Hay fiesta, fiesta, fiesta, fiesta, fiesta
Там вечеринка, вечеринка, вечеринка, вечеринка, вечеринка
Fiesta en el desierto
вечеринка в пустыне
Aunque venga la enfermedad
Даже если болезнь придет
Mientras viva te alabaré
Пока я жив, я буду хвалить тебя
Aunque mis labios quieran callar
Хотя мои губы хотят заткнуться
Mientras viva te alabaré, ¡eso!
Пока я жив, я буду хвалить тебя, это!
Aunque el desierto me quiera secar
Хотя пустыня хочет высушить меня
Mientras viva te alabaré
Пока я жив, я буду хвалить тебя
Aunque la higuera no florezca
Хотя смоковница не цветет
Mientras viva te alabaré
Пока я жив, я буду хвалить тебя
Y aunque venga la enfermedad
И даже если болезнь придет
Mientras viva te alabaré
Пока я жив, я буду хвалить тебя
Aunque mis labios quieran callar
Хотя мои губы хотят заткнуться
Mientras viva te alabaré
Пока я жив, я буду хвалить тебя
Aunque el desierto me quiera secar
Хотя пустыня хочет высушить меня
Mientras viva te alabaré
Пока я жив, я буду хвалить тебя
Aunque la higuera no florezca
Хотя смоковница не цветет
Mientras viva te alabaré
Пока я жив, я буду хвалить тебя
Mi lamento cambiaste por danza
Ты изменил мое сожаление на танец
Ya no hay tristeza, solo alabanza
Больше нет печали, только похвала
Mi lamento cambiaste por danza
Ты изменил мое сожаление на танец
Ya no hay tristeza
больше нет грусти
Yo danzo, danzo, danzo, danzo, danzo, danzo
Йо данзо, данзо, данзо, данзо, данзо, данзо
En el proceso
В процессе
Y grito, grito, grito, grito, grito, grito (¡grito!)
И я кричу, я кричу, я кричу, я кричу, я кричу, я кричу (она говорит!)
"No moriré"
не умру"
Doy vueltas, vueltas, vueltas, vueltas, vueltas, vueltas
Я иду по кругу, по кругу, по кругу, по кругу, по кругу
No me avergüenzo
Я не стыжусь
Hay fiesta, fiesta, fiesta, fiesta, fiesta
Там вечеринка, вечеринка, вечеринка, вечеринка, вечеринка
Fiesta en el desierto
вечеринка в пустыне
¡Argentina, Argentina!
¡Аргентина, Аргентина!
¡Argentina, Argentina!
¡Аргентина, Аргентина!
¡Argentina, Argentina!
¡Аргентина, Аргентина!
¡Argentina!
Аргентина!





Авторы: Douglas Dlima, Sinai Urdaneta, Yaomari Prieto, David Dlima, Richeld Vilchez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.