Montgomery Gentry - Hey Country - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Montgomery Gentry - Hey Country




Hey Country
Hey Country
Shotguns
Fusils de chasse
Halter tops
Débardeurs
Firebird from a chop shop
Firebird d'un atelier clandestin
Six pack... ice cold bud
Pack de six... Bud bien froid
Screamin at the cops yeah you know the...
Criant après les flics, tu sais...
(Eddie)
(Eddie)
Can't you see, can't you see
Tu ne vois pas, tu ne vois pas
What that womans
Ce que cette femme
Been doin to me
Me fait
(Troy)
(Troy)
Well thats jay, in the back seat
Eh bien, c'est Jay, sur la banquette arrière
Marshall Tucker crankin on the CD
Marshall Tucker tourne sur le CD
Never could sing a lick, hes a hick
Il n'a jamais pu chanter un mot, c'est un rustre
Just like me
Comme moi
(Chorus)
(Chorus)
Hey Country!
Country !
Fresh off the far
Tout droit de la ferme
Hey Country!
Country !
Look at that cowboy hat
Regarde ce chapeau de cowboy
Everybody everybody everybody sing
Tout le monde, tout le monde, tout le monde chante
OOoOoOo... OoOoO...
OOoOoOo... OoOoO...
(Troy)
(Troy)
Check it out
Regarde ça
A small town
Une petite ville
Busted dreams
Rêves brisés
Turn eighteen
On a 18 ans
Join the marines
On s'engage dans les Marines
Get a crew cut
On se fait raser les cheveux
A tattoo
Un tatouage
Tell your girlfriend you'll be right back
On dit à sa petite amie qu'on revient tout de suite
Boot camp
Boot camp
Push ups
Pompes
You get a gun and ya muscle up
On prend une arme et on se muscule
(Eddie)
(Eddie)
I DONT KNOW BUT IVE BEEN TOLD!
JE NE SAIS PAS, MAIS ON ME L’A DIT !
(I dont know but ive been told...)
(Je ne sais pas, mais on me l'a dit...)
(Chorus)
(Chorus)
(Troy)
(Troy)
Two years and ex-wife later
Deux ans et une ex-femme plus tard
I got a job patchin up radiators
J'ai trouvé un travail à réparer les radiateurs
(And the occasional fuel pump)
(Et parfois des pompes à essence)
Savin' up and movin to the city
J'économise et je déménage en ville
Well there i was, workin on a tuesday
Eh bien, j'étais là, à travailler un mardi
When a firebird showin its age pulled up, to the middle bay
Quand une Firebird qui commençait à prendre de l'âge s'est arrêtée, au milieu du garage
(WHAT DO YOU KNO ITS JAY!)
(DEVINE QUI C’EST : C’EST JAY !)
(Chorus)
(Chorus)
OOoOoOo... OoOoO... oOoOoOo... OoOoO
OOoOoOo... OoOoO... oOoOoOo... OoOoO
HEY COUNTRY!
HEY COUNTRY !





Авторы: Jeffrey Steele, Bart Allmand, Danny Myrick


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.