Montgomery Gentry - King of the World - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Montgomery Gentry - King of the World




King of the World
Король мира
Cane poles hanging out of a four door window
Удилища торчат из окна моей четырёхдверки,
Bucket full of minnows in the front floorboard
Ведро с живцами на переднем сиденье,
Box full of greasy cold fried chicken livers
Коробка с холодной, жирной жареной куриной печёнкой,
A day on the river′s what I live for
День на реке вот ради чего я живу.
Got the radio playing and my boat while I float
Радио играет, моя лодка плывёт по течению,
Take a toke and listen to Merle
Затянусь сигареткой и послушаю Мерля,
Hot sun, cold one, I'll be a son of a gun
Жаркое солнце, холодное пиво, будь я проклят,
I′m King of the World
Я Король мира!
They grow big gators in south Louisiana
В южной Луизиане водятся большие аллигаторы,
My neighbors in the swamp take an evening nap
Мои соседи по болоту дремлют вечерами,
Shoo fly, shoo fly, Polk salad Annie
Кыш, муха, кыш! Поlk Salad Annie
Listen to the bull frogs hip hop rap
Слушаю, как лягушки-быки читают свой хип-хоп.
I got a pretty thing waiting downtown
Меня ждёт красотка в центре города,
I'm in love with a green eyed girl
Я влюблён в зеленоглазую девчонку,
I'm gonna catch me a fish, go home, get a kiss, play
Поймаю рыбку, поеду домой, получу поцелуй,
Yes I′m King of the World
Да, я Король мира!
Got a stringer full of bass and a hookie in my finger
Кукан полон окуней, а в пальце крючок,
Sun burnt face and a Tylenol buzz
Лицо обгорело на солнце, и немного шумит в голове от тайленола,
Take the good with the bad and the bad with the better
Принимай хорошее с плохим, а плохое с лучшим,
The weather isn′t bad so better not cuss
Погода неплохая, так что лучше не ругаться.
I got a roof over me and enough to eat
У меня есть крыша над головой и еда,
And a Labrador I call Earl
И лабрадор по кличке Эрл,
He lays by my feet, looks up at me
Он лежит у моих ног, смотрит на меня,
Like I'm the King of the World
Словно я Король мира.
Cane poles hanging out of a four door window
Удилища торчат из окна моей четырёхдверки,
Bucket full of minnows in the front floorboard
Ведро с живцами на переднем сиденье,
Box full of green cold fried chicken livers
Коробка с холодной, зелёной жареной куриной печёнкой,
A day on the river′s what I live for
День на реке вот ради чего я живу.
Got the radio playing and my boat while I float
Радио играет, моя лодка плывёт по течению,
Take a toke and listen to Merle
Затянусь сигареткой и послушаю Мерля,
Hot sun, cold one, I'll be a son of a gun
Жаркое солнце, холодное пиво, будь я проклят,
I′m King of the World
Я Король мира!
King of the World
Король мира,
I'm King of the World
Я Король мира.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.